ಭರತ ಚಕ್ರವರ್ತಿ

ಭರತೆ ಅವಸರ್ಪಿನಿಯ ಸುರುತ ಚಕ್ರವರ್ತಿ (ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅತ್ತ್ಂಡ ಚಕ್ರನ್ ಹೊಂದ್‍ದ್ ಇತ್ತ್‌ನಾಯೆ) (ಜೈನ ವಿಶ್ವವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅರ್ಧ ಸಮಯ ಚಕ್ರ). ಅಯೆ ಸುರುತ ತೀರ್ಥಂಕರೆ ಆಯಿನ ಋಷಭನಾಥನ ಮಲ್ಲ ಮಗೆ. ಅಯನ ಮುಖ್ಯ ರಾಣಿ ಸುಭದ್ರೆರ್ದ್ ಆಯಗ್ ಅರ್ಕಕೀರ್ತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಮರೀಚಿ ಪನ್ಪುನ ರಡ್ಡ್ ಆಣ್ ಜೋಕುಲಿತ್ತೆರ್. ಅಕುಲು ಪ್ರಪಂಚದ ಮಾತಾ ಆಜಿ ಭಾಗೊಲೆನ್ ವಶಪಡಿಸವೊಂಡೆರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಒರಿನ ಕಡೇತ ನಗರೊನು ವಶಪಡಿಸವೊನಿಯೆರೆ ಬಾಹುಬಲಿನ ಒಟ್ಟುಗು ಯುದ್ಧೊಡು ತೊಡಗಿಯೆರ್ ಪಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಭಾರತದ ಪ್ರಾಚೀನ ಪುದರ್ "ಭಾರತವರ್ಷ" ಅತ್ತ್ಂಡ "ಭರತ" ಅತ್ತ್ಂಡ "ಭರತ ಭೂಮಿ".

ಜೈನ ಧರ್ಮದ ದಿಗಂಬರ ಉಪ-ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಅಕುಲೆರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊದ ವರ್ಸೊಲೆಡ್, ಅಕುಲು ಪ್ರಪಂಚೊನು ತ್ಯಜಿಸಯೆರ್, ತಪಸ್ವಿ ಜೀವನೊನು ನಡಪಾಯೆರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಸರ್ವಶಾಸ್ತ್ರೊನು ಪಡೆಯೆರ್. ಶ್ವೇತಾಂಬರ ಜೈನೆರೆನ ಪ್ರಕಾರ, ಅಕುಲು ಸರ್ವಜ್ಞಾನನ್ ಪಡೆಯಿ ಬುಕ್ಕೊ ಅಕುಲು ಪ್ರಪಂಚೊನು ತ್ಯಜಿಸಯೆರ್. ಅಕುಲು ನಮ್ಮ ದೇಹೊಡು ಸೌಂದರ್ಯ ಇಜ್ಜಿ ಪಂದ್ ತರಿಯೊನುನಪಗ ಅಕುಲು ಕೇವಲಜ್ಞಾನೊನು ಪಡೆಯೆರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಆಯಿರ್ದ್ ಆದ್ ಜಗತ್ತ್‌ನ್ ಕೇವಲಜ್ಞಾನಿ (ಸರ್ವಜ್ಞ) ಪಂಡ್‌ದ್ ತ್ಯಜಿಸಯೆರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಮೋಕ್ಷನ್ ಪಡೆಯೆರ್.

 ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಖಾತೆಲೆಡ್ ಜೀವನ 

 ಸುರುತ ಜೀವನ ಬುಕ್ಕೊ ಕುಟುಂಬ 
ಜೈನ ದಂತಕಥೆಯೊಂಜೆಟ್, ಋಷಭನಾಥನ (ಸುರುತ ಜೈನ ತೀರ್ಥಂಕರ ) ಹಿರಿಯ ರಾಣಿ ಯಶಸ್ವತಿ ದೇವಿ ಒಂಜಿ ರಾತ್ರೆ ನಾಲ್ ಶುಭ ಕನಕುಲೆನ್ ತೂಪಲ್. ಆಳ್ ಸೂರ್ಯೆ ಬುಕ್ಕೊ ಚಂದ್ರೆ, ಮೇರು ಪರ್ವತ, ಹಂಸೊಲೆನ್‍ ಹೊಂದ್‍ದ್‍ ಉಪ್ಪುನ ಸರೋವರ, ಭೂಮಿ ಬುಕ್ಕೊ ಸಾಗರೊನು ತೂಯಲ್. ಈ ಕನಕುಲೆನ ಅರ್ಥ ದಾದ ಪಂಡ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತ್‌ನ್ ಗೆಲ್ಪುನ ಚಕ್ರವರ್ತಿನ ದೊರೆ ಪುಟ್ಟುವೆ ಪಂದ್. ಋಷಭನಾಥೆ ಆಲೆಗ್ ವಿವರಿಸಾಯೆ.  ನಂತರ, ಚೈತ್ರ ಮಾಸದ ಕರಾಳ ಅರ್ಧದ ಒರ್ಂಬನೇ ದಿನತ್ತಾನಿ ಭರತೆ ಅಕುಲೆಗ್ ಪುಟ್ಟಿಯೆ.    ಅಯೆ ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶೊಡು ಪುಟ್ಟ್‌ನ ಕ್ಷತ್ರಿಯೆ.  ಅಕುಲೆನ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾನೂನು ಬುಕ್ಕೊ ರಾಜೆರೆ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನದ ಮಿತ್ತ್ ವಿಶೇಷ ಒತ್ತು ಕೊರಪುನೆನ್ ಒಳಗೊಂಡ್‌ದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಅಕುಲು ನೃತ್ಯ ಬುಕ್ಕೊ ಕಲೆಟ್ಟ್‌ಲಾ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದ್‌ದ್ ಇತ್ತೆರ್.  ಭರತೆ ತನ್ನ ವಿಶ್ವ ವಿಜಯದ ಸಮಯೊಡು ಮಸ್ತ್ ರಾಜಕುಮಾರಿನಕುಲೆನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆ ಬುಕ್ಕೊ ಸುಭದ್ರೆ ಅಯನ ಮುಖ್ಯ ರಾಣಿ ಆದ್ ಇತ್ತಳ್.   ಅಯರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಆಯನ ಮಗೆ ಅರ್ಕ ಕೀರ್ತಿ ( ಸೂರ್ಯವಂಶದ ಸ್ಥಾಪಕೆ) ಬತ್ತೆ.  ಭರತಗ್ ಮರೀಚಿ ಪನ್ಪುನ ನನ ಒರಿ ಮಗೆ ಇತ್ತೆ. ಆಯೆ ಇರ್ವತ್ತನಾಲನೇ ತೀರ್ಥಂಕರೆ ಆಯೆ ಮಹಾವೀರನ ದುಂಬುದ ಅವತಾರೊಲೆಡ್‌ ಒರಿ ಆದ್ ಇತ್ತೆ. 

 ವಿಜಯ ಬುಕ್ಕೊ ಆಡಳಿತ 
ಭರತ ಜೈನ ವಿಶ್ವವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅರ್ಧ ಚಕ್ರದ ಸುರುತ ಚಕ್ರವರ್ತಿ (ಆಡಳಿತಗಾರೆರೆ ಆಡಳಿತಗಾರೆ) ಪಂಡ್‍ದ್ ನಂಬುದೆರ್.   ಜೈನ ದಂತಕಥೆಕುಲೆನ ಪ್ರಕಾರ, ರಿಷಭನಾಥೆ ಮುನಿ (ಜೈನ ಸನ್ಯಾಸಿ) ಆನಗ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯೊನು ಆಯನ ನೂದು ಜೋಕುಲೆಗ್ ಪಟ್ಟುವೆ. ಭರತೆ ವಿನೀತಾ (ಅಯೋಧ್ಯೆ) ನಗರೊನು ಪಡೆವೊಂಡೆ ಪಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಆಂಡ ಬಾಹುಬಲಿಯು ಪೊದನಪುರ (ಬೋಧನ್) ನಗರೊನು ಪಡೆವೊಂಡೆ ಪಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್.  ಭರತನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ವಿಶ್ವ ವಿಜಯದ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣೊನು ಅನುಸರಿಸಯೆರ್ ಪಂದ್ ದಂತಕಥೆಕುಲು ಪನ್ಪುಂಡು. ಆಯನ ದಿಗ್ವಿಜಯ (ಮಾತ ದಿಕ್ಕುಲೆಡ್‌ಲಾ ಭೂಮಿದ ಆಜಿ ವಿಭಾಗೊಲೆನ್ ಗೆಂದಿಯೆ) ಸಮಯೊಡು, ಆಯನ ಒಂರ್ಂಬ ನಿಧಿಕುಲು (ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾಯಿನ ನಿಧಿಕುಲು) ಬುಕ್ಕೊ ಪದಿನಾಲ್ ರತ್ನೊಲೆನ್ (ಆಭರಣೊಲು) ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸವೊಂಡೆ ಪಂದ್ ನಂಬುದೆರ್. ಆಯನ ವಿಶ್ವ-ವಿಜಯೊನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಾಯಿ ಬುಕ್ಕೊ ಆಯೆ ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿ ಅಯೋಧ್ಯಾಪುರಿಗ್ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಸೈನ್ಯ ಬುಕ್ಕೊ ದೈವಿಕ ಚಕ್ರ-ರತ್ನದೊಟ್ಟುಗು ದುಂಬು ಬರ್ಪೆ ಪಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. 

ಚಕ್ರ-ರತ್ನ ರಾಜಧಾನಿದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಡು ಅಯಿತ್ತನೇ ಆದರದ ಮಿತ್ತ್ ಉಂತ್‌ದ್ಂಡ್ ಪಂದ್ ಭಾವಿಸದೆರ್, ಅಯನ ೯೯ ಸಹೋದರೆರ್ ನನಲಾ ಒರಿದೆರ್ ಪನ್ಪುನೆನ್ ಅವು  ಸೂಚಿಸವುಂಡು. ಅಕುಲು ಅಕುಲೆನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಅಧಿಕಾರೊಗು ಸಲ್ಲಿಸಯೆರೆ ನಿರಾಕರಿಸಿಯೆರ್. ಅಕುಲೆಡ ೯೮ ಜನಕುಲು ಅಕುಲೆಗ್ ಅಕುಲೆನ ರಾಜ್ಯೊಲೆನ್‌ ಕೊರ್‌ದ್ ಸನ್ಯಾಸಿಲಾಯೆರ್ ಪಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್.  ಬಾಹುಬಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಯೆರೆ ನಿರಾಕರಿಸಯೆರ್ ಅತ್ತಂದೆ ಹೋರಾಟಗು ಸವಾಲ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್.  ಭರತೆ ಬುಕ್ಕೊ ಬಾಹುಬಲಿನ ನಡುಟ್ಟು ಮೂರು ರೀತಿದ ಸ್ಪರ್ಧೆಲು ನಡತ್ತ್ಂಡ್ ಪಂದ್ ಚಿತ್ರಿಸದೆರ್. ಅವು ಪಂಡ ದೃಷ್ಟಿ ಯುದ್ಧ (ಪರಸ್ಪರ ತೂಪುನೆ), ಜಲ-ಯುದ್ಧ (ನೀರ್‌ದ-ಲಡಾಯಿ) ಬುಕ್ಕೊ ಮಲ್ಲ-ಯುದ್ಧ (ಕುಸ್ತಿ). ಈ ಮೂಜಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಲೆಡ್‌ಲಾ ಬಾಹುಬಲಿ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಯೆರ್ ಪಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಕಡೆತ್ತ ಹೋರಾಟೊಡು, ಬಾಹುಬಲಿ ಭರತನ್ ನೆಲಕ್ಕ್ ದಕ್ಕುನ ಬದಲ್ ತನ್ನ ಭುಜತ್ತ ಮಿತ್ತ್ ದೆರ್ಪುವೆ. ಆಯನ ಮಿತ್ತ್‌ದ ಪ್ರೀತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಗೌರವೊರ್ದು ಆಯೆ ಆಯನ್ ನಿಧಾನವಾದ್ ನೆಲತ್ತ ಮಿತ್ತ್ ಜಪ್ಪಯೆ ಪಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಅವಮಾನಿತೆ ಆದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಕೋಪ ಬತ್ತ್‌ದ್ ಭರತೆ ಆಯನ ಚಕ್ರ-ರತ್ನೊನು ಲೆತ್ತೆ ಪಂದ್ ನಂಬುವೆರ್. ಬಾಹುಬಲಿಗ್ ಹಾನಿ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್, ಆಯುಧ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗ್ ಬರ್ಪುನೆಕ್ ದುಂಬು ಅಯನ ಸುತ್ತಲ ಸುತ್ತುಂಡು ಪಂದ್ ನಂಬುದೆರ್. ಉಂದು ಸಂಭವಿಸದ್ಂಡ್ ಪಂದ್ ನಂಬುದೆರ್ ದಾಯೆ ಪಂಡ ಜೈನ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಅಂಚಿನ ದೈವಿಕ ಆಯುಧೊಲು ಅಕುಲೆನ ಯಜಮಾನನ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧೊಲೆನ್ ಎದುರಿಸನಗ ಅತಯಿತ್ತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವೊನು ಕಳೆವೊನುಂಡು ಪಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್.  ಉಂದೆರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಬಾಹುಬಲಿ, ತ್ಯಜಿಸುನ ಬಯಕೆನ್ ಬುಲೆಪಾವೊಂಡೆ ಬುಕ್ಕೊ ಸನ್ಯಾಸಿ ಆಯೆರೆ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯೊನು ತ್ಯಜಿಸಯೆ. 

