ꠎꠘ ꠚꠍꠦ

ꠎꠘ ꠅꠟꠣꠜ ꠚꠍꠦ ( ; ꠙꠄꠖꠣ  ꠍꠦꠙ꠆ꠐꠦꠝ꠆ꠛꠞ ) ⁕ ꠔꠣꠁꠘ ꠡꠣꠁꠔ꠆ꠔꠔ ꠘꠛꠦꠟ ꠙꠦꠞꠣꠁꠎ ꠙꠣꠁꠍꠂꠘ ⁕

ꠔꠣꠘ ꠇꠣꠝ ꠙꠘ꠆ꠌꠣꠡꠐꠣꠞꠅ ꠛꠦꠡꠤ ꠜꠣꠡꠣꠄ ꠅꠘꠥꠛꠣꠖ ꠇꠞꠣ ꠅꠁꠍꠦ ⁕Frank Johnsen/Bergens Tidende: -Eg skriv aldri sjølvbiografisk – Intervju med Jon Fosse – Aftenposten 4. november 2020

ꠛꠣꠞ ꠇꠞꠣꠔꠣ
ꠉꠂꠖ꠆ꠖ

 Raudt, svart (). Red, Black
 Stengd gitar (). Closed Guitar
 Blod. Steinen er (). Blood. The Stone Is
 Uendelig Seint ().
 Naustet (). Boathouse, trans. May-Brit Akerholt (Dalkey Archive, ).
 Kant ()
 Flaskesamlaren (). The Bottle-Collector
 Bly og vatn (). Lead and Water.
 Dyrehagen Hardanger ().
 To forteljingar (). Two Stories
 Prosa frå ein oppvekst (). Prose from a Childhood
 Melancholia I (). Melancholy, trans. Grethe Kvernes and Damion Searls (Dalkey Archive, ).
 Nei å nei ().
 Fy å fy ().
 Melancholia II (). Melancholy II, trans. Eric Dickens (Dalkey Archive, ).
 Du å du ().
 Eldre kortare prosa med 7 bilete av Camilla Wærenskjold (). Older Shorter Prose with 7 Pictures of Camilla Wærenskjold
 Morgon og kveld (). Morning and Evening, trans. Damion Searls (Dalkey Archive, ).
 Søster ().
 Det er Ales (). Aliss at the Fire, trans. Damion Searls (Dalkey Archive, ).
 Kant ().
 Andvake (). Wakefulness
 Spelejenta ().
 Kortare prosa (). Shorter Prose
 Olavs draumar (). Olav's Dreams
 Kveldsvævd (). Weariness
 Levande stein ().
 Trilogien (). Trilogy, trans. May-Brit Akerholt (Dalkey Archive, ). Compiles three novellas: Wakefulness, Olav's Dreams and Weariness.
 Det andre namnet – Septologien I-II (). The Other Name: Septology I-II, trans. Damion Searls (Fitzcarraldo Editions, ).
 Eg er ein annan – Septologien III-V (). I Is Another: Septology III-V, trans. Damion Searls (Fitzcarraldo Editions, ).
 Eit nytt namn – Septologien VI-VII (). A New Name: Septology VI-VII, trans. Damion Searls (Fitzcarraldo Editions, ).
 Septologien ().
 Kvitleik (). A Shining, trans. Damion Searls (Fitzcarraldo Editions, ).

ꠀꠋꠞꠦꠎꠤꠔ
 Scenes from a Childhood, trans. Damion Searls (Fitzcarraldo Editions, ). Collects texts from various sources.
 Melancholy I-II, trans. Damion Searls and Grethe Kvernes (Fitzcarraldo Editions, )

ꠘꠣꠁꠐ꠆ꠐ

 Nokon kjem til å komme (written in –; first produced in ). Someone is Going to Come
 Og aldri skal vi skiljast (). And We'll Never Be Parted
 Namnet (). The Name
 Barnet (). The Child. Originally published with Mor og barn and Sonen.
 Mor og barn (). Mother and Child. Originally published with Barnet and Sonen.
 Sonen (). The Son. Originally published with Barnet and Mor og barn
 Gitarmannen (). The Guitar Man. Originally sent as a Christmas Greeting from Samlaget. Renamed to Saxofonmannen
 Natta syng sine songar (). Nightsongs, trans. Gregory Motton ().
 Ein sommars dag (). A Summer's Day
 Draum om hausten (). Dream of Autumn
 Sov du vesle barnet mitt (). Sleep My Baby Sleep
  Besøk (). Visits
 Vinter (). Winter
 Ettermiddag (). Afternoon
 Vakkert (). Beautiful
 Dødsvariasjonar (). Death Variations
 Jenta i sofaen (). The Girl on the Sofa, trans. David Harrower ().
 Lilla (). Lilac
 Suzannah ()
 Dei døde hundane (). The Dead Dogs, trans. May-Brit Akerholt ().
 Sa ka la ()
 Svevn (). Sleep
 Varmt (). Warm
 Rambuku ()
 Skuggar (). Shadows
 Eg er vinden (). I Am the Wind, trans. Simon Stephens ().
 Desse auga (). These Eyes
 Jente i gul regnjakke ().
 Kortar stykke ().
 Hav ().
 Tre librettoar ().
 Slik var det ().
 Sterk vind ().
 I svarte skogen inne ().

ꠀꠋꠞꠦꠎꠤꠔ

 Plays One (). Someone Is Going to Come Home; The Name; The Guitar Man; The Child
 Plays Two (). A Summer's Day; Dream of Autumn; Winter
 Plays Three (). Mother and Child; Sleep My Baby Sleep; Afternoon; Beautiful; Death Variations
 Plays Four (). And We'll Never Be Parted; The Son; Visits; Meanwhile the lights go down and everything becomes black
 Plays Five (). Suzannah; Living Secretly; The Dead Dogs; A Red Butterfly's Wings; Warm; Telemakos; Sleep
 Plays Six (). Rambuku; Freedom; Over There; These Eyes; Girl in Yellow Raincoat; Christmas Tree Song; Sea

ꠇꠛꠤꠔꠣꠁꠘ

 Engel med vatn i augene ()
 Hundens bevegelsar ()
 Hund og engel ()
 Dikt 1986–1992 (). Revidert samleutgåve
 Nye dikt 1991–1994 ()
 Dikt 1986–2001 (). Samla dikt. Lyrikklubben
 Auge i vind ()
 Dikt i samling ()
 Songar ()
 Stein til stein ()
 Poesiar ()
 Ro mitt Hav ()
 Dikt i samling ()

ꠀꠋꠞꠦꠎꠤꠔ

 Poems (Shift Fox Press, ). ꠛꠣꠍꠣ ꠇꠛꠤꠔꠣꠁꠘ ꠨ ꠅꠘꠥꠛꠣꠖꠇꠞ꠆ꠞꠣ ꠝꠦ ꠛ꠆ꠞꠤꠐ ꠀꠇꠦꠞꠢꠟ꠆ꠐ ⁕

ꠞꠌꠘꠣꠁꠘ
 Frå telling via showing til writing ()
 Gnostiske essay ()
 Når ein engel går gjennom scenen og andre essay (). An Angel Walks Through the Stage: and Other Essays, trans. May-Brit Akerholt (Dalkey Archive, ).

ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠘꠞꠅꠦ