Порсии бостон

Порсии бостон — яке аз забонҳои эронии бостонӣ аст. Порсии бостон ниёи бузурги забонҳои форсию тоҷикӣ аст ва дар тақсимбанди забоншиносӣ яке аз забонҳои шохаи ғарби забонҳои эронии бостонӣ маҳсуб мешавад.Чунин ки аз номаш бармеояд забони қадим парсиён буда ва бисёри катибаҳои шоҳони ҳахоманишӣ ба ин забон навишта шудааст. Порси бостон бо забони авестоӣ ва табъи он забони санскрит хешовандии наздикӣ дорад.

 Сарфу наҳв 
 Ҷонишин  
 Ҷонишинҳои шахсӣ 
 Шахс
 Шумораи танҳо
 Шумораи ҷамъ
  1.
 adam
 vayam
  2.
 tuvam
  -
  3.
 hauv
  -


(-) -ёфта нашуд

Тасрифи ҷонишинҳои шахсӣ

 <td width=50% valign=top>
Шахси якум 
 Падеж (Маврид)
 Шумораи танҳо
 Шумораи ҷамъ
  Номинатив
 adam
 vayam  
  Аккузатив
 mām
  -
  Генетив
 manā
 amāxam
  Датив
  -
 amāxam
  Аблатив
  -ma 
  -

<td width=50% valign=top>
Шахси дуюм
 Падеж (Маврид)
 Шумораи танҳо
 Шумораи ҷамъ
  Номинатив
 tuvam (tuva)
  -
  Аккузатив
 θuvam 
  -
  Генетив
  -taiy
  -
  Датив
  -taiy
  -
  Аблатив
  -
  -

 Ишораҷонишинҳои 
он,онҳо

Шумораи танҳо
 Падеж (Маврид)
 Ҷинси мардона
 Ҷинси занона
 Ҷинси миёна
  Номинатив
 hauv
 hauv 
 ava 
  Аккузатив
 avam 
 avām
 ava 
  Родительный
 avahayā 
  - 
 avahayā 
  Датив
 avahayā 
  - 
 avahayā
  Аблатив
 avanā 
  -
 avanā
  Инструментал
 avanā
  -
 avanā

<td valign=top align=center width=50%>
Шумораи ҷамъ
  Падеж (Маврид)
 Ҷинси мардона
 Ҷинси занона
 Ҷинси миёна
  Номинатив
 avaiy
 *avā 
 avā  
  Аккузатив
 avaiy
 *avā 
 avā 
  Генетив
 avaišam 
  - 
  - 
  Датив
 avaišam 
  - 
  - 


ин,инҳо

Шумораи танҳо
 Падеж (Маврид)
 Ҷинси мардона
 Ҷинси занона
 Ҷинси миёна
  Номинатив
 iyam
 iyam 
 ima 
  Аккузатив
 imam 
 imām
 ima 
  Генетив
  -  
 ahayāyā
  -  
  Датив
  -   
 ahayāyāʰ
  -  
  Аблатив
 anā 
  -
  -
  Локатив
  -   
 ahayāyā
  - 

<td valign=top align=center width=50%>

Шумораи ҷамъ
  Падеж (Маврид)
 Ҷинси мардона
 Ҷинси занона
 Ҷинси миёна
  Номинатив
 imaiy
 imā 
  - 
  Аккузатив
 imaiy
 imā 
  - 
  Генетив
 imaišam 
  - 
  - 
  Датив
 imaišam 
  - 
  - 
  Аблатив
  -
  - 
 imaibiš 
  Инструментал
  - 
  - 
 imaibiš   


 Адабиёт 
 Лингвистический энциклопедический словарь. ISBN 5-85270-031-2
 Чунакова О. М. Хрестоматия по древнеперсидскому языку. — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2008. — 72 с.



 : 238-245
 : 56-85

 Levet, Jean-Pierre (2002). Temps et aspect en Vieux-Perse. L’Imparfait dans les inscriptions des Darius. Colloquia classica et indogermanica. III. pp. 17 — 34

 Ҳамчунин нигаред
 Забони форсӣ

 Эзоҳ 

Гурӯҳ:Забонҳои эронӣ