ไอนูว์ยูเวอร์ทรับเบิล

ไอนูว์ยูเวอร์ทรับเบิล () เป็นเพลงของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ จากอัลบั้มที่สี่ของเธอ เรด (2012) สวิฟต์ประพันธ์เพลงนี้ร่วมกับผู้ผลิต แมกซ์ มาร์ติน และเชลล์แบ็ก "ไอนูว์ยูเวอร์ทรับเบิล" เป็นเพลงแนวแดนซ์ป็อป ป็อปร็อก และทีนป็อปที่มีท่อนซ้ำเป็นดั๊บสเต็ป มีกีตาร์ไฟฟ้าและเครื่องสังเคราะห์เสียง พร้อมเนื้อเพลงที่พูดถึงการโทษตัวเองหลังจากความสัมพันธ์ที่เลวร้าย การผลิตเพลงแนวดั๊บสเต็ปนี้ทำให้บรรดานักวิจารณ์เพลงเสียงแตกกัน โดยพวกเขามองว่าเพลงนี้เป็นการเคลื่อนไหวที่ก้าวล้ำจากเพลงคันทรีป็อปก่อนหน้านี้ของสวิฟต์

บิกมะชีนเรเคิดส์ร่วมกับรีพับลิกเรเคิดส์ ออกซิงเกิล "ไอนูว์ยูเวอร์ทรับเบิล" ในสหรัฐเป็นซิงเกิลป็อปทางวิทยุเพลงที่สองของอัลบั้มเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2012 เพลงนี้ติด 5 อันดับสูงสุดในชาร์ตเพลงและได้รับการรับรองระดับมัลติแพลตตินัมในออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ และสหราชอาณาจักร ในสหรัฐซิงเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับสองในบิลบอร์ดฮอต 100 และได้รับการรับรองระดับแพลตตินัมเจ็ดครั้ง การครองอันดับหนึ่งในชาร์ตเมนสตรีมท็อป 40 นานเจ็ดสัปดาห์ เป็นแรงบันดาลใจให้สวิฟต์เปลี่ยนจากเพลงคันทรีมาเป็นเพลงป็อปกระแสหลักในอัลบั้มสตูดิโอชุดต่อไปของเธอในชื่อ 1989 (2014)

มิวสิกวิดีโอเพลงนี้กำกับโดยแอนโทนี แมนเดลเลอร์ เปิดตัวครั้งแรกทางเอ็มทีวี เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 2012 มิวสิกวิดีโอนี้แสดงให้เห็นถึงสวิฟต์กำลังเผชิญกับความสัมพันธ์ที่วุ่นวายกับผู้ชายที่ไม่ซื่อสัตย์ และได้รับรางวัลเอ็มทีวีมิวสิกอะวอดส์ สาขาวิดีโอหญิงยอดเยี่ยม และรางวัลปรากฏการณ์ จากยูทูบมิวสิกอะวอดส์ในปี 2013 เพื่อเป็นการประชาสัมพันธ์เพลงนี้ สวิฟต์ได้แสดงในรายการทางโทรทัศน์ต่าง ๆ รวมถึงอเมริกันมิวสิกอะวอดส์, อาเรียมิวสิกอะวอดส์ และบริตอะวอดส์ เธอได้ใส่เพลงนี้ไว้ในรายชื่อเพลงของเวิลด์ทัวร์สามครั้ง ได้แก่ เดอะเรดทัวร์ (2013–2014), เดอะ 1989 เวิลด์ทัวร์ (2015) และดิเอราส์ทัวร์ (2023–2024)

 ดนตรีและบทประพันธ์ 

สวิฟต์อธิบายเพลง "ไอนูว์ยูเวอร์ทรับเบิล" ว่า "วุ่นวายพอ ๆ กับความรู้สึกตอนที่ [เธอ] เขียนเพลงนี้" ในบทประพันธ์ของเพลง เธอโทษตัวเองสำหรับความสัมพันธ์ที่น่าหงุดหงิดที่จบลง เพราะเธอรู้ว่าเธอสามารถอยู่ให้ห่างจากมันได้ แต่เลือกที่จะเพิกเฉยต่อสัญญาณเตือน นักวิจารณ์เพลงอธิบายถึงเพลง "ไอนูว์ยูเวอร์ทรับเบิล" ว่าเป็นเพลงแนวแดนซ์ป็อป ป็อปร็อก และทีนป็อป โดยมีกีตาร์เบส กีตาร์ไฟฟ้า และคีย์บอร์ด ท่อนซ้ำของเพลงดั๊บสเตปประกอบด้วยเสียงสั่น เครื่องสังเคราะห์เสียง และเสียงร้องที่ผิดเพี้ยนของสวิฟต์ เครื่องดนตรีหยุดที่ช่วงบริดจ์ ซึ่งสวิฟต์ครุ่นคิดถึงความสัมพันธ์ในอดีตของเธอ: "You never loved me, or her, or anyone, or anything." (แปล: คุณไม่เคยรักฉัน หรือเธอ หรือใคร หรือสิ่งใดเลย)

 มิวสิกวิดีโอ 
มิวสิกวิดีโอเพลงนี้ถ่ายทำในวันที่ 18 พฤศจิกายน 2012 ที่ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย กำกับโดยแอนโทนี แมนเดอร์ และออกอากาศเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2012 แสดงด้วยเทย์เลอร์ สวิฟต์ และรีฟ เคนีย์ นักแสดงชายจากหนังดังเรื่องสไปเดอร์แมน ต่อมามิวสิกวิดีโอเพลงนี้ได้รับรางวัล Best Female Video ในงาน MTV Video Music Awards ประจำปี 2013 นับเป็นครั้งที่ 2 ที่เธอได้รับรางวัลนี้หลังจากเคยได้รับเมื่อปี 2009 ในเพลงยูบีลองวิทมี

 รายการเพลง 
 Digital download/Limited Edition CD single
 "I Knew You Were Trouble" – 3:40

 ผู้ขับร้อง ผู้แต่ง และอื่น ๆ 

 เทย์เลอร์ สวิฟต์ – ผู้แต่งเพลง, ผู้ขับร้อง
 Max Martin – ผู้แต่งเพลง, โปรดิวเซอร์, คีย์บอร์ด
 Shellback – ผู้แต่งเพลง, โปรดิวเซอร์, กีตาร์, เบส, คีย์บอร์ด
 Michael Ilbert – เจ้าหน้าที่บันทึกเสียง
 Sam Holland – เจ้าหน้าที่บันทึกเสียง
 Scott Borchetta - โปรดิวเซอร์หลัก
 Eric Eylands – ผู้ช่วย
 Tim Roberts – ผู้ช่วย
 John Hanes – ซาวนด์เอนจิเนียริง
 Serban Ghenea – มิกซ์เพลง
 JoAnn Tominaga – โปรดิวเซอร์ร่วม

 ชาร์ต 

 ชาร์ตรายสัปดาห์ 
+ชาร์ต (2012–2013)ตำแหน่งสูงสุดBrazil (Billboard Brasil Hot 100) 24 Croatia (HRT) 1 Finland Download (Latauslista) 10Japan (Japan Hot 100)51 Japan Adult Contemporary (Billboard) 22 Lebanon (Lebanese Top 20) 3 Mexico Anglo (Monitor Latino) 15 Turkey (Number One Top 20)6

 ชาร์สิ้นปี 
+ชาร์ต (2012)ตำแหน่งAustralia (ARIA) 27New Zealand (Recorded Music NZ) 33 UK Singles (Official Charts Company) 102
+ชาร์ต (2013)ตำแหน่งAustralia (ARIA) 55Austria (Ö3 Austria Top 40) 34Belgium (Ultratop Flanders) 51Belgium (Ultratop Wallonia) 81Canada (Canadian Hot 100) 12Denmark (Tracklisten) 23France (SNEP) 43Germany (Official German Charts) 57Hungary (Rádiós Top 40) 94 Ireland (IRMA) 17Netherlands (Dutch Top 40) 72New Zealand (Recorded Music NZ) 31Russia Airplay (TopHit)  32Switzerland (Schweizer Hitparade) 34Ukraine Airplay (TopHit)  86UK Singles (Official Charts Company) 17US Billboard Hot 100 16 US Adult Contemporary (Billboard) 17 US Adult Top 40 (Billboard) 18 US Mainstream Top 40 (Billboard) 3US Radio Songs (Billboard) 9

 ชาร์ตตลอดกาล 
+ ชาร์ต (1992–2017) ตำแหน่งUS Mainstream Top 40 (Billboard) 49

 การรับรอง 

 อ้างอิง 

 แหล่งข้อมูลอื่น 
Official "I Knew You Were Trouble" Music video  บนเอ็มทีวีดอตคอม
Taylor Swift official site: single , album  (พร้อมเนื้อเพลง)


หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2555
หมวดหมู่:เพลงในปี พ.ศ. 2555
หมวดหมู่:เพลงของเทย์เลอร์ สวิฟต์
หมวดหมู่:เพลงที่ประพันธ์คำร้องโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
หมวดหมู่:เพลงที่ประพันธ์คำร้องโดยแมกซ์ มาร์ติน
หมวดหมู่:เพลงที่ประพันธ์คำร้องโดยเชลล์แบ็ก (โปรดิวเซอร์เพลง)
หมวดหมู่:ซิงเกิลสังกัดบิกแมชีนเรเคิดส์
หมวดหมู่:เพลงบันทึกเสียงที่ผลิตโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
หมวดหมู่:เพลงป็อปร็อกอเมริกัน
หมวดหมู่:เพลงบันทึกเสียงที่ผลิตโดยเชลล์แบ็ก (โปรดิวเซอร์เพลง)
หมวดหมู่:เพลงบันทึกเสียงที่ผลิตโดยแมกซ์ มาร์ติน