ஒரு யாத்திரமொழி

ஒரு யாத்திரமொழி (Oru Yathramozhi ) என்பது 1997 ஆம் ஆண்டு பிரியதசனின் கதை மற்றும் ஜான் பாலின் திரைக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு பிரதாப் போத்தன் இயக்கத்தில் மலையாள மொழியில் வெளியானப் படமாகும். இதில் மோகன்லால் மற்றும் சிவாஜி கணேசன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இதை வி. பி. கே. மேனன் தயாரித்து அனுக்ரஹா வெளியீட்டு நிறுவனம் மூலம் விநியோகித்தார். படத்திற்கு இளையராஜா இசையமைத்துள்ளார். படம் முடிந்து ஓராண்டு வரை படம் வெளியாகவில்லை.

 வெளியீடு 
1996 ஆகஸ்ட் 15 அன்று படம் வெளியாகும் என அறிவிக்கப்பட்டது. ஆனால் வெளியீடு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. இறுதியாக 1997 இல் திரையரங்குகளில் திரையிடப்பட்டது. இத்திரைப்படம் 2017 ஆம் ஆண்டில் தமிழில் பயணத்தின் மொழி என்ற பெயரில் மொழிமாற்றம் செய்து வெளியிடப்பட்டது.

 வரவேற்பு 
தி இந்து இதழில் "பிரியதர்சனின் கதையும் ஜான் பாலின் உரையாடலும் கதாபாத்திரங்களுக்கு போதுமான வலிமையைத் தருகின்றன, முத்துகுமாரின் லென்ஸ் அந்த இடங்களின் இயற்கையான அழகை வரைபடமாக படம் பிடிக்கிறது" என்று விமர்சகர் ஒருவர் எழுதினார்.

 மேற்கோள்கள் 

வெளி இணைப்புகள்

 http://www.malayalasangeetham.info/php/MovieDetails.php?mid=1457&encode=utf

பகுப்பு:இந்திய நாடகத் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இளையராஜா இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:1997 திரைப்படங்கள்