Jean-Marie Chopin

Jean-Marie Chopin (alizaliwa mwaka 1796 huko Saint Petersburg alifariki 15 Februari 1871 huko Paris) alikuwa mchunguzi wa Kaukaz kutoka Ufaransa na Urusi. 
 Mwana wa mchongaji wa Kifaransa na aliyeajiriwa na Catherine II wa Urusi, Chopin alianza kazi yake kama katibu na mhifadhi wa maktaba wa Mkuu Alexander Kurakin, balozi wa Urusi nchini Ufaransa kwa miaka 12. Mnamo mwaka 1812 Chopin na Kurakin walirejea Urusi; baada ya kifo cha mfadhili wake mnamo 1818, Chopin alihamia Paris.

Chopin aliandika vitabu kadhaa vikiwemo "l'Histoire de Russie", "des Révolutions des Peuples du Nord", "Histoire des Provinces Danubiennes", "Histoire du Dannemark", na "Histoire du Roi de Rome".Chopin anajulikana sana kwa tafsiri yake ya mwaka 1826 ya riwaya ya Alexander Pushkin The Fountain of Bakhchisaray (kwa Kifaransa La Fontaine des Pleurs). Kitabu hicho kilipambwa kwa michoro iliyochorwa na kaka yake; muziki wa "Tartar sing" uliandikwa na mke wa mtafsiri na kuchapishwa katika kijitabu cha nyongeza. Nchini Urusi, hii ndiyo chapisho adimu zaidi la kazi za Pushkin zilizochapishwa wakati wa uhai wake.

Marejeo

Jamii:Watu wa Urusi
jamii:waliozaliwa 1796
jamii:waliofariki 2017
jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro