జువాన్ ఫ్రైడే

జువాన్ ఫ్రైడ్ ఆల్టర్ (వ్లావా, రష్యన్ సామ్రాజ్యం, 17 ఫిబ్రవరి 1901 - బొగోటా, కొలంబియా, 28 జూన్ 1990) యూదు సంతతికి చెందిన ఉక్రేనియన్-కొలంబియన్ చరిత్రకారుడు, అతను కొలంబియన్ చరిత్ర, స్పానిష్ విజయాలు, స్వదేశీవాదం ప్రతిపాదకుడిగా; హక్కుల రక్షణ, స్వదేశీ ప్రజల అణచివేత వర్ణనల గురించి అత్యంత ముఖ్యమైన రచయితలలో ఒకరిగా గుర్తింపు పొందాడు.

జువాన్ ఫ్రైడ్ 1926లో వ్యాపారం కోసం కొలంబియాకు వెళ్ళాడు, దేశం, దాని వాతావరణం, సంస్కృతి పట్ల అతనికి ఉన్న ఆకర్షణ అతన్ని వలస వెళ్ళేలా చేసింది. అతను 1930లో కొలంబియన్ పౌరుడు అయ్యాడు. 1940లలో, ఫ్రైడ్ దేశంలోని వివిధ స్థానిక ప్రజల గురించి విస్తృతమైన అధ్యయనాలు చేశాడు. అతను నేషనల్ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ కొలంబియాలో కొత్తగా స్థాపించబడిన సోషల్ సైన్సెస్ విభాగంలో ప్రొఫెసర్‌గా ఉన్నాడు, జైమ్ జరామిల్లో ఉరిబ్, లూయిస్ ఎడ్వర్డో నీటో ఆర్టెటా, లూయిస్ ఓస్పినా వాస్క్వెజ్‌లతో కలిసి కొలంబియాలో "న్యూ హిస్టరీ" ఉద్యమానికి మార్గదర్శకులలో ఒకరిగా పరిగణించబడ్డాడు. 2006 నుండి శాన్ అగస్టిన్‌లోని అతని పూర్వ ఇల్లు కాసా మ్యూజియో జువాన్ ఫ్రైడ్ అనే పేరును కలిగి ఉంది.

 జీవిత చరిత్ర 
కుడి|thumb|325x325px|1922లో, జువాన్ ఫ్రైడే వియన్నాలోని హోచ్షుల్ ఫర్ వెల్తాండల్లో పట్టభద్రుడయ్యాడు.
కుడి|thumb|325x325px|ఫ్రైడే బొగోటా మొదటి ఆర్ట్ గ్యాలరీని స్థాపించాడు, అక్కడ అతను దేశీయ ఆచారాల చిత్రకారుడు పెడ్రో నెల్ గోమెజ్ రచనలను బహిర్గతం చేశాడు.
జువాన్ ఫ్రైడ్ ఆల్టర్ 1901 ఫిబ్రవరి 17న రష్యన్ సామ్రాజ్యంలో భాగమైన జర్మనీ సరిహద్దుకు దగ్గరగా ఉన్న ఉక్రేనియన్ లేదా పోలిష్‌గా సూచించబడిన వ్లావా అనే గ్రామంలో జన్మించాడు.Camacho Sánchez et al., 2007. p.487 1917 రష్యన్ విప్లవం అల్లకల్లోల సంవత్సరాల్లో ఫ్రైడ్ మాస్కోలో పాఠశాలకు వెళ్ళాడు. కొత్త పాలన కుటుంబాన్ని జర్మనీకి తరలించింది, ఫ్రైడ్ వియన్నాలోని హోచ్‌షులే ఫర్ వెల్తాండెల్‌లో ఆర్థిక, సామాజిక శాస్త్రాలను అభ్యసించి, 1922లో పట్టభద్రుడయ్యాడు. 1920ల నాటి వియన్నా వాతావరణం ఫ్రైడ్‌ను సానుకూలంగా ప్రభావితం చేసింది, అతను వాండర్‌ఫ్లీగెల్ అనే అరాచక-పర్యావరణ సమాజంలో సభ్యుడు. వియన్నాలో చదువుకున్న తర్వాత, అతను కొత్తగా స్థాపించబడిన లండన్ స్కూల్ ఆఫ్ ఎకనామిక్స్‌లో తన పరిశోధనను కొనసాగించాడు. 1923లో, ఫ్రైడ్ దిగుమతి-ఎగుమతి సంస్థ J. స్టెర్న్ & కో కోసం పనిచేయడం ప్రారంభించాడు. ఆ సంస్థ 1926లో ఫ్రైడ్‌ను కొలంబియాకు పంపింది.

ఫ్రైడే మొదట కార్టజేనాకు, తరువాత బ్యూనవెంచురాకు చేరుకున్నాడు. ఆ దేశం, దాని వాతావరణం, పేదరికం, ప్రజలను చూసి అతను ఎంతగానో ఆకట్టుకున్నాడు, అతను వలస వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. జువాన్ ఫ్రైడే మొదట మానిజలెస్‌లో స్థిరపడ్డాడు, జె. స్టెర్న్ & కోలో కాఫీ, ఆటోమొబైల్స్, ఇతర దిగుమతుల వ్యాపారంలో పనిచేశాడు, కొలంబియా అంతటా ప్రయాణించడానికి అవకాశం కల్పించే ఉద్యోగం. ఫిబ్రవరి 20, Juan Friede: primer historiador de la problemática indígena - Banco de la República లేదా మార్చి 3, 1930న, ఫ్రైడే కొలంబియన్ జాతీయుడయ్యాడు. జె. స్టెర్న్ & కో కార్యకలాపాలలో క్షీణత తర్వాత, ఫ్రైడే 1935 నుండి 1941 వరకు ఫోర్డ్ మోటార్స్ అనుబంధ సంస్థ అయిన కాల్డాస్ మోటార్స్‌లో పనిచేశాడు. Juan Friede (1901-1990): investigador de los indígenas y de la historia de Colombia - Banco de la RepúblicaRueda Enciso, 2005, p.332 1939లో, ఫ్రైడే మానిజలెస్ నుండి బొగోటాకు వెళ్లాడు, 1940లో కొలంబియన్ రాజధానిలో మొదటి ఆర్ట్ గ్యాలరీని ప్రారంభించాడు.Toro Agudelo, 2012, p.14 రెండు సంవత్సరాల తరువాత కొలంబియన్ కుడ్యచిత్రకారుడు పెడ్రో నెల్ గోమెజ్ ఫ్రైడే ఆర్ట్ గ్యాలరీలో ఒక ప్రదర్శనను నిర్వహించాడు. Pedro Nel Gómez 1899-1984. En un país necesitado de pintores - El Tiempo

1942 పవిత్ర వారంలో, ఫ్రైడే ముఖ్యమైన పురావస్తు, యునెస్కో ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశం శాన్ అగస్టిన్ గురించి మొదటి డాక్యుమెంటరీని రూపొందించాడు. Historia de la arqueología en San Agustín  ఇది 1943, 1946 మధ్య కొలంబియాలోని స్థానిక ప్రజల గురించి మరింత అధ్యయనాలకు నాంది పలికింది. No figuraron en la série, pero los pidieron los lectores - El Tiempo అతను 1945 చివరి వరకు శాన్ అగస్టిన్‌లో నివసించాడు. 1944లో, ఫ్రైడే తన పుస్తకం ఎల్ ఇండియో ఎన్ లా లూచా పోర్ లా టియెర్రాను ప్రచురించాడు, అక్కడ అతను కాకా విభాగంలోని స్థానిక ప్రజల నిరంతర అణచివేతను వివరించాడు.Zuluaga, 2002, p.155

1955లో తన ప్రచురణ అయిన డాక్యుమెంటోస్ ఇనెడిటోస్ పారా లా హిస్టోరియా డి కొలంబియాలో విజయాలు, స్వదేశీ చరిత్ర గురించి ఒక భారీ రచన రాసిన తర్వాత, ఫ్రైడ్‌ను జైమ్ జరామిల్లో ఉరిబ్, లూయిస్ ఎడ్వర్డో నీటో ఆర్టెటా, కొలంబియాలో "న్యూ హిస్టరీ" స్థాపకుల్లో ఒకరైన లూయిస్ ఓస్పినా వాస్క్వెజ్‌లతో కలిసి పరిగణిస్తారు.Puentes & Suárez, 2014, p.41Toro Agudelo, 2012, p.13

11959లో నేషనల్ యూనివర్సిటీ ఆఫ్ కొలంబియాలో సోషల్ సైన్సెస్ విభాగం స్థాపించబడింది, అక్కడ జువాన్ ఫ్రైడ్ ప్రధాన ప్రొఫెసర్లలో ఒకరు. Biografía Juan FriedePineda Camacho, 2004, p.70 1962, 1990 మధ్య, ఫ్రైడ్ కొలంబియా, అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలులో నివసించారు.

జువాన్ ఫ్రైడ్ స్పానిష్, ఆంగ్లంలో 682 రచనలను ప్రచురించాడు.Juan Friede - WorldCat అతను రష్యన్, జర్మన్, ఫ్రెంచ్, ఇంగ్లీష్, స్పానిష్ భాషలను నిష్ణాతులుగా మాట్లాడాడు.

 జువాన్ ఫ్రిడే పరిశోధన 
కుడి|thumb|325x325px| బంగారు పనితనానికి ప్రసిద్ధి చెందిన ముయిస్కా ఆక్రమణను జువాన్ ఫ్రైడ్ రాసిన వివిధ రచనలలో వివరించారు.
కుడి|thumb|325x325px| ఆగ్స్‌బర్గ్‌కు చెందిన పాట్రిషియన్ వెల్సర్ కుటుంబం వెనిజులా, కొలంబియాలో సాధించిన విజయం గురించి ఫ్రైడ్ రాశారు.

 కొలంబియా స్వదేశీ ప్రజలు 
ఫ్రైడ్ కొలంబియాలోని స్థానిక ప్రజల గురించి వివిధ పుస్తకాలు, కథనాలను ప్రచురించాడు, ఇతరులలో ముయిస్కా, అండక్వి, అర్హువాకో, కోఫాన్, క్వింబాయా.

 జయము 
కొలంబియాలోని చాలా మంది విజేతలు అలాగే స్పానిష్ చరిత్రకారులు జువాన్ ఫ్రైడ్ జీవిత చరిత్రలలో వర్ణించబడ్డారు. పుట్టిన తేదీ అనిశ్చితంగా ఉన్న పెడ్రో డి అగ్వాడోలో, డి అగుడో జనవరి 26, 1513న వాల్డెమోరోలో బాప్టిజం పొందాడని రాశాడు.Friede, 1964, pp.177-232 ఫ్రైడ్ లా కాంక్విస్టా డెల్ టెరిటోరియో వై ఎల్ పోబ్లామింటోలో రోడ్రిగో డి బాస్టిడాస్, ఇతరుల గురించి ప్రచురించారు.Friede, 1981, p.131 పెడ్రో డి హెరెడియా ద్వారా స్థానిక ప్రజల దుర్వినియోగాన్ని ఫ్రైడ్ ఫ్యూయెంటెస్ డాక్యుమెంటల్ పారా లా హిస్టోరియా డెల్ న్యూవో రీనో డి గ్రెనడా: డెస్డే లా ఇన్‌స్టాలాసియోన్ డి లా రియల్ ఆడియెన్సియా ఎన్ శాంటాఫేలో నివేదించారు.Friede, 1976

ముయిస్కాపై స్పానిష్ ఆక్రమణ, బొగోటా పునాది గురించి జువాన్ ఫ్రైడ్ వివిధ రచనలను ప్రచురించాడు. అతను ప్రధాన విజేతలు గొంజాలో జిమెనెజ్ డి క్యూసాడా, నికోలస్ ఫెడెర్మాన్ మార్గాలను డెస్కుబ్రిమియంటో డెల్ న్యూవో రీనో డి గ్రెనడా వై ఫండసియోన్ డి బొగోటా (1536-1539)లోని బొగోటా సవన్నా, తూర్పు కొండల వైపుగా వివరించాడు.Friede, 1960a, pp.69-78 1960లో, ఫ్రైడ్ ఎపిటోమ్ డి లా కాంక్విస్టా డెల్ న్యూవో రీనో డి గ్రెనడా సమీక్షను ప్రచురించాడు, ఇది ముయిస్కా, పాంచె అనిశ్చిత రచయితలకు వ్యతిరేకంగా స్పానిష్‌ల ఆక్రమణ యాత్రల గురించి ప్రారంభ ప్రచురణ. ఫ్రైడ్ ఈ పనిని పూర్తిగా సెంట్రల్-కొలంబియా ప్రధాన విజేత అయిన గొంజాలో జిమెనెజ్ డి క్యూసాడా రచించాడని పేర్కొన్నాడు. Descubrimiento del Nuevo Reino de Granada y Fundación de Bogotá - Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada  - Banco de la RepúblicaFriede, 1960b, p.93Friede, 1960b, p.94

 చరిత్ర 
కొలంబియా, పెరూ స్పానిష్-అనంతర చరిత్ర గురించి కూడా ఫ్రైడే ప్రచురించాడు; 1819లో బోయాకా యుద్ధం, 1824లో అయాకుచో యుద్ధం, పదిహేడవ శతాబ్దంలో బొగోటాలో మింట్ స్థాపన, పెరీరా, పోపాయాన్ చరిత్ర, ముఖ్యంగా జువాన్ డెల్ వల్లే, Personalidades del ámbito religioso colombiano - Banco de la República కొలంబియన్ చిత్రకారులు కార్లోస్ కొరియా, లూయిస్ ఆల్బెర్టో అకునా గురించి.Álvarez, 2014, p.28 జువాన్ ఫ్రైడే ఆల్టర్ సన్యాసి పెడ్రో సిమోన్ గురించి విమర్శనాత్మక సమీక్ష రాశాడు, బెంజమిన్ కీన్‌తో కలిసి అతను 1971లో సన్యాసి బార్టోలోమ్ డి లాస్ కాసాస్ ప్రధాన జీవిత చరిత్రను ప్రచురించాడు.Friede & Keen, 1971

 రచనలు 
ఈ జాబితా ఒక ఎంపిక.

 పుస్తకాలు 

 స్థానిక ప్రజలు 

 1979 - ఇండిగెనాస్ య్ రెప్రెసియోన్ ఎన్ కొలంబియా
 1974 - లాస్ చిబ్చాస్ బాజో లా డొమినాసియోన్ ఎస్పానోలా
 1973 - లా ఎక్స్ప్లోటాసియోన్ ఇండిజెనా ఎన్ కొలంబియా బాజో ఎల్ గవర్నమెంట్ డి లాస్ మిషన్స్ ఎల్ కాసో డి లాస్ అరువాకోస్ డి లా సియెర్రా నెవాడా డి శాంటా మార్టా
 1963 - లాస్ క్వింబాయస్ బాజో లా డొమినాసియోన్ ఎస్పానోలా : స్టూడియో డాక్యుమెంటల్ 15391810
 1963 - ప్రోబ్లెమాస్ సోషల్ డి లాస్ అరువాకోస్: టియెర్రాస్, గవర్నమెంట్, మిసియోన్స్
 1953 - లాస్ అండకీ, 1538-1947: హిస్టోరియా డి లా అక్లుటరసియోన్ డి ఉనా ట్రిబ్యూ సెల్వాటికా
 1952 - లాస్ కోఫాన్: ఉనా ట్రిబ్యూ డి లా అల్టా అమెజోనియా కొలంబియానా
 1944 - కమ్యూనిటీస్ ఇండిజెనాస్ డెల్ మాసిజో కొలంబియానో
 1944 - ఎల్ ఇండియో ఎన్ లూచా పోర్ లా టియెర్రా: హిస్టోరియా డి లాస్ రెస్గార్డోస్ డెల్ మాసిజో సెంట్రల్ కొలంబియానో. ఎడిటోరియల్ యూనివర్సిటీ డెల్ కాకా, పోపాయన్, 2020
 1943 - లాస్ ఇండియోస్ డెల్ ఆల్టో మాగ్డలీనా (విడా, లూచాస్ వై ఎక్స్టెర్మినియో) 1609-1931

 జయము 

 1991 - క్రిస్టోబల్ కొలోన్ ఎల్ ఎన్కౌంట్రో డి డోస్ ముండోస్
 1979 - ఎల్ అడెలాంటడో డాన్ గొంజలో జిమెనెజ్ డి క్వెసాడా
 1974 - బయోగ్రఫీ డి నికోలస్ ఫెడర్మాన్, కాన్క్విస్టాడోర్ డి వెనిజులా, 1506?-1542
 1970 - రౌటాస్ డి కార్టగెనా డి ఇండియాస్ ఎ బ్యూనస్ ఐరెస్ వై సబ్లెవాసియోన్స్ డి పిజారో, కాస్టిల్లా వై హెర్నాండెజ్ గిరాన్, 1540-1570
 1966 - ఇన్వాసియోన్ డెల్ పేస్ డి లాస్ చిబ్చాస్, కాన్క్విస్టా డెల్ న్యూవో రెనో డి గ్రానాడా య్ ఫండసియోన్ డి శాంటాఫే డి బొగోటాః రెవల్యూషన్స్ య్ రెక్టిఫికేషన్స్
 1965 - కొలంబియా చరిత్ర విస్తరణ. 2, డిస్కబ్రిమెంటో య్ కాన్క్విస్టా డెల్ న్యూవో రెనో డి గ్రానాడాః ఇంట్రడక్షన్
 1965 - ఫ్రాన్సిస్కో మార్టిన్కు అసాధారణమైన అనుభవం (1531-1533)
 1963 - వాస్కో నౌజ్ డి బాల్బోవా ఎల్ డిస్కబ్రిమెంటో డెల్ ఓషియానో పసిఫికో
 1961 - లాస్ వెల్సర్ ఎన్ లా కాన్క్విస్టా డి వెనిజులా
 1960 - గోన్జలో జిమెనెజ్ డి క్వెసాడా ఎ ట్రావెస్ డి డాక్యుమెంటోస్ హిస్టారికోస్; స్టూడియో బయోగ్రాఫికో
 1960 - విడా య్ వయాజెస్ డి నికోలస్ ఫెడెర్మాన్, కాన్క్విస్టాడోర్, పోబ్లాడోర్ య్ కోఫండడోర్ డి బొగోటా, 1506-1542
 1959 - ఎల్ 450 అనివర్సారియో డెల్ నాసిమెంటో డి గొంజలో గిమెనెజ్ డి క్వెసాడా
 1959 - భౌగోళిక ఆలోచనలు, వెనిజులా విజయం
 1957 - సెబాస్టియన్ డి బెనాల్కాజార్ ఎన్ ఎల్ డిస్కబ్రిమెంటో డెల్ న్యూవో రెనో డి గ్రానాడా
 1952 - అల్గునాస్ అబ్జర్వేషన్స్ సోబ్రే లా రియాలిడాడ్ డి లా ఎమిగ్రేషన్ ఎస్పానోలా ఎ అమెరికా ఎన్ లా ప్రైమరా మిటాడ్ డెల్ సిగ్లో ఎక్స్ వి
 1950 - పూర్వపు హిస్టారికో-జియోగ్రాఫికోస్ డెల్ డిస్కుబ్రిమెంటో డి లా మెసెటా చిబ్చా పోర్ ఎల్ లైసెన్సియాడో జిమెనెజ్ డి క్వెసాడా

 సాధారణ చరిత్ర 

 1974 - లా బాటల్లా డి అయాకుచో, 9 డి డిసియెంబ్రే డి 1824
 1971 - చరిత్రలో బార్టోలోమే డి లాస్ కాసాస్ః మనిషి, అతని పని అవగాహన వైపు - తో బెంజమిన్ కీన్
 1968 - లా బాటల్లా డి బోయాకా, 7 డి ఆగస్టో డి 1819, ఎ ట్రావ్స్ డి లాస్ ఆర్కివోస్ ఎస్పానోల్స్. రికోపిలాసియోన్ డాక్యుమెంటల్, ట్రాన్స్క్రిటా య్ అనోటాడా
 1964 - ఫ్రే పెడ్రో అగువాడో, ఫ్రే ఆంటోనియో మెద్రానో, హిస్టోరియాడోర్స్ డి కొలంబియా, వెనిజులా
 1963 - అసెర్కా డెల్ నంబ్రే డెల్ పెరు
 1963 - డాక్యుమెంటోస్ సోబ్రే లా ఫండసియోన్ డి లా కాసా డి మోనెడా ఎన్ శాంటా ఫే డి బొగోటా (1614-1635) కన్సర్వేడోస్ ఎన్ ఎల్ ఆర్కైవో జనరల్ డి ఇండియాస్, సెవిల్లా
 1963 - హిస్టోరియా డి పెరీరా
 1961 - విడా య్ లూచాస్ డి డాన్ జువాన్ డెల్ వాలే, ప్రైమర్ ఒబిస్పో డి పోపాయన్ య్ ప్రొటెక్టర్ డి ఇండియోస్; స్టూడియో డాక్యుమెంటల్ బసాడో ఎన్ ఇన్వెస్టిగేషన్స్ రియలిజాడాస్ ఎన్ లాస్ ఆర్కివోస్ డి కొలంబియా, ఎస్పానా య్ ఎల్ వాటికనో
 1959 - లా సెన్సూరా ఎస్పానోలా డెల్ సిగ్లో ఎక్స్ వి వై లాస్ లిబ్రోస్ డి హిస్టోరియా డి అమెరికా
 1957 - లాస్ ఫ్రాన్సిస్కానోస్ ఎల్ క్లెరో ఎన్ ఎల్ న్యూవో రెనో డి గ్రానాడా డ్యూరెంట్ ఎల్ సిగ్లో ఎక్స్ వి
 1945 - ఎల్ పింటర్ కొలంబియానో కొలంబియన్ చిత్రకారుడు, కార్లోస్ కొరియా

 వ్యాసాలు 

 1963 - సియెర్రా నెవాడా డి శాంటా మార్టా లోని కొలోన్స్ అలెమాన్స్
 1961 - ఎల్ ప్రైమర్ లిబ్రో కొలంబియానో
 1961 - లా ఇంట్రడక్షన్ డి మినెరోస్ అలెమాన్స్ ఎన్ అమెరికా ఫర్ లా కాంపానియా వెల్సర్ డి ఆగ్స్ బర్గో
 1960 - క్విన్ ఫ్యూ ఎల్ ఆటోర్ డెల్ "ఎపిటోమ్ డి లా కాన్క్విస్టా డెల్ న్యూవో రెనో డి గ్రానాడా"?
 1957 - లాస్ ఫ్రాన్సిస్కానోస్ ఎల్ క్లెరో ఎన్ ఎల్ న్యూవో రెనో డి గ్రానాడా డ్యూరెంట్ ఎల్ సిగ్లో ఎక్స్ వి
 1956 - నికోలస్ ఫెడెర్మాన్ ఎన్ ఎల్ డిస్కబ్రిమెంటో డెల్ న్యూవో రెనో డి గ్రానాడా
 1955 - లా రెబెలియోన్ డి అల్వారో డి ఓయోన్
 1952 - లాస్ మినాస్ డి ముజో వై లా" పెస్ట్ " అకాసిడా ఎ ప్రిన్సిపియోస్ డెల్ సిగ్లో ఎక్స్ వి ఐ ఎన్ ఎల్ న్యూవో రెనో డి గ్రానాడా
 1951 - పుస్తక సమీక్ష: లాస్ ముయిస్కాస్ ఆంటెస్ డి లా కాన్క్విస్టా
 1947 - ఎల్ ఆర్టే డి లాస్ కోఫాన్

 ట్రివియా 

 జువాన్ ఫ్రైడే ఒక కొలంబియా తపాలా స్టాంప్ 1997 లో
 శాన్ అగస్టిన్ లో ఫ్రీడే నివసించిన చెక్క ఇల్లు కాసా మ్యూజియో జువాన్ ఫ్రిడే ("జువాన్ ఫ్రిడే మ్యూజియం") 2006 లో Casa Museo Juan Friede, Parque Arqueológico Alto de los Ídolos, Huila

 ఇవి కూడా చూడండి 

 ముయిస్కా, పూర్వ-ముయిస్కా పండితుల జాబితా
 ముష్కా
 శాన్ అగస్టిన్
 శాన్ అగస్టిన్ పురావస్తు ఉద్యానవనం

 మూలాలు 

 జువాన్ ఫ్రిడే రచనలను ఉదహరించారు 








 జువాన్ ఫ్రిడే జీవిత చరిత్ర 



 ఇతర గ్రంథ పట్టిక 










 బాహ్య లింకులు 

  Los indios y la Historia by Juan Friede
  El arte de los Kofán by Juan Friede
వర్గం:1990 మరణాలు
వర్గం:1901 జననాలు