Stefan Marinoviq

Stefan Marinoviq (Serbisht: Стефан Мариновић Stefan Marinović, gjithashtu i njohur si Stefani i Shkodrës (serbisht: Стефан Скадранин, romanizuar: Stefan Skadranin) ishte një printer serb i shekullit të 16-të nga Scutari. Librat e tij i shtypi fillimisht në Venedik dhe më pas në Shkodër. Marinoviq gjithmonë theksonte se ishte "i qytetit të Shkodrës" (serbisht: од града Скадра, romanizuar: od grada Skadra).

 Venediku 
Librin e parë Marinoviqi e ka shtypur në shtypshkronjën e Viçenco Vukoviq. Ishte pjesa e parë e Triodit të titulluar Posni Triod. Vukoviqi ua dha me qira shtypshkronjën e tij printerëve të tjerë, të cilët, si Marinoviqi në librin e tij të parë, ishin të detyruar të shtypnin emrin e Vukovicit në kopertinat e librit.

Tipografët që punuan në shtypshkronjën e Viçenco Vukoviqit përfshinin Hieromonk Pahomije, Hierodeakon Mojsije, priftërinjtë Genadije dhe Teodosije dhe laikë si Marinoviq dhe Jakov Krajkov.

 Scutari 
Marinoviq ndërtoi një shtypshkronjë në Shkodër në vitin 1563. Libri i dytë që ai botoi ishte, sipas prologut të tij, i shtypur në Scutari. Ky libër i shtypur në Scutari ishte i lidhur me Venedikun e lëshuar nga stili i tij, ndërsa grafika e tij ishte e dobët. Ai ishte i shtypur në letër dhe kishte 224 faqe.

Marinoviq solli me vete një printer të aftë Camillo Zanetti në Scutari, ku ai përfundoi Triodin duke shtypur pjesën e mbetur të tij (serbisht: Cvetni Triod). Për shkak se Marinoviqi përdori tipografi të ngjashme si Viçenco Vukoviq, disa autorë besojnë se ekziston mundësia që ai në fakt nuk e ka shtypur librin e tij të fundit në Scutari, por në Venedik. Autorë të tjerë shpjegojnë se ai përdori tipografi të ngjashme me atë të Vukoviqit thjesht sepse i pëlqente dhe urdhëroi që të bëhej një e ngjashme për librin e tij të shtypur në Scutari.

Marinović ishte kronologjikisht botuesi i tretë i librave cirilik në Venedik.

 Bibliografia 
 Posni Triod, 1561, Venice
 Триод' цвěтный [Triod' cvětnie] . Скендери: Камило Занети. 1563.

 Referime 


 Lexim më tutje 


 Lidhje të jashtme
 "Triod posni" - Text written by Stefan Marinović in Triodion printed by him in 1561

 References 

Kategoria:Printerë të shekullit të 16-të
Kategoria:Printerë të Republikës së Venedikut
Kategoria:Sllavët venedikasë
Kategoria:Serbë të shekullit të 16-të
Kategoria:Printerë serbë
Kategoria:Serbët në Shqipëri
Kategoria:Njerëz nga Shkodra
Kategoria:Periudha venedikase në historinë e Malit të Zi