Dhanil Adam Haxhiu

Dhanil Voskopojari ose Danieli i Voskopojës (1754–1825; vllahisht: Daniil Moscopoleanu ose Moscopoleanlu; ), i njohur gjithashtu si Dhanil Adam Haxhiu, ishte një studiues voskopojar dhe student i Teodor Kavalioti, një profesor i shekullit të 18/19 dhe drejtor i Akademisë së Re të Voskopojës. 

 Publikimet 
Dhanili ishte një voskopojar që është përshkruar si i helenizuar. Në këtë periudhë, Voskopoja ishte një qytet i rëndësishëm ballkanik, qendra kulturore dhe tregtare e arumunëve dhe vendi i shtypshkronjës së parë që punonte në Ballkan.

Dhanili, në veprën e tij Εισαγωγική Διδασκαλία ("Mësim hyrës"), përpiloi një fjalor të kombinuar të gjuhës shqipe (alvanitika), greqishtes (Romaika), gjuhës arumune (vlachika) dhe bullgarishtes (vulgarika). Dhanili ftoi folësit jogrekë me këtë fjalor për të mësuar gjuhën greke: 

Pavarësisht promovimit të gjuhës greke, gjuha arumune ishte gjuha amtare e Dhanilit. Për më tepër, sipas studiuesit bullgar Aleksandër Niçev, ai nuk e dinte shumë mirë greqishten.

Në vitin 1802 ai botoi në Venecia një fjalor për katër gjuhë moderne ballkanike (gjuha shqipe, gjuha greke, gjuha arumune dhe gjuha bullgare). Shumë autorë të mëvonshëm i botuan veprat e tij në shqip, greqisht dhe në gjuhën arumune me alfabetin grek. Me veprën e tij leksikografike, Dhanili shpresonte të bindte shqiptarët, arumunët dhe bullgarët që të braktisnin gjuhët e tyre "barbare"Nistor Bardu, “Eighteenth Century Aromanian Writers: the Enlightenment and the Awakening of National and Balkan Consciousness,” p. 94 in Philologica Jassyensia 3, no. 1 (2007): 93–102. dhe të mësonin greqishten, "nënën e dijes". Libri u ribotua në vitin 1802 në Dubrovnik"Четириезичният речник на Даниил (гръцка и българска част). Годишник на Софийския университет. Факултет по западни филологии, т. LXX, София, 1976, стр. 5-180. ose në Venecia.J. Kristophson, Das Lexikon Tetraglosson des Daniil Moschopolitis, in: Zeitschrift für Balkanologie, 10 (1974), pp. 7-128.

 Shih edhe 

 Voskopoja
 Akademia e Re

 Lidhjet e jashtme 
 Εισαγωγική Διδασκαλία (Mësim hyrës), 1802
 Referime 

Kategoria:Aromunë të Perandorisë Osmane
Kategoria:Njerëz nga Voskopoja
Kategoria:Vdekje 1825
Kategoria:Lindje 1725

Kategoria:Historia e arumunëve
Kategoria:Gjuhëtarë