Tamatebako

Tamatebako (Japonisht: 玉手箱) është emri i një kuti misterioze që në përrallën popullore japoneze "Urashima Tarō", është një dhuratë ndarëse që peshkatari Urashima Tarō mori nga zonja e detit (Otohime), pas qëndrimit të tij në Pallatin e Dragoit (ose Hōrai), për të të cilin e ftuan pasi ai shpëtoi një breshkë.

Versioni modern i të cilit përgjithësisht bazohet në librin kombëtar., citing Miura (1989), p. 21 Thuhet se peshkatari Urashima Tarō ishte i ftuar në një pallat deti (Ryūgū-jō ose Pallati i Dragoit) nga princesha Otohime pasi shpëtoi një breshkë., translation of 3rd edition national textbook as primary source #13."Sea Palace" or Ryūgū ; "princess" or Otohime, p. 104. Ai kaloi disa ditë, dhe pas largimit të tij mori tamatebako ("kuti thesari": "beautiful box", "treasure box"; p. 107: "tamatebako".) me udhëzime të qarta për të mos hapur kurrë kutinë. Kur u kthye, prindërit e tij kishin vdekur dhe ai nuk njihte askënd. Në ankth ai harroi se çka i tha princesha. Kur ai hapi tamatebako, një tym i bardhë doli dhe ai u shndërrua në një burrë të vjetër dhe me flokë të bardhë.

Tregimi ka versione të ndryshme, në disa versione tjera thuhet se kur Urashima Tarō hapi kutinë, brenda saj ishte penda e lejlekut ose një pasqyrë. Penda nga kutia e parë e mbërtheu më pas në shpinën e tij, duke e shndërruar tani Urashimën në një lejlek, dhe princesha u shfaq në maskën e një breshke për ta parë., reprinted in: 

Referimet

Kategoria:Folklor japonez