พระเจ้าจะซวา

พระเจ้าจะซวา (, ; ค.ศ. 1198–1251) เป็นกษัตริย์แห่งอาณาจักรพุกาม ครองสิริราชสมบัติระหว่าง ค.ศ. 1235 – 1251 จะซวาขึ้นครองราชย์ถัดจากพระเจ้าไชยสิงขะ พระราชบิดา และมีความเคร่งศาสนากว่าHarvey 1925: 59Coedès 1968: 183

เมื่อพระเจ้าไชยสิงขะพระราชบิดาเสด็จสวรรคตใน ค.ศ. 1235 พระองค์ในฐานะรัชทายาทจึงขึ้นสืบราชบัลลังก์ต่อมา โดยพระองค์มิได้เป็นที่นิยมเหมือนพระราชบิดาเพราะพระองค์ได้ยกเว้นภาษีที่ดินธรณีสงฆ์ ทำให้พระราชทรัพย์ที่มีจำนวนมากเริ่มร่อยหลอลง รวมถึงราชวงศ์พุกามที่เจริญรุ่งเรืองและมีเสถียรภาพมายาวนานกว่า 200 ปีนับแต่รัชสมัยพระเจ้าอโนรธามังช่อเริ่มสั่นคลอนHtin Aung 1967: 64–65

พระชนม์ชีพช่วงต้น
พระเจ้าจะซวาเสด็จพระราชสมภพในเจ้าชายไชยสิงขะกับพระมเหสี Eindawthe ข้อความจารึกที่ได้รับบริจาคโดยพระมาตุจฉาฝ่ายแม่ (พระกนิษฐาของพระราชมารดา) ระบุว่า จะซวาเสด็จพระราชสมภพเมื่อวันจันทร์ที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1198 เวลาตี 4Kala Vol. 1 2006: 232, per footnote #2 by the Universities Historical Research วันที่นี้อยู่หลังจากวันที่ตามพงศาวดาร Zatadawbon Yazawin ที่ระบุเป็นวันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 1198(Zata 1960: 67): วันจันทร์, ขึ้น 14 ค่ำ เดือนกะโซน 560 = 20 เมษายน ค.ศ. 1198

ตารางข้างล่างระบุวันที่ตามพงศาวดารหลัก 4 เล่มMaha Yazawin Vol. 1 2006: 349

 พงศาวดาร พระราชสมภพ–สวรรคต พระชนมายุ รัชสมัย ความยาวรัชสมัย Zatadawbon Yazawin (ส่วนรายพระนามพระมหากษัตริย์) 1197–1249 52(Zata 1960: 40) ระบุว่าพระองค์สวรรคตในปีที่ 35 แต่เห็นได้ชัดว่าเป็นข้อผิดพลาดในการพิมพ์ โดยควรเป็นดังนี้: พระองค์สวรรคตเมื่อพระชนมายุ 53 พรรษา (ตอนพระชนมายุ 52 พรรษา) เนื่องจากพงศาวดารยังระบุด้วยว่าอุซะนา พระราชโอรส สวรรคตใน 5 ปีต่อมาเมื่อพระชนมายุ 40 พรรษา 1234–1249 15 Zatadawbon Yazawin (ส่วนดวงชะตาราศี) 20 April 1198 – 1251 53 1234–1251 17 มหาราชวงศ์ 1200–1234 34 1219–1234 15 มหาราชวงศ์ ฉบับใหม่ และ มหาราชวงศ์ ฉบับหอแก้ว 1194–1250 56 1234–1250 16

รัชสมัย

สวรรคต
ตามพงศาวดารหลักระบุว่าพระเจ้าจะซวาเสด็จสวรรคตในช่วง ค.ศ. 1249 ถึง 1251อิงจากพระบรมราชโองการในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1249 จาก (Than Tun 1964: 133) พระองค์ยังมีพระชนม์ชีพอยู่ ณ วันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1249 แต่เนื่องจากพระเจ้าอุซะนาสวรรคตในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1256 หลังครองราชย์เพียง 5 ปี จะซวาอาจสวรรคตในช่วงต้น ค.ศ. 1251 ตามรายงานในส่วนโหราศาสตร์ของ Zatadawbon Yazawin ทางวิชาการยอมรับ ค.ศ. 1251 เป็นปีที่พระองค์สวรรคตเป็นการชั่วคราวYazawin Thit Vol. 1 2012: 136, footnote 1

หมายเหตุ

 อ้างอิง 

บรรณานุกรม












หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์ราชวงศ์พุกาม