อักษรสะมาริตัน

อักษรสะมาริตัน พัฒนามาจากอักษรฮีบรูโบราณโดยชาวสะมาริตัน ซึ่งตามคัมภีร์ไบเบิล อพยพจากเมโสโปเตเมียมาสู่ปาเลสไตน์ในช่วง 1,000 ปีก่อนคริสต์ศักราช และพัฒนาวัฒนธรรมและศาสนายิวขึ้น อักษรนี้ยังคงใช้โดยชาวสะมาริตันกลุ่มเล็กๆ ในเมืองนับลุสและในจตุรัสของโฮโลน

อักษรสะมาริตันเป็นที่รู้จักในโลกตะวันตกครั้งแรกผ่านการตีพิมพ์เอกสารตัวเขียนโทราห์สะมาริตันใน ค.ศ. 1631 โดยฌ็อง มอแร็งExercitationes ecclesiasticae in utrumque Samaritanorum Pentateuchum, 1631 ใน ค.ศ. 1616 Pietro della Valle นักเดินทาง ซื้อเอกสารฉบับสำเนาที่ดามัสกัส และเอกสารตัวเขียนนี้ (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Codex B) ถูกนำไปฝากไว้ในห้องสมุดแถวปารีส

การพัฒนา
ตารางข้างล่างแสดงการพัฒนาของอักษรสะมาริตัน โดยเทียบกับอักษรฮีบรูด้านซ้าย แถวแนวตั้ง X แสดงรูปอักษรในสมัยใหม่ 
500px|left|การพัฒนาของอักษรสะมาริตัน

อักษร

พยัญชนะ
    ā'lāf
    bīt
    gā'mān
    dā'lāt
    īy
    bā̊
    zēn
    īt
    ṭīt
    yūt
    kā̊f
    lā'bāt
    mīm
    nūn
    sin'gā̊t
    īn
    fī
    ṣā̊'dīy
    qūf
    rīš
    šān
    tā̊f

สระ

    ā'lāf
     รูปกลั้น
    dagesh
    แทรกเสียง yūt
    แทรกเสียง yût
    ē
    e/ə
    ā̊ː
    ā̊
    å
    āː
    ā
    a
    ă
    ă
    ū
    u
    î
    ī
    i
    ō
    sukun

เครื่องหมายวรรคตอน
  Nequdaa (variant reading sign) 
  Nequdaa (word separator) 
  Afsaaq (interruption) 
  Anged (restraint) 
  Bau (prayer) 
  Atmaau (surprise) 
  Shiyyaalaa (question) 
  Abbreviation mark 
  Melodic qitsa  
  Ziqaa (shouting) 
  Qitsa (end of section) 
  Zaef (outburst) 
  Turu (teaching) 
  Arkaanu (submissiveness) 
  Sof mashfaat (full stop) 
  Annaau (rest)

 อ้างอิง 

บรรณานุกรม


 แหล่งข้อมูลอื่น 
A Samaritan Bible, at the British library 
Omniglot.com - Samaritan alphabet
Link to free Samaritan font (consonants only as of 2010)
Online keyboard for Samaritan script

สะมาริตัน
หมวดหมู่:อักษรไร้สระ
หมวดหมู่:ระบบการเขียนในคานาอัน
หมวดหมู่:ภาษาฮีบรู
หมวดหมู่:วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์สะมาริตัน
หมวดหมู่:ระบบการเขียนในกลุ่มภาษาเซมิติก
หมวดหมู่:ระบบการเขียนจากขวาไปซ้าย