เดปอร์ติโบอาลาเบส

เดปอร์ติโบอาลาเบส () หรือมักย่อว่า อาลาเบส เป็นสโมสรฟุตบอลในประเทศสเปน ตั้งอยู่ในบิโตเรีย-กัสเตอิซ จังหวัดอาลาบา ในแคว้นปกครองตนเองประเทศบาสก์ ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1920 ในนาม Sport Friends Club ปัจจุบันเล่นในลาลิกา ลีกสูงสุดของประเทศสเปน หลังจากเลื่อนชั้นขึ้นมาจากเซกุนดาดิบิซิออน ในปี ค.ศ. 2023

อาลาเบส นับว่าเป็นสโมสรที่ประสบความสำเร็จรั้งท้ายในลีกสูงสุดในภูมิภาคประเทศบาสก์ตามหลังอัตเลติกเดบิลบาโอแห่งบิลบาโอ และเรอัลโซซิเอดัดแห่งซานเซบัสเตียน ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสโมสรคือการผ่านเข้าไปชิงชนะเลิศ ยูฟ่าคัพ ในปี ค.ศ. 2001 ที่ดอร์ทมุนด์ แต่พวกเขาได้แพ้ให้กับลิเวอร์พูล ในช่วงต่อเวลาพิเศษ ด้วยกฎโกลเดนโกล 5–4 รวมถึงในฤดูกาล 2016–17 ที่ผ่านเข้าไปชิงชนะเลิศ โกปาเดลเรย์ แต่แพ้ให้กับบาร์เซโลนา ไป 3–1 ที่บิเซนเต กัลเดรอน

อาลาเบสมีสีเสื้อแข่งขันเหย้าเป็นลายขาว-น้ำเงิน ซึ่งเป็นสีที่เป็นอัตลักษณ์ของสโมสร ปัจจุบันพวกเขาใช้สนามเมนดิซอร์โรตซา เป็นสนามเหย้าของทีมซึ่งมีความจุ 19,840 ที่นั่งMendizorrotza Stadium 

ประวัติ
สโมสรก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1921 ในนาม สปอร์ตเฟรนด์คลับ ก่อนที่ในวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1921 จะถูกเปลี่ยนชื่อมาเป็นปัจจุบัน อาลาเบส เป็นสโมสรแรกที่เลื่อนชั้นจาก เซกุนดาดิบีซีออน สู่ ลาลิกา ได้สำเร็จ ซึ่งเกิดขึ้นในฤดูกาล 1929–30 ทีมจบลำดับที่ 8 จาก 10 ทีมบนตารางคะแนนในฤดูกาลแรกในลีกสูงสุด ก่อนที่จะตกชั้นในอีก 2 ฤดูกาลถัดมา

ในฤดูกาล 1953–54 สโมสรได้กลับสู่ลีกสูงสุดอีกครั้ง ภายใต้การคุมทีมของ โรมัน การาตากา และได้ตกชั้นในฤดูกาลถัดมา ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1963 อาลาเบส ตกชั้นสู่ เตร์เซราดิบิซิออน ลีกลำดับที่สามในขณะนั้น ในฤดูกาล 1969-70 สโมสรตกสู่ระดับลีกลำดับที่สี่ แต่เพียงปีเดียวสโมสรก็สามารถกลับขึ้นมาเล่นในเตร์เซราดิบิซิออน ก่อนที่จะประสบความสำเร็จในการเลื่อนชั้นกลับเข้าสู่ เซกุนดาดิบิซิออนในฤดูกาล 1973–74 โดยรักษาการอยู่ในลีกนี้ได้เป็นเวลา 9 ปีก่อนที่จะตกชั้นลงสู่ลีกล่างอีกครั้ง ในฤดูกาล 1987–88 อาลาเบส จบลำดับที่ 8 บนตารางคะแนนเตร์เซราดิบิซิออน ซึ่งเป็นลีกอันดับที่สี่ในขณะนั้น นับเป็นการจบอันดับที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสโมสรจนถึงปัจจุบัน ก่อนที่ในอีกเจ็ดฤดูกาลถัดมาพวกเขาจะกลับขึ้นมาในเซกุนดาดิบิซิออนได้อีกครั้ง หลังจากคว้าแชมป์กลุ่มของเขาสองปีติดต่อกันใน เซกุนดาดิบิซิออน เบ ฤดูกาล 1992–93 (ลีกลำดับที่สามในขณะนั้นที่เพิ่งก่อตั้งในปี ค.ศ. 1977)

หลังจากพวกเขาชนะเลิศ เซกุนดาดิบิซิออน ฤดูกาล 1997–98 ก็ทำให้พวกเขาเลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุด เป็นครั้งแรกในรอบ 42 ปี โดยในฤดูกาลนี้ อาลาเบส จบลำดับที่ 16 บนตารางคะแนน ซึ่งเก็บแต้มได้มากกว่าทีมที่ต้องเพลย์-ออฟตกชั้นอย่าง เอ็กเตร์มาดูราอินเพียงแต้มเดียว ในฤดูกาลถัดมา อาลาเบส สามารถผ่านเข้าไปลงเล่นในยูฟ่าคัพได้สำเร็จ หลังจากพวกเขาจบอันดับที่หกบนตารางคะแนนลาลิกา ด้วยจำนวน 61 แต้ม โดยในจำนวนนี้พวกเขาสามารถเก็บ 6 แต้มได้จากการชนะบาร์เซโลนา ทั้งเหย้าและเยือน โดยนับเป็นสถิติการจบลำดับที่ดีที่สุดมาจนถึงปัจจุบัน

ในฤดูกาล 2000–01 อาลาเบสจบลำดับที่ 10 บนตารางคะแนนลาลิกา และได้ผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศชองฟุตบอลยูฟ่าคัพ หลังจากเอาชนะแอร์สเทอ เอ็ฟเซ ไคเซิร์สเลาเทิร์น ราโยบาเยกาโน และอินเตอร์มิลาน ตามลำดับในรอบแพ้คัดออก ในรอบชิงชนะเลิศ พวกเขาต้องพบกับลิเวอร์พูล ที่เว็สท์ฟาเลินชตาดีอ็อน ในดอร์ทมุนด์ อาลาเบสพ่ายแพ้ในช่วงต่อเวลาพิเศษด้วยกฎโกลเดนโกล 5-4 หลังจากเดลฟิ เกลิ โหม่งสกัดลูกฟรีคิกของแกรี แม็กอัลลิสเตอร์ เข้าประตูตัวเองในนาทีที่ 116The greatest matches of all time; The Daily Telegraph, 4 July 2007

ในฤดูกาลถัดมา อาลาเบส จบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 7 บนตารางคะแนนลาลิกา ทำให้ได้ผ่านเข้าไปลงเล่นในยูฟ่าคัพ ฤดูกาล 2002–03 นับเป็นครั้งที่สองที่ได้ลงเล่นในฟุตบอลยุโรป โดยทีมสามารถเอาชนะได้ในรอบแรกกับ อันคารากือจือ ก่อนที่จะแพ้ให้กับเบชิกทัชในรอบที่สอง

ในวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 2003 อาบาเบส ชนะการแข่งขันลาลิกา นัดที่ 100 จากการชนะเรอัลบายาโดลิด 3–1 ที่สนามกีฬาโฆเซซอร์รียา โดยในฤดูกาลนี้พวกเขาต้องตกชั้นลงอีกครั้ง ในเวลานี้ อาลาเบส ถูกซื้อโดยดีมิทรี เพียตร์แมน นักธุรกิจชาวยูเครน - อเมริกัน ทำให้โค้ชและผู้เล่นCarreras denuncia el "trato vejatorio" de Piterman (Carreras denounces "vexatious treatment" by Piterman); 20 Minutos, 16 February 2006  รวมถึงแฟนบอลต่างไม่พอใจเป็นอย่างมากDimitri Piterman llama "subnormales" a los aficionados del Alavés (Dimitri Piterman calls Alavés' fans "morons"); 20 Minutos, 22 February 2006  อาลาเบส ใช้เวลาเพียงปีเดียวก็สามารถกลับมาสู่ตำแหน่งลีกสูงสุดได้ ก่อนที่จะจบอันดับที่ 18 บนลาลิกาทำให้ต้องตกชั้น อีกครั้ง โดยตลอดฤดูกาลได้ใช้ผู้จัดการทีมถึง 3 คน เพียตส์แมน ออกจากการดำรงตำแหน่งในปี ค.ศ. 2007 ทำให้สโมสรมีหนี้สินจำนวนมาก อาลาเบส ต้องหนีการตกชั้นจากเซกุนดาดิบิซิออนสองฤดูกาล แต่สุดท้ายก็ทำไม่สำเร็จในฤดูกาล 2008–09

อาลาเบส ต้องลงเล่นอยู่ในเซกุนดาดิบิซิออน เบ เป็นเวลา 4 ฤดูกาล ก่อนที่ โฆเซ อันโตนิโอ เกเรสเอตา จะเข้าซื้อสโมสร และสามารถเลื่อนชั้นได้ในฤดูกาล 2012–13 หลังจากชนะการเพลย์-ออฟ ต่อเรอัล ฆาเอน หลังจากการเข้ามาสะสางปัญหาทางเศรษฐกิจของ เกเรสเอตา ในอีกสามปีต่อมา ในวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 2016 อาลาเบส ชนะเลิศเซกุนดาดิบิซิออน ทำให้ได้เลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุดได้เป็นครั้งแรกในรอบ 10 ปี หลังเลกาเนส ทีมลำดับที่สองพ่ายแพ้ต่อนูมันเซีย 2–0 ในวันสุดท้ายของการแข่งขัน

ในวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 2016 อาลาเบส ชนะการแข่งขันในลีกสูงสุดเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เลื่อนชั้นกลับขึ้นมา โดยเอาชนะแชมป์เก่าอย่างบาร์เซโลนา ด้วยคะแนน 2–1 ที่สนามกัมนอว์ ในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 อาลาเบส สามารถผ่านเข้าไปชิงชนะเลิศโกปาเดลเรย์ หลังจากเอาชนะ เซลตาเดบิโก ในรอบรองชนะเลิศ นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์สโมสรที่ได้ลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศถ้วยในประเทศ หลังจากก่อนหน้านี้เคยผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศมาแล้วในปี 1998 และ2004 โดยในปี ค.ศ. 2017 นี้พวกเขาพ่ายแพ้ให้กับบาร์เซโลนา 3–1 ที่บิเซนเต กัลเดรอน โดยในฤดูกาลนี้พวกเขาจบลำดับที่เก้าบนตารางคะแนนลาลิกา จากการชนะ 14 นัด เสมอ 13 นัดและแพ้ 11 นัด

ผู้เล่น

ผู้เล่นชุดปัจจุบัน

ผู้เล่นคนอื่นภายใต้สัญญา

ทีมสำรอง

ยืมตัวออก

ผลงาน
ผลงานในแต่ละฤดูกาล
ฤดูกาลระดับลีกลีกอันดับโกปาเดลเรย์19292เซกุนดาดิบิซิออน3 รอบ 16 ทีม1929/302เซกุนดาดิบิซิออน1รอบก่อนรองชนะเลิศ1930/311ลาลิกา8รอบ 16 ทีม1931/321ลาลิกา9รอบก่อนรองชนะเลิศ1932/331ลาลิกา101933/342เซกุนดาดิบิซิออน101939/402เซกุนดาดิบิซิออน8รอบ 16 ทีม1940/413เตร์เซราดิบิซิออน1รอบสอง1941/422เซกุนดาดิบิซิออน31942/432เซกุนดาดิบิซิออน8รอบ 16 ทีม1943/443เตร์เซราดิบิซิออน2รอบห้า1944/453เตร์เซราดิบิซิออน3รอบ 16 ทีม1945/463เตร์เซราดิบิซิออน51946/473เตร์เซราดิบิซิออน71947/483เตร์เซราดิบิซิออน10รอบสาม1948/493เตร์เซราดิบิซิออน12รอบแรก1949/503เตร์เซราดิบิซิออน101950/513เตร์เซราดิบิซิออน21951/522เซกุนดาดิบิซิออน91952/532เซกุนดาดิบิซิออน4รอบ 16 ทีม1953/542เซกุนดาดิบิซิออน1รอบ 16 ทีม1954/551ลาลิกา10รอบ 16 ทีม1955/561ลาลิกา14ฤดูกาลระดับลีกลีกอันดับโกปาเดลเรย์1956/572เซกุนดาดิบิซิออน51957/582เซกุนดาดิบิซิออน71958/592เซกุนดาดิบิซิออน13รอบแรก1959/602เซกุนดาดิบิซิออน13รรอบแรก1960/613เตร์เซราดิบิซิออน11961/622เซกุนดาดิบิซิออน4รอบ 16 ทีม1962/632เซกุนดาดิบิซิออน8รอบ 16 ทีม1963/642เซกุนดาดิบิซิออน16รอบ 16 ทีม1964/653เตร์เซราดิบิซิออน11965/663เตร์เซราดิบิซิออน31966/673เตร์เซราดิบิซิออน71967/683เตร์เซราดิบิซิออน11968/692เซกุนดาดิบิซิออน141969/703เตร์เซราดิบิซิออน9รอบแรก1970/714ดิบิซิออน เรฆิออนาเรส11971/723เตร์เซราดิบิซิออน7รอบแรก1972/733เตร์เซราดิบิซิออน3รอบสอง1973/743เตร์เซราดิบิซิออนรอบสอง1974/752เซกุนดาดิบิซิออน16รอบสาม1975/762เซกุนดาดิบิซิออน15รอบสอง1976/772เซกุนดาดิบิซิออน8รอบสอง1977/782เซกุนดาดิบิซิออน11รอบก่อนรองชนะเลิศ1978/792เซกุนดาดิบิซิออน9รอบก่อนรองชนะเลิศ
ฤดูกาลระดับลีกลีกอันดับโกปาเดลเรย์1979/802เซกุนดาดิบิซิออน9รอบ 16 ทีม1980/812เซกุนดาดิบิซิออน8รอบ 16 ทีม1981/822เซกุนดาดิบิซิออน17รอบสาม1982/832เซกุนดาดิบิซิออน1983/843เซกุนดาดิบิซิออน เบ3รอบสอง1984/853เซกุนดาดิบิซิออน เบ3รอบสาม1985/863เซกุนดาดิบิซิออน เบรอบสอง1986/874เตร์เซราดิบิซิออน7รอบแรก1987/884เตร์เซราดิบิซิออน81988/894เตร์เซราดิบิซิออน21989/904เตร์เซราดิบิซิออน1990/913เซกุนดาดิบิซิออน เบ2รอบสอง1991/923เซกุนดาดิบิซิออน เบ4รอบสาม1992/933เซกุนดาดิบิซิออน เบ1รอบสาม1993/943เซกุนดาดิบิซิออน เบ1รอบสาม1994/953เซกุนดาดิบิซิออน เบรอบแรก1995/962เซกุนดาดิบิซิออน7รอบสอง1996/972เซกุนดาดิบิซิออน13รอบสอง1997/982เซกุนดาดิบิซิออนรองรองชนะเลิศ1998/991ลาลิกา16รอบสาม1999/001ลาลิกา6รอบ 16 ทีมฤดูกาลระดับลีกลีกอันดับโกปาเดลเรย์2000/011ลาลิกา10รอบ 32 ทีม2001/021ลาลิกา7รอบ 16 ทีม2002/031ลาลิการอบ 16 ทีม2003/042เซกุนดาดิบิซิออน4รอบรองชนะเลิศ2004/052เซกุนดาดิบิซิออนรอบ 32 ทีม2005/061ลาลิการอบสาม2006/072เซกุนดาดิบิซิออน17รอบ 16 ทีม2007/082เซกุนดาดิบิซิออน17รอบสาม2008/092เซกุนดาดิบิซิออนรอบสอง2009/103เซกุนดาดิบิซิออน เบ5รอบแรก2010/113เซกุนดาดิบิซิออน เบ3รอบแรก2011/123เซกุนดาดิบิซิออน เบ6รอบสาม2012/133เซกุนดาดิบิซิออน เบรอบ 16 ทีม2013/142เซกุนดาดิบิซิออน18รอบสาม2014/152เซกุนดาดิบิซิออน13รอบ 32 ทีม2015/162เซกุนดาดิบิซิออนรอบสาม2016–171ลาลิกา9รองชนะเลิศ2017–181ลาลิกา14รอบก่อนรองชนะเลิศ2018–191ลาลิกา11รอบ 32 ทีม2019–201ลาลิการอบแรก

15 ฤดูกาล ใน ลาลิกา
37 ฤดูกาล ใน เซกุนดาดิบิซิออน
12 ฤดูกาล ใน เซกุนดาดิบิซิออน เบ
22 ฤดูกาล ใน เตร์เซราดิบิซิออน
1 ฤดูกาล ใน ดิบิซิออน เรฆิออนาเรส

เกียรติประวัติ
 เซกุนดาดิบิซิออน
 ชนะเลิศ (4): 1929–30, 1953–54, 1997–98, 2015–16

เซกุนดาดิบิซิออน เบ
 ชนะเลิศ (4): 1992–93, 1993–94, 1994–95, 2012–13

เตร์เซราดิบิซิออน
 ชนะเลิศ (5):  1940–41, 1960–61, 1964–65, 1967–68, 1973–74
 ชนะเลิศ: 1989–90

ฟุตบอลลีกภูมิภาค
บิสเกแชมเปียนชิป: 1929–30
จิปุสโกแชมเปียนชิป: 1938–39

โกปาเฟเดราซิออนเดเอสปัญญา
 ชนะเลิศ: 1945–46

โกปาเดลเรย์
 รองชนะเลิศ: 2016–17

ยูฟ่าคัพ
 รองชนะเลิศ: 2000–01

 หมายเหตุ 

อ้างอิง

 แหล่งข้อมูลอื่น 

 Official website 
 Alavés at La Liga
 Alavés at UEFA
 Club profile at BDfutbol (match reports in each season)
 Club history at El Correo 
 Futbolme team profile
 Glorioso, unofficial website
 Terra club info 

เดปอร์ติโบอาลาเบส
หมวดหมู่:สโมสรกีฬาที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2464