ಭರತ ಜೈನ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಡು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅರ್ಧ ಚಕ್ರದ ಸುರುತ ಕಾನೂನು ಕೊರ್ಪುನಾಯೆ ಪಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್.  ಅಕುಲು ಕ್ಷತ್ರಿಯೆರ್ (ಯೋಧೆರ್), ವೈಶ್ಯೆರ್ (ವ್ಯಾಪಾರಿಲು) ಬುಕ್ಕೊ ಶೂದ್ರೆರ್ (ಕೈಯಿರ್ದ್ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುನಕುಲು) ಒಳಗೊಂಡ್‌ದ್ ಉಪ್ಪುನ ಋಷಭನಾಥರ್ದ್ ರಚಿಸಯಿನ ಮೂಜಿ-ಪಟ್ಟು ವರ್ಣ-ವ್ಯವಸ್ಥೆಗ್ ನಾಲನೇ ವರ್ಣ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆನ್ ಸೇರಿಸಯೆರ್ ಪಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್.    ಅಕುಲೆನ ಪಾತ್ರ, ಸಂಪ್ರದಾಯೊಡು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಯಿನಂಚ, ಧ್ಯಾನ ಮಲ್ಪುನೆ, ಕಲ್ಪುನೆ, ಕಲ್ಪವುನೆ ಬುಕ್ಕೊ ಜ್ಞಾನೊನು ನಾಡುನೆ. 

 ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆ 
ದಿಗಂಬರ ಗ್ರಂಥೊಲೆನ ಪ್ರಕಾರ, ಭರತೆ ತನ್ನ ತರೆಟ್ಟ್ ಬೊಲ್ದು ದಲಿರ್ದ್ ಪ್ರಾಯ ಅಪುನೆನ್ ತೂನಗ, ಅಯೆ ಅಪಗನೇ ಜೈನ ಸನ್ಯಾಸಿ ಆಯೆರೆ ನಿರ್ಧರಿಸಯೆ. ವರ್ಷಲೆಡ್ ಅಯನ ಬುಲೆವೊಂದು ಉಪ್ಪುನ ಪರಿತ್ಯಾಗದ ಪರಿಣಾಮೊರ್ದ್ ಆದ್, ಆಯೆಅಂತರಮುಹೂರ್ತೊಡು (ನಲವತ್ತೆಂಟು ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ) ತನ್ನ ಅನೈತಿಕ ಕರ್ಮೊಲೆನ್ ನಾಶಪಡಿಸಾಯೆ ಬುಕ್ಕೊ ಕೇವಲ ಜ್ಞಾನೊನು (ಸರ್ವಜ್ಞಾನ) ಪಡೆಯೆ.  ಶ್ವೇತಾಂಬರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಖಾತೆಲೆನ್ ಅಯನ ಪರಿತ್ಯಾಗದ ಹಕ್ಕ್ ನ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸವುಂಡು ಬುಕ್ಕೊ ಅಯನ ಅಮ್ಮೆರೆನ ಮರಣರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅಯೆ ಸರ್ವಜ್ಞತೆನ್ ಗಳಿಸವೊಂಡೆ. 

 ಪರಂಪರೆ ಬುಕ್ಕೊ ಆರಾಧನೆ 

 ಭರತವರ್ಷ 
ಭಾರತೊಗು "ಭಾರತವರ್ಷ" ಅತ್ತ್ಂಡ "ಭಾರತ" ಅತ್ತ್ಂಡ "ಭರತ-ಭೂಮಿ" ಪಂದ್‌ ಪುದರ್‌ ದಿಯೆರ್.   ಹಿಂದೂ ಪಠ್ಯೊಡು, ಸ್ಕಂದ ಪುರಾಣೊಡು (ಅಧ್ಯಾಯ ೩೭) " ಋಷಭನಾಥೆ ನಾಭಿರಾಜನ ಮಗೆ, ಬುಕ್ಕೊ ಋಷಭಗ್ ಭರತೆ ಪನ್ಪುನ ಮಗೆ ಇತ್ತೆ. ಬುಕ್ಕೊ ಈ ಭರತನ ಪುದರ್‌ ಬುಕ್ಕೊ ಈ ದೇಶೊ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಭರತ-ವರ್ಷ."  ಭರತೆ ತನ್ನ ಉಲ್ಲೇಕೊನು ಭಾಗವತ ಪುರಾಣೊಡು ತೂವೊನುವೆ. 

 ದೇವಾಲಯೊಲು 
ಕೆಲವು ಜೈನ ದೇವಾಲಯೊಲು ಶ್ರವಣಬೆಳಗೊಳೊಡು ಸೇರ್‌ನಂಚ ಭರತ ಜೈನ ಸನ್ಯಾಸಿನ ಚಿತ್ರೊಲೆನ್‌ ಒಳಗೊಂಡ್‌ದ್ ಉಂಡು. ಕೇರಳದ ಕೂಡಲ್ಮಾಣಿಕ್ಯಂ ದೇವಾಲಯ ಮೂಲತಃ ಭರತಗ್ ಸಮರ್ಪಿತವಾಯಿನ ಜೈನ ದೇವಾಲಯವಾದ್‌ ಇತ್ಂಡ್. ಮೇ ೨೦೧೭ ಟ್, ೪೫ ಅಡಿ ಎತ್ತರ ಉಪ್ಪುನ ಭರತ ಭಗವಂತನ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಪ್ರತಿಮೆ (೩೫ ಅಡಿ ದೇಹ + ೧೨ ಅಡಿ ಪೀಠ) ಸುಮಾರ್ ೫೦ ಟನ್ ತೂಕದ ಮಂಗಳಗಿರಿಟ್ (ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಭಾರತ್ ಕಾ ಭಾರತ್), ಸಾಗರ್, ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶ, ಭಾರತೊಡು ಸ್ಥಾಪಿಸಯೆರ್. ಸುರುಕು ೫೭ ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ನಿರ್ಮಿಸಯೆರೆ ಯೋಜಿಸದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ೪೫ ಅಡಿ ದೇಹ ಬುಕ್ಕೊ ೧೨ ಅಡಿ ಒರಿನ ಬಾಗ, ಸುಮಾರು ೧೦೦ ಟನ್ ತೂಕದ ಅಡಿ ಪೀಠ ಒಳಗೊಂಡ್‌ದ್ ಉಪ್ಪುನ ಎತ್ತರದ ಏಕಶಿಲೆತ್ತ ಪ್ರತಿಮೆ ಉಂಡು. ಆಂಡಲಾ, ಅಯಿನ್ ನಿರ್ಮಿಸವುನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಡ್ ಅವು ಪೊಲಿದ್ ಪೊಂಡು. ಅಂಚಾದ್, ಎಲ್ಯ ಆಯಿನ ಪ್ರತಿಮೆನ್ ರಚಿಸಯೆರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಯೆರ್.

 ಸಾಹಿತ್ಯ 
ಆದಿ ಪುರಾಣ, ೧೦ ನೇ ಶತಮಾನದ ಜೈನ ಪಠ್ಯ ಸುರುತ ತೀರ್ಥಂಕರೆ, ಆದಿನಾಥೆ ಪಂದ್ ಲೆಪ್ಪುನ ರಿಷಭನಾಥೆ ಬುಕ್ಕೊ ಅಯನ ರಡ್ಡ್ ಜೋಕುಲಾಯಿನ ಭರತೆ ಬುಕ್ಕೊ ಬಾಹುಬಲಿನ ಪತ್ತ್ ಜೀವನದೊಟ್ಟುಗು ವ್ಯವಹರಿಸವುಂಡು. ಭರತೇಶ ವೈಭವ : ಭರತೇಶ್ವರ ಚರಿತೆ ಪಮದ್ ಲೆಪ್ಪುನ ಭರತ ಚಕ್ರವರ್ತಿನ ಜೀವನ ಕಥೆನ್‍ ೧೬ ನೇ ಶತಮಾನೊಡು ರತ್ನಾಕರವರ್ಣಿ ಬರೆತೆರ್.

 ಉಲ್ಲೇಕೊಲು 










ವರ್ಗೊ:ಚಕ್ರವರ್ತಿನಕುಲು