จักรพรรดิโกะ-ซูซากุ

จักรพรรดิโกะ-ซูซากุ (; 14 ธันวาคม ค.ศ. 1009 – 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1045) เป็นจักรพรรดิญี่ปุ่นองค์ที่ 69Imperial Household Agency (Kunaichō):  後朱雀天皇 (69) ตามที่ได้จัดเรียงไว้ในลำดับการสืบราชบัลลังก์แบบดั้งเดิมPonsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, p. 75.

รัชสมัยของโกะ-ซูซากุอยู่ในช่วง ค.ศ. 1036 ถึง 1045Brown, Delmer et al. (1979). Gukanshō, pp. 310–311; Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki. p. 195-196; Titsingh, Isaac. (1834). 

พระนามของจักรพรรดิโกะ-ซูซากุนำมาจากพระนามของจักรพรรดิซุซะกุในคริสต์ศตวรรษที่ 10 กับ โกะ- (後) ที่มีความหมายตรงตัวว่า "ยุคหลัง" ทำให้พระนามของจักรพรรดิโกะ-ซูซากุมีความหมายว่า จักรพรรดิซูซากุที่ 2 หรือ จักรพรรดิซูซากุยุคหลัง

พระราชประวัติ
จักรพรรดิโกะ-ซุซะกุประสูติเมื่อวันที่ 25 เดือน 11 ปี คันโค ที่ 6 ตรงกับวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 1009 ที่ พระตำหนักสึชิมิกะโดะ มีพระนามเดิมว่า เจ้าชายอัตสึนะงะ () เป็นพระราชโอรสองค์ที่ 3 ใน จักรพรรดิอิชิโจ จักรพรรดิองค์ที่ 66 เป็นองค์ที่ 2 ที่ประสูติแต่ จักรพรรดินีโชชิ และเป็นพระราชอนุชาร่วมพระราชมารดาใน จักรพรรดิโกะ-อิชิโจ จักรพรรดิองค์ที่ 68 

ก่อนขึ้นครองราชบัลลังก์ดอกเบญจมาศ โกะ-ซูซากุมีพระนามส่วนพระองค์ (อิมินะ)Brown, pp. 264; prior to Emperor Jomei, the personal names of the emperors were very long and people did not generally use them.  The number of characters in each name diminished after Jomei's reign. ว่า เจ้าชายอัตสึนางะ ()Brown, p. 310; Varley, p. 197.Titsingh, p. 160.

พระราชบิดาของพระองต์คือจักรพรรดิอิจิโจ ส่วนพระราชมารดาคือฟูจิวาระ โนะ อากิโกะ/โชชิ (藤原彰子) ธิดาในฟูจิวาระ โนะ มิจินางะ (藤原道長) พระองค์เป็นพระอนุชาและรัชทายาทของจักรพรรดิโกะ-อิจิโจ

จักรพรรดิโกะ-ซูซากุมีจักรพรรดินี 5 พระองค์และพระราชโอรสธิดารวม 7 พระองค์Brown, p. 311.

เหตุการณ์ในพระชนม์ชีพของโกะ-ซูซากุ
เมื่อเจ้าชายอัตสึอะกิระที่รัชทายาทถูกปลดจากตำแหน่งเมื่อ ค.ศ. 1017 ฟุจิวะระ โนะ มิชินะงะ ผู้เป็นพระอัยกา (ตา) จึงสถาปนาเจ้าชายอัตสึนะงะพระชนมายุเพียง 8 พรรษาขึ้นเป็นรัชทายาทแทนหลังจากนั้นมิชินะงะได้ถวายตัวบุตรสาวคนที่ 4 คือ ฟุจิวะระ โนะ คิชิ ผู้เป็นพระมาตุจฉา (น้า) ของเจ้าชายอัตสึนะงะให้เข้ามาเป็นพระชายา (Nyōgō) แต่หลังจากพระชายาคิชิมีพระประสูติกาลพระโอรสองค์แรกและองค์เดียวคือ เจ้าชายชิกะฮิโตะ หรือต่อมาคือ จักรพรรดิโกะ-เรเซ จักรพรรดิองค์ที่ 70 แล้วพระนางก็สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันเมื่อ ค.ศ. 1025 ขณะมีพระชนมายุเพียง 18 พรรษา

เมื่อจักรพรรดิโกะ-อิชิโจสวรรคตลงเมื่อวันที่ 17 เดือน 4 ปี โชเง็ง ที่ 9 ตรงกับวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1036 โดยไร้ทายาททำให้เจ้าชายอัตสึนะงะพระอนุชาที่รัชทายาทขึ้นสืบราชบัลลังก์ต่อมาเป็น จักรพรรดิโกะ-ซุซะกุ เมื่อพระชนมายุได้ 26 พรรษาโดยได้มีการประกอบพระราชพิธีราชาภิเษกเมื่อเดือน 7 ปี โชเง็ง ที่ 9 ตรงกับวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1036

จักรพรรดิโกะ-ซุซะกุประชวรหนักจึงสละราชบัลลังก์เมื่อวันที่ 16 เดือน 1 ปี คันโตะคุ ที่ 2 ตรงกับวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1045 ให้กับเจ้าชายชิกะฮิโตะพระราชโอรสองค์ใหญ่ที่รัชทายาทพระชนมายุ 19 พรรษาขึ้นสืบราชบัลลังก์เป็น จักรพรรดิโกะ-เรเซ หลังจากครองสิริราชสมบัติได้เพียง 8 ปีแต่อีกเพียง 2 วันอดีตจักรพรรดิโกะ-ซุซะกุก็สวรรคตเมื่อวันที่ 18 เดือน 1 ปี คันโตะคุ ที่ 2 ตรงกับวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1045 ขณะพระชนมายุเพียง 35 พรรษา

 พระราชวงศ์ 
จักรพรรดินี (โคโง): เจ้าหญิงเทชิ (禎子内親王; 1013–1094) ภายหลังเป็นโยเมมนอิง (陽明門院) พระราชธิดาองค์ที่ 3 ในจักรพรรดิซันโจ
 พระราชธิดาองค์แรก: เจ้าหญิงนางาโกะ/เรียวชิ (良子内親王, 1029–1077) – ไซโอแห่งศาลเจ้าอิเซะ (1036–1045) (อิปปง-จูซังงู, 一品准三宮)
 พระราชธิดาองค์ที่ 2: เจ้าหญิงโยชิโกะ/เค็นชิ (娟子内親王, 1032–1103) – ไซอิงแห่งศาลเจ้าคาโมะ (1036–1045) ภายหลังสมรสกับมินาโมโตะ โทชิฟูซะ
 พระราชโอรสองค์ที่ 2: เจ้าชานทากาฮิโตะ (尊仁親王) ภายหลังเป็นจักรพรรดิโกะ-ซันโจ

จักรพรรดินี (ชูงู): ฟูจิวาระ โนะ เก็นชิ (藤原嫄子; 1016–1039) พระธิดาในเจ้าชายอัตสึยาซุกับบุตรีบุญธรรมของฟูจิวาระ โนะ โยริมิจิ
 พระราชธิดาองค์ที่ 3: เจ้าหญิงซูเกโกะ/ยูชิ (祐子内親王; 1038–1105) – (ซัมปง-จูซังงู, 三品准三宮)
 พระราชธิดาองค์ที่ 4: เจ้าหญิงมิวาโกะ/ไบชิ (禖子内親王; 1039–1096) (โรกูโจไซอิง, 六条斎院) – ไซอิงแห่งศาลเจ้าคาโมะ (1046–1058)

มกุฎราชกุมารี (สวรรคตก่อนจักรพรรดิขึ้นครองราชย์): ฟูจิวาระ โนะ โยชิโกะ (藤原嬉子; 1007-1025) ธิดาคนที่ 6 ในฟูจิวาระ โนะ มิจินางะ 
 พระราชโอรสองค์แรก: เจ้าชายชิกาฮิโตะ (親仁親王) ภายหลังเป็นจักรพรรดิโกะ-เรเซ

พระมเหสี (เนียวโงะ): ฟูจิวาระ โนะ นาริโกะ/เซชิ (藤原生子; 1014–1068) ธิดาคนโตของฟูจิวาระ โนะ โนริมิจิ

พระมเหสี (เนียวโงะ): ฟูจิวาระ โนะ โนบูโกะ/เอ็นชิ (藤原延子; 1016–1095) ธิดาคนที่ 2 ใน
 พระราชธิดาองค์ที่ 5: เจ้าหญิงมาซาโกะ/เซชิ (正子内親王; 1045–1114) (โอชิโนโกจิ-ไซอิง, 押小路斎院) – ไซอิงแห่งศาลเจ้าคาโมะ (1058–1069)

พระราชพงศาวลี

อ้างอิง

ข้อมูล
 Brown, Delmer M. and Ichirō Ishida, eds. (1979).  Gukanshō: The Future and the Past. Berkeley: University of California Press. ; 
 Moscher, Gouverneur. (1978). Kyoto: A Contemplative Guide. ; 
 Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon. (1959).  The Imperial House of Japan. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. 
 Titsingh, Isaac. (1834). Nihon Odai Ichiran; ou,  Annales des empereurs du Japon.  Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. 
 Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki: A Chronicle of Gods and Sovereigns. New York: Columbia University Press. ; 

โกะ-ซูซากุ
หมวดหมู่:บุคคลในยุคเฮอัง
หมวดหมู่:ภิกษุชาวญี่ปุ่น
หมวดหมู่:ภิกษุที่เป็นพระราชวงศ์
หมวดหมู่:โคไตชิ
โกะ-ซูซากุ