นิวออร์ลีนส์

นิวออร์ลีนส์ (; ,New Orleans. Merriam-Webster. ;  ) เป็นนครและแพริชที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำมิสซิสซิปปีในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐลุยเซียนา มีประชากรราว 390,144 คนจากการประมาณในปี 2019 ถือเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐลุยเซียนา และเป็นเมืองศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่สำคัญด้วยท่าเรือสำคัญในภูมิภาคริมอ่าวของสหรัฐอเมริกา

นิวออร์ลีนส์เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกจากดนตรีอันเป็นเอกลักษณ์, อาหารครีโอล, ภาษาอังกฤษพื้นถิ่น และเทศกาลต่าง ๆ โดยเฉพาะมาร์ดิกรา ศูนย์กลางด้านประวัติศาสตร์ของเมืองอยู่ที่ย่านเฟรนช์คอวร์เทอร์ ที่ซึ่งมีสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์และกิจกรรมท่องราตรีบนถนนบูร์บง เมืองนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองที่ "มีเอกลักษณ์เป็นของตัวเองมากที่สุด" (most unique)The term "most unique" is grammatically incorrect, as the word "unique" is a superlative. See for example:Merriam-Webster Dictionary of American Usage, Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster, Inc., 1994.Fowler, Henry, A Dictionary of Modern English Usage, Oxford: Oxford University Press, USA, 2003.Nicholson, Margaret, A Dictionary of American English Usage, New York: Oxford University Press, 1957. ในสหรัฐInstitute of New Orleans History and Culture at Gwynedd-Mercy CollegeDavid Billings, "New Orleans: A Choice Between Destruction and Reparations", The Fellowship of Reconciliation, November/December 2005Damian Dovarganes, Associated Press, "Spike Lee offers his take on Hurricane Katrina", MSNBC, July 14, 2006 อันได้มาจากพื้นหลังที่เต็มไปด้วยความหลากหลายทางวัฒนธรรมของพื้นที่Cultures well represented in New Orleans' history include French, Native American, African, Spanish, Cajun, German, Irish, Italian, Jewish, Latino, and Vietnamese.  นอกจากนี้ นิวออร์ลีนส์กำลังพัฒนาขึ้นในฐานะ "ฮอลลีวูดใต้" (Hollywood South) จากบทบาทของเมืองที่สูงขึ้นเรื่อย ๆ ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์

เมืองนิวออร์ลีนส์ตั้งขึ้นในปี 1718 โอยเจ้าอาณานิคมชาวฝรั่งเศส และเคยเป็นเมืองหลวงของเขตลุยเซียนาภายใต้การปกครองฝรั่งเศสก่อนที่จะถูกซื้อขายให้กับสหรัฐอเมริกาในการครอบครองลุยเซียนาเมื่อปี 1803 นิวออร์ลีนส์เคยเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐเป็นอันดับที่สามในปี 1840 และเคยเป็นเมืองใหญ่สุดในภาคใต้ของสหรัฐนับตั้งแต่ยุคแอนเทเบลลัมจนสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง เมืองนิวออร์ลีนส์มีประวัติเสี่ยงต่ออุทกภัยมายาวนาน ด้วยความสูงจากระดับน้ำทะเลไม่มาก, ปริมาณน้ำฝนสูง, การขาดเส้นทางการระบายน้ำทางธรรมชาติ และลักษณะที่อยู่ติดชิดกับแหล่งน้ำจำนวนมาก ที่ผ่านมารัฐบาลกลางและส่วนท้องถิ่นจึงได้ติดตั้งระบบระบายน้ำที่สลับซับซ้อนเพื่อแก้ปัญหานี้ในนิวออร์ลีนส์

นิวออร์ลีนส์ได้รับผลกระทบหนักจากเฮอร์ริเคนแคทรินาในเดือนสิงหาคม 2005 ที่ซึ่งส่งผลให้พื้นที่มากกว่า 80% ของเมืองถูกน้ำท่วม, มีผู้เสียชีวิต 1,800 ราย และทำให้ประชากรหลายพันคนไม่มีที่อยู่ ทั้งหมดนี้ส่งผลให้ประชากรนิวออร์ลีนส์ลดลงมากกว่า 50% ภายหลังถูกเฮอริเคนถล่ม นับจากนั้นได้มีความพยายามพัฒนาเมืองขึ้นใหม่เพื่อคงจำนวนประชากรในเมืองไว้ และได้เกิดความกังวลต่อการเกิดการแทนที่ชุมชนคนจนดั้งเดิมด้วยผู้อยู่อาศัยใหม่ที่ร่ำรวย (gentrification) ในนิวออร์ลีนส์มากขึ้น

เมืองและแพริชออร์ลีนส์ () มีอาณาเขตเดียวกัน (coterminous) ข้อมูลจากปี 2017 ระบุว่าแพริชออร์ลีนส์เป็นแพริชที่มีประชากรมากที่สุดอันดับสามของลุยเซียนา รองจากอีสต์เบเทินรูจ และเจฟเฟอร์ซัน

 ภูมิอากาศ 
นิวออร์ลีนส์มีลักษณะภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นกึ่งเขตร้อน โดยฤดูร้อนมีอากาศร้อนและชื้น อุณหภูมิเฉลี่ยสูงสุด 32-33 องศาเซลเซียส และเฉลี่ยต่ำสุด 24-25 องศาเซลเซียส ส่วนฤดูหนาวมีอากาศอบอุ่นไม่หนาวจัด อุณหภูมิเฉลี่ยสูงสุด 17-19 องศาเซลเซียส และเฉลี่ยต่ำสุด 8-10 องศาเซลเซียส

นิวออร์ลีนส์มักจะถูกพายุเฮอร์ริเคนแบบรุนแรงพัดถล่มในพื้นที่อยู่หลายครั้ง ส่วนหิมะมีโอกาสตกน้อยครั้งมาก แต่ก็เกิดขึ้นได้ โดยครั้งล่าสุดคือเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2025 มีหิมะตกในเขตเมืองนิวออร์ลีนส์เป็นปริมาณ 8-10 นิ้ว (ราว 20-25 เซนติเมตร)

ปริมาณหยาดน้ำฟ้ารวมทั้งปีประมาณ 1,600 มิลลิเมตร มีแสงแดดรวมทั้งปีมากกว่า 2,600 ชั่วโมง

 อ้างอิง 


หมวดหมู่:เมืองในรัฐลุยเซียนา