alaen

u zuma a kamu 

 u kamu nu Hulam：去拿(命令)
 u kamu nu Amilika：go get it
 u kamu nu Zipun：それを取りに行きます

 tinaku a kamu 

 ala 拿；取
 ala hantu ku cikah i pakaysingan. 碗櫃裡的鹽巴順便拿來。
 alaen 去拿(命令)
 alaen ku saluk i sasa nu kalibungan! 把床舖底下的小鋤頭拿出來！
 pakaala 獲得
 pakaala kaku tu sangla. 我抓到野雞。
 piala 去拿(命令)
 piala tu bakan anu tabuyu'! 上山要帶番刀！
 pialaan 去拿的地方
 i nukay ku pialaan tu kuyasi. 去農會拿肥料。
 maala 被拿走
 maala ni baki ku caket. 山羌背叔叔抓到了。
 maala tu. 收到了。
 maala niza ku sapisulit nu maku. 我的鉛筆被他拿走了。
 makaala 得到
 makaala tu kaku tu miskingan a cacudadan. 我已經考上學校了。
 miala 拿
 miala kaku tu kalisiw i nukay. 我去農會領錢。

 malalitin tu ihekalay atu zumaay a natinengan 

 原住民族語言線上詞典