เอาต์ออฟรีช

"เอาต์ออฟรีช" () คือเพลงของ แกเบรียล นักร้องหญิงชาวอังกฤษ แต่งโดย แกเบรียล และ โจนาธาน ชอร์ตเทน เพื่อใช้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์แนวตลกโรแมนติกของ ชารอน แมกไกวร์ เรื่อง บริดเจต โจนส์ ไดอารี่ บันทึกรักพลิกล็อก () เพลงนี้ได้ London Session Orchestra มาช่วยบรรเลงเครื่องสายให้กับภาคดนตรีด้วย

"เอาต์ออฟรีช" ออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลนำจากภาพยนตร์เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2544 สามารถไต่ถึงอันดับ 1 ในโปรตุเกส อันดับ 2 ในนิวซีแลนด์ และ อันดับ 4 บนชาร์ตซิงเกิลแห่งสหราชอาณาจักร ตัวเพลงขายได้ 320,000 ก้อปปี้ ในสหราชอาณาจักร (ระบุโดย Official Charts Company) และกลายเป็นซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จที่สุดอันดับที่ 10 ประจำปี พ.ศ. 2544 ในนิวซีแลนด์ ต่อมาได้ถูกบรรจุลงอัลบั้มไรส์ (พ.ศ. 2542) ที่ออกจำหน่ายใหม่ในปี พ.ศ. 2544 รวมทั้งในอัลบั้มรวมเพลงฮิต ดรีมส์แคนคัมทรู, เกรเทสฮิตส์ ชุดที่ 1 ซึ่งออกจำหน่ายในปีเดียวกัน

 มิวสิกวิดีโอ 
มิวสิกวิดีโอเพลงนี้เป็นคลิปของแกเบรียลที่กำลังร้องเพลง สวมแว่นตากันแดดสีดำและแจ๊คเก็ตหนังสีดำตัวใหญ่ ตัดสลับกับคลิปจากภาพยนตร์เรื่อง บริดเจต โจนส์ ไดอารี่ บันทึกรักพลิกล็อก และได้ ดอน กิเลต นักแสดงชายชาวอังกฤษมาร่วมแสดงในมิวสิกวิดีโอเพลงนี้ด้วย

 รายชื่อเพลง 

 ชาร์ตและการรับรอง 

ชาร์ตประจำสัปดาห์
 ชาร์ต (พ.ศ. 2544-2545) อันดับสูงสุดออสเตรเลีย (ARIA)9ออสเตรีย (Ö3 Austria Top 40)52เบลเยียม (Ultratop 50 Flanders)28เดนมาร์ก (Tracklisten)13ยุโรป (Eurochart Hot 100) 17เยอรมนี (Official German Charts)71ไอร์แลนด์ (IRMA)3อิตาลี (FIMI)33เนเธอร์แลนด์ (Dutch Top 40)10เนเธอร์แลนด์ (Single Top 100)12 นิวซีแลนด์ (RIANZ)2นอร์เวย์ (VG-lista)10โปรตุเกส <small>(AFP) 1สกอตแลนด์ (OCC)4สวีเดน (Sverigetopplistan)8สวิตเซอร์แลนด์ (Schweizer Hitparade)8ยูเคซิงเกิลส์ (OCC)4ยูเคอาร์แอนด์บี (OCC)2

 ชาร์ต (พ.ศ. 2557) อันดับสูงสุดฝรั่งเศส (SNEP)178

ชาร์ตสิ้นปี
ชาร์ต (พ.ศ. 2544)อันดับที่ออสเตรเลีย (ARIA)37ยุโรป <small>(Eurochart Hot 100)72ไอร์แลนด์ (IRMA)18เนเธอร์แลนด์ (Dutch Top 40)37เนเธอร์แลนด์ (Single Top 100)51 นิวซีแลนด์ (RIANZ)10สวีเดน (Sverigetopplistan)65สวิตเซอร์แลนด์ (Schweizer Hitparade)53ยูเคซิงเกิลส์ (OCC)24

การรับรอง
โซนระดับยอดขายหน่วย/ยอดขายออสเตรเลีย (ARIA)แพลทินัม70,000^สหราชอาณาจักร (BPI)แพลทินัม 645,000link=|alt=double-dagger^จำนวนยอดขายที่นับจากการรับรองเพียงอย่างเดียว

link=|alt=double-daggerยอดขาย + จำนวนสตรีมมิ่งที่นับจากการรับรองเพียงอย่างเดียว

 อ้างอิง 

หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2544
หมวดหมู่:เพลงในปี พ.ศ. 2544