Nasi Lera

Nasi Lera lindi në 20 Shtator 1944 ne Korçë. Është shkrimtar bashkëkohor shqiptar, dhe përkthyes. Ai kreu shkollën fillore dhe të mesme në Korçë kurse studimet universitare në Tiranë. Nasi Lera njihet si prozator. Ka botuar vëllime me tregime, novela dhe romane. Nasi LERA ka bere të njohur në gjuhën shqipe shumë autorë të huaj me përkthimet e tij.

 Novela 
 ERA E PISHAVE (1976)
 NISEMI, DJEMA ