พระเจ้าฝรั่งมังศรี

พระเจ้าฝรั่งมังศรี ภาษาพม่าเรียก เมงเยสีหตู (; ค.ศ. 1394–1425) เป็นพระมหากษัตริย์พระองค์ที่ 5 แห่งอาณาจักรอังวะ ครองสิริราชสมบัติระหว่าง ค.ศ. 1422 ถึง 1425 รัชสมัยของพระองค์ตรงกับช่วงปลายสงครามสี่สิบปีซึ่งเกิดขึ้นระหว่างอาณาจักรอังวะกับอาณาจักรหงสาวดี

พระชนม์ชีพช่วงต้น
พระเจ้าฝรั่งมังศรีเสด็จพระราชสมภพเมื่อ  เป็นพระราชโอรสพระองค์ที่สามในเจ้าชายมี่นชเวแห่ง Pyinzi กับเจ้าหญิงชีนมิเนาะYazawin Thit Vol. 1 2012: 265Hmannan Vol. 1 2003: 441 พระราชบิดาเป็นพระราชโอรสในพระเจ้าฝรั่งมังศรีชวาแห่งอาณาจักรอังวะ ส่วนพระราชมารดาเป็นพระธิดาในเจ้าฟ้า Tho Ngan Bwa (Si Lun Fa) แห่งโม่ญี่นHmannan Vol. 1 2003: 424 พระเจ้าฝรั่งมังศรีมีพระเชษฐาและเชษฐภคิณี คือเจ้าชายมังรายกะยอฉะวา และเจ้าหญิง Saw Pyei Chantha และมีพระอนุชา คือเจ้าชายมังกะยอดิน พระราชวงศ์ของพระองค์ประทับอยู่ที่ Pyinzi ซึ่งอยู่ทางใต้ของเมืองหลวงอังวะไป 60 กิโลเมตร จนกระทั่ง ค.ศ. 1400 เมื่อพระราชบิดาขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้ามังฆ้องในวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1400 ขณะนั้นพระเจ้าฝรั่งมังศรีมีพระชนมายุ 6 พรรษาThan Tun 1959: 128Hmannan Vol. 1 2003: 440

มกุฎราชกุมาร
พระเจ้าฝรั่งมังศรีขณะดำรงตำแหน่งมกุฎราชกุมารยังคงรับผิดชอบต่อความพยายามในการทำสงคราม ใน ค.ศ. 1417 พระองค์เข้ารุกรานทางใต้ทั้งทางบกและทางน้ำพร้อมด้วยทหาร 16,000 นาย หลังจากสู้รบกันหลายครั้ง กองทัพของพระองค์ก็สามารถยึดครองดากองและมอบี ทำให้พระเจ้าราชาธิราชต้องออกจากพะโคไปยังเมาะตะมะชั่วครู่ แต่กองทัพของพระองค์ไม่สามารถเดินทัพถึงพะโคก่อนฤดูฝนมาถึงใน ค.ศ. 1418 พวกเขาไม่ได้ดินแดนเพิ่ม และจำต้องถอยทัพในฤดูแล้งถัดไปYazawin Thit Vol. 2 2012: 264Hmannan Vol. 2 2003: 51 พระเจ้าฝรั่งมังศรีนำเจ้าชายพญาเซะแห่งดากองเป็นตัวประกันต่ออังวะ พระเจ้ามังฆ้องปฏิบัติต่อพญาเซะอย่างดีในอังวะแต่ไม่ได้ส่งกลับ เมื่อเก็บพญาเซะไว้ที่อังวะ พระเจ้ามังฆ้องรู้สึกว่าตนได้เสมอกับคู่ปรับทางใต้แล้ว จึงไม่เปิดฉากการรบอีกต่อไป พระเจ้าราชาธิราชจึงปฏิบัติตามการหยุดปะทะอย่างกะทันหันเช่นกัน การหยุดรบดำรงอยู่จนถึงสิ้นสุดรัชสมัยพระเจ้ามังฆ้องและพระเจ้าราชาธิราช ซึ่งทั้งคู่สวรรคตห่างกันพระองค์ละสองเดือนในช่วงปลาย ค.ศ. 1421Yazawin Thit Vol. 1 2012: 264–265

รัชสมัย
ขึ้นครองราชย์
พระเจ้าฝรั่งมังศรีขึ้นครองราชย์ร่วมกับซอมี่นละเมื่อ  ตุลาคม ค.ศ. 1421 พระมหากษัตริย์ตอนพระชนมายุ 27 พรรษายังรับพระนางชีนโบ่แม พระมเหสีองค์โปรดของพระราชยิดา ไปเป็นของตนเองYazawin Thit Vol. 1 2012: 266 พระนามในรัชสมัยของพระองค์คือ สีหสุระมหาธรรมราชา (သီဟသူရ မဟာ ဓမ္မရာဇာ; บาลี: Sīhasura Mahādhammarājā) หลังจากนั้นไม่นาน พระองค์ทรงเพิ่มบรรดาศักดิ์ ซีน-พยูชีน (ဆင်ဖြူရှင်; "พระเจ้าช้างเผือก") เมื่อข้าราชบริพารสองคนถวายช้างเผือกสองเชือก(Yazawin Thit Vol. 1 2012: 266): One from Gov. Ottama Thiri Zeya Nawrahta of Myedu, and the other from Gov. Saw Shwe Khet of Prome ถือเป็นสิริมงคลอย่างยิ่งในสายพระเนตรพระมหากษัตริย์พม่า

พระราชวงศ์
พระเจ้าฝรั่งมังศรีมีพระมเหสีสามพระองค์ และมีพระราชโอรสธิดารวมสามพระองค์ มหาราชวงศ์ ระบุว่า พระเจ้าฝรั่งมังศรีเสกสมรสครั้งแรกกับเจ้าหญิง Min Hla Htut ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของพระองค์เอง แต่ไม่นานก็ทรงหย่าร้างกันMaha Yazawin Vol. 2 2006: 56 ทว่า มหาราชวงศ์ ฉบับใหม่ ไม่เชื่อว่ามีการเสกสมรสดังกล่าว โดยอ้างถึงจารึก ค.ศ. 1415/16 ส่วนพงศาวดาร มหาราชวงศ์ ฉบับหอแก้ว เชื่อตาม มหาราชวงศ์ ฉบับใหม่Hmannan Vol. 2 2003: 53–54

Mani Yadanabon ระบุว่า พระมเหสีพระองค์แรก (ไม่ปรากฏพระนาม) ของพระเจ้าฝรั่งมังศรีสิ้นพระชนม์ขณะมีพระชนมายุ 25 พรรษา หลังจากนั้นไม่นาน พระองค์ก็เสกสมรสกับซอมี่นละ

 พระนาง บรรดาศักดิ์ พระราชโอรสธิดา อ้างอิง ซอมี่นละ อัครมเหสี (ครองตำแหน่ง ค.ศ. 1421−1425) พระเจ้ามี่นละแง (ครองราชย์ ค.ศ. 1425)  Saw Pyei Chantha of Taungdwin  Shwe Pyi Shin Me  ชีนโบ่แม มเหสีแห่งวังเหนือ (ครองตำแหน่ง ค.ศ. 1421−1425) ไม่มี  เชงสอบู มเหสีแห่งวังกลาง (ครองตำแหน่ง ค.ศ. 1423–1425) ไม่มี 

ประวัติศาสตร์นิพนธ์
ต่อไปนี้คือรายชื่อเหตุการณ์สำคัญในพระชนม์ชีพตามที่รายงานในพงศาวดารหลัก พงศาวดารทั้งหมดระบุว่าพระองค์สวรรคตในปีที่ 31 (พระชนมายุ 30 พรรษา) แม้ว่าพงศาวดารทั้งหมดจะไม่สอดคล้องกันภายในในแง่ของวันพระราชสมภพและวันสวรรคต รวมถึงพระชนมายุเมื่อเสียชีวิตดังที่แสดงไว้ด้านล่าง

 ข้อมูล พระราชสมภพ–สวรรคต พระชนมายุตอนขึ้นครองราชย์ พระชนมายุตอนสวรรคต รัชสมัย ความยาวรัชสมัย อ้างอิง Zatadawbon Yazawin  (ส่วนรายพระนามกษัตริย์แห่งอังวะ) มิถุนายน/กรกฎาคม 1393  – [ เมษายน] 1426  27  (ปีที่ 28)   30  (ปีที่ 31)   1423/24  – [ เมษายน] 1426  3  Zatadawbon Yazawin  (ส่วนดวงชะตา)  – 1425 27  (ปีที่ 28) 30  (ปีที่ 31) 1421/22 – 1425  มหาราชวงศ์  1394/95 – สิงหาคม/กันยายน 1425 1422/23 – สิงหาคม/กันยายน 1425  มหาราชวงศ์ ฉบับใหม่ 1394/95 [เป็นนัยว่าต้น 1395] – สิงหาคม/กันยายน 1425 26  (ปีที่ 27) 1421 – สิงหาคม/กันยายน 1425 4  มหาราชวงศ์ ฉบับหอแก้ว 

หมายเหตุ

อ้างอิง

หมวดหมู่:ราชวงศ์อังวะ
หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์พม่า
หมวดหมู่:นะ (วิญญาณ)