หลุยส์ เมานต์แบ็ตเทน เอิร์ลเมานต์แบ็ตเทนที่ 1 แห่งพม่า

จอมพลเรือ หลุยส์ ฟรานซิส อัลเบิร์ต วิคเตอร์ นิโคลัส เมานต์แบ็ตเทน เอิร์ลเมานต์แบ็ตเทนที่ 1 แห่งพม่า () (นามเดิม เจ้าชายลูอีแห่งบัทเทินแบร์ค; 25 มิถุนายน ค.ศ. 1900 – 27 สิงหาคม ค.ศ. 1979) หรือเป็นที่รู้จักกันในชื่อ ลอร์ด เมานต์แบ็ตเทน เป็นสมาชิกราชวงศ์สหราชอาณาจักร ทหารเรือแห่งราชนาวี และรัฐบุรุษ พระมาตุลาในเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ และพระอนุวงศ์ในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ดำรงตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายสัมพันธมิตรแห่งกองบัญชาการเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นอุปราชแห่งอินเดียคนสุดท้ายแห่งบริติชอินเดียและข้าหลวงต่างพระองค์คนแรกแห่งประเทศอินเดียในเครือจักรภพ 

เจ้าชายลูอีประสูติที่เมืองวินด์เซอร์ในราชสกุลบัทเทินแบร์ค และได้เข้าศึกษาที่ Royal Naval College, Osborne ก่อนที่จะเข้าสู่ราชนาวีในปี 1916 และได้ปฏิบัติหน้าที่ในช่วงท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง หลังสงครามได้เข้าเรียนที่ Christ's College, เคมบริดจ์ ในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 เมานต์แบ็ตเทนยังคงรับราชการทหารเรือ โดยมีความเชี่ยวชาญเฉพาะทางด้านการสื่อสารทหารเรือ 

ภายหลังการลุกลามของสงครามโลกครั้งที่สอง เมานต์แบ็ตเทนได้ดำรงตำแหน่งเป็นผู้บังคับการเรือพิฆาต เรือหลวงเคลี่ และผู้บัญชาการกองเรือพิฆาตที่ 5 และมีบทบาทสำคัญในนอร์เวย์ ช่องแคบอังกฤษ และทะเลเมดิเตอร์เรเนียน จากนั้นในเดือนสิงหาคม 1941 ดำรงตำแหน่งเป็นผู้บังคับการเรือบรรทุกเครื่องบิน เรือหลวงอิลัสเทรียส และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานกรรมการฝ่ายเสนาธิการ (Chiefs of Staff Committee) ในต้นปี 1942 และบัญชาการการตีโฉบฉวยที่แซ็ง-นาแซร์และเดียป ในเดือนสิงหาคม 1943 เมานต์แบ็ตเทนดำรงตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายสัมพันธมิตรแห่งกองบัญชาการเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และดูแลการปกครองพม่าและสิงคโปร์หลังการยึดคืนจากญี่ปุ่นในช่วงปลายปี ค.ศ. 1945 จากการปฏิบัติหน้าที่ในช่วงสงคราม เมานต์แบ็ตเทนได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นไวเคานต์ใน 1946 และเอิร์ลในปีถัดมา

ในเดือนมีนาคม 1947 เมานต์แบ็ตเทนได้รับการโปรดเกล้า ฯ ให้เป็นอุปราชแห่งอินเดียและดูแลการแบ่งแยกบริติชอินเดียออกมาเป็นประเทศอินเดียและประเทศปากีสถาน จากนั้นทำหน้าที่เป็นข้าหลวงต่างพระองค์คนแรกแห่งอินเดียจนถึงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1948 ในปี ค.ศ. 1952 เมานต์แบ็ตเทนได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองเรือเมดิเตอร์เรเนียนของสหราชอาณาจักร และผู้บัญชาการเนโทแห่งกองกำลังพันธมิตรในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1959 พระองค์ทรงเป็นสมุหราชนาวี ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ มาร์ควิสที่ 1 แห่งมิลฟอร์ด ฮาเวน บิดาของท่าน เคยดำรงตำแหน่งเมื่อสี่สิบปีก่อน หลังจากนั้นได้ดำรงตำแหน่งปลัดกระทรวงกลาโหมจนถึงปี 1965 ทำให้เมานต์แบ็ตเทนเป็นผู้นำระดับสูงในกองทัพสหราชอาณาจักรที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดจนถึงปัจจุบัน ในช่วงเวลานั้น เมานต์แบ็ตเทนยังได้ดำรงตำแหน่งเป็นประธานแห่งคณะกรรมมาธิการทหารของเนโทเป็นเวลาหนึ่งปี

ในเดือนสิงหาคม 1979  เมานต์แบ็ตเทนถูกลอบสังหารโดยการวางระเบิดบนเรือตกปลา ณ มุลลากมอร์ เทศมณฑลสไลโก ประเทศไอร์แลนด์ โดยสมาชิกของกองทัพสาธารณรัฐไอร์แลนด์ชั่วคราว(IRA) โดยได้รับการจัดพิธีพระศพที่ Westminster Abbey และฝังที่ Romsey Abbey ในแฮมป์เชอร์

 พระประวัติ 
หลุยส์ เมานต์แบ็ตเทนเป็นบุตรชายของเจ้าชายลูทวิชแห่งบัทเทินแบร์ค ซึ่งเป็นเจ้าชายเยอรมันที่เข้ามารับราชการในอังกฤษและได้เสกสมรสกับเจ้าหญิงวิคโทรีอาแห่งเฮ็สเซินและริมไรน์ พระเจ้าหลานเธอ พระราชธิดาของเจ้าหญิงอลิซในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย ในปี 1917 พระเจ้าจอร์จที่ห้าได้ถอดฐานันดรเยอรมัน ทำให้ทรงเป็นที่รู้จักกันในนาม ลอร์ด หลุยส์ เมานต์แบ็ตเทน ภายหลังสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุด เขารับแต่งตั้งเป็นขุนนางแห่งสหราชอาณาจักร

 เสียชีวิต 
เอิร์ลเมานต์แบ็ตเทนถูกลอบฆ่าโดยกลุ่มกบฎแบ่งแยกดินแดนในไอร์แลนด์เหนือ ในคืนวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1979 โดยนายธอมัส แม็กแมฮอน สมาชิกกลุ่มกบฎได้แอบปีนเข้าไปบนเรือของเอิร์ลเมานต์แบ็ตเทน ซึ่งบนเรือขณะนั้นมีสมาชิกโดยสารอยู่คือเอิร์ลเมานต์แบ็ตเทน, ท่านหญิงบราบันด์ ธิดาคนโต, ลอร์ดบราบันด์ สามีของนาง และบุตรของทั้งสองอีกสองคนชื่อนิโคลัสกับพอล คนร้ายได้ทำการวางระเบิดควบคุมโดยวิทยุน้ำหนักราว 20 กิโลกรัม และเกิดการระเบิดขึ้น เอิร์ลเมานต์แบ็ตเทนร่วงลงไปในน้ำและถูกช่วยไว้ได้โดยชาวประมงใกล้เคียงในลักษณะขาขวาเกือบขาดแต่ก็เสียชีวิตด้วยทนพิษบาดแผลไม่ไหว ลอร์ดและเลดีบราบอร์นได้รับบาดเจ็บสาหัส ในขณะที่นิโคลัส บุตรชายของลอร์ดและเลดีบราบอร์นเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ ส่วนบารอเนสม่ายแห่งบราบอร์นถึงแก่อนิจกรรมในวันรุ่งขึ้นจากพิษบาดแผล

 ฐานันดร 
 1917 - 1946: ลอร์ด หลุยส์ เมานต์แบ็ตเทน
 1946 - 1947: ไวเคานต์เมานต์แบ็ตเทนแห่งพม่า
 1947 - 1979: เอิร์ลเมานต์แบ็ตเทนแห่งพม่า อาร์มประจำตำแหน่ง

 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 
จอมพลเรือ หลุยส์ เมานต์แบ็ตเทน ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ ดังนี้

 เครื่องราชอิสริยาภรณ์สหราชอาณาจักร 
 ค.ศ. 1946 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เทอร์ ชั้นสูงสุด อัศวินการ์เทอร์ (KG)ลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันอังคารที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 1946 ฉบับพิเศษ 37807 หน้า 5945, สืบค้นเทมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2025
 ค.ศ. 1955 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ ชั้นที่ 1 อัศวิน (GCB)ลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันศุกร์ที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1955 ฉบับพิเศษ 40497 หน้า 3258, สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2025
 ค.ศ. 1965 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์กิตติคุณ ชั้นที่ 1 สมาชิก (OM) (ฝ่ายทหาร)ลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันศุกร์ที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 1965 ฉบับที่ 43713 หน้า 6729, สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2025
 ค.ศ. 1937 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์รอยัลวิกตอเรียน ชั้นที่ 1 อัศวินสูงสุด (GCVO)ลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันศุกร์ที่ 29 มกราคม ค.ศ. 1937 ฉบับพิเศษ 34365 หน้า 693, สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2025
 ค.ศ. 1941 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์การบริการดีเด่น ชั้นสูงสุด (DSO)ลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันศุกร์ที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1940 ฉบับพิเศษ 35029 หน้า 25, สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2025
 ค.ศ. 1940 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญจอห์น ชั้นที่ 1 อัศวินความยุติธรรม (KStJ)ลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันศุกร์ที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1940 ฉบับที่ 34878 หน้า 3777, สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 1940
 ค.ศ. 1918 – 80px เหรียญสงครามบริติช
 ค.ศ. 1918 – 80px เหรียญชัย
 ค.ศ. 1945 – 80px เหรียญดารา ค.ศ. 1939–1945
 ค.ศ. 1945 – 80px เหรียญดาราแอตแลนติก
 ค.ศ. 1945 – 80px เหรียญดาราแอฟริกา
 ค.ศ. 1945 – 80px เหรียญดาราพม่า
 ค.ศ. 1945 – 80px เหรียญดาราอิตาลี
 ค.ศ. 1945 – 80px เหรียญการป้องกัน
 ค.ศ. 1945 – 80px เหรียญสงคราม ค.ศ. 1939–1945
 ค.ศ. ไม่ปรากฏ – 80px เหรียญการบริการทั่วไปทหารเรือ
 ค.ศ. 1911 – 80px เหรียญบรมราชาภิเษก สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5
 ค.ศ. 1935 – 80px เหรียญรัชดาภิเษกเงิน สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5
 ค.ศ. 1937 – 80px เหรียญบรมราชาภิเษก สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6
 ค.ศ. 1952 – 80px เหรียญบรมราชาภิเษก สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
 ค.ศ. 1977 – 80px เหรียญรัชดาภิเษกเงิน สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ 
  :
 ค.ศ. 1922 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์อิซเบลลาชาวคาทอลิก ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ (GYC)
  :
 ค.ศ. 1922 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์แม่น้ำไนล์ ชั้นที่ 4 จัตุรถาภรณ์
  :
 ค.ศ. 1924 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎโรมาเนีย ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์
 ค.ศ. 1937 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาราแห่งโรมาเนีย ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์
  :
 ค.ศ. 1941 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์กางเขนสงครามลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันศุกร์ที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1942 ฉบับพิเศษ 35538 หน้า 1850, สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2025
 ค.ศ. 1946 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์จอร์จที่ 1 ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันศุกร์ที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1946 ฉบับพิเศษ 37777 หน้า 5418, สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2025
  สหรัฐ :
 ค.ศ. 1943 – 80px ลีเจียนออฟเมอริต ชั้นหัวหน้าผู้บัญชาการ.
 ค.ศ. 1945 – 80px เหรียญการบริการที่โดดเด่นลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันศุกร์ที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 1945 ฉบับพิเศษ 37299 หน้า 4954, สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2025
 ค.ศ. 1945 – 80px เหรียญรณรงค์เอเชีย-แปซิฟิก
  :
 ค.ศ. 1945 – 80px เครื่องอิสริยาภรณ์เมฆและธวัช ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันศุกร์ที่ 6 เมษายน ค.ศ. 1945 ฉบับพิเศษ 37023 หน้า 1895, สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2025
  :
 ค.ศ. 1946 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2025
  :
 ค.ศ. 1946 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาราแห่งเนปาล ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์
 ค.ศ. 1975 – 80px เหรียญบรมราชาภิเษก สมเด็จพระราชาธิบดีพิเรนทระ
  :
 ค.ศ. 1946 – 80px เครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ ชั้นที่ 1 กร็อง-ครัว
 ค.ศ. 1946 – 80px เครื่องอิสริยาภรณ์กางเขนสงคราม ค.ศ. 1939–1945
  :
 ค.ศ. 1947 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาราแห่งอินเดีย ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ (GCSI)ลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันศุกร์ที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1947 ฉบับที่ 37916 หน้า 1399, สืบค้นเมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2025
 ค.ศ. 1947 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งจักรวรรดิอินเดีย ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ (GCIE)  :
 ค.ศ. 1948 – 80px เหรียญเอกราชอินเดีย
  :
 ค.ศ. 1948 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์สิงโตเนเธอร์แลนด์ ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ลอนดอนการ์เซ็ตต์, ลอนดอนการ์เซ็ตต์ ฉบับวันศุกร์ที่ 13 มกราคม ค.ศ. 1948 ฉบับที่ 38176 หน้า 274, สืบค้นเมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2025
  :
 ค.ศ. 1951 — 80px เครื่องอิสริยาภรณ์ทหารแห่งอาวิซ ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ (GCA)  :
 ค.ศ. 1952 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์เซราฟีม ชั้นสูงสุด (ฝ่ายทหาร) (RSerafO)  :
 ค.ศ. 1956 – 80px เครื่องอิสริยาภรณ์สิริสุธรรมะ ชั้นที่ 1 อรรคมหาสิริสุธรรมะ (ฝ่ายทหาร)
  :
 ค.ศ. 1962 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์แดนเนอโบร ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์
  :
 ค.ศ. 1965 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์ตราโซโลมอน ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ (S.K)'''
  :
 ค.ศ. 1972 – 80px เครื่องอิสริยาภรณ์อิซซุดดิน ชั้นสูงสุด

 ราชตระกูล 

อ้างอิง

 แหล่งข้อมูลอื่น 

 mountbattenofburma.com - Tribute & Memorial web-site to Louis, 1st Earl Mountbatten of Burma 


หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2443
หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2522
หมวดหมู่:เอิร์ลเมานต์แบ็ตเทนแห่งพม่า
หมวดหมู่:พม่าในสงครามโลกครั้งที่สอง
หมวดหมู่:นักการทหารชาวอังกฤษ
หมวดหมู่:จอมพลเรือชาวสหราชอาณาจักร
หมวดหมู่:พลเรือเอกชาวสหราชอาณาจักร
หมวดหมู่:พลเรือเอกในสงครามโลกครั้งที่สอง
หมวดหมู่:ทหารเรือชาวสหราชอาณาจักร
หมวดหมู่:ทหารชาวสหราชอาณาจักรในสงครามโลกครั้งที่สอง
หมวดหมู่:เจ้าชายอังกฤษ
หมวดหมู่:ตระกูลบัทเทินแบร์ค
หมวดหมู่:ตระกูลเมานต์แบ็ตเทน
หมวดหมู่:ชาวอังกฤษเชื้อสายเยอรมัน
หมวดหมู่:ชาวสหราชอาณาจักรที่ถูกลอบสังหาร
หมวดหมู่:พระราชปนัดดาในพระราชินีวิกตอเรีย
หมวดหมู่:เสียชีวิตจากระเบิดแสวงเครื่อง
หมวดหมู่:ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ป.ช.
หมวดหมู่:อุปราชแห่งอินเดีย
หมวดหมู่:ผู้สำเร็จราชการอินเดีย
หมวดหมู่:ราชนิกุลที่ถูกลอบปลงพระชนม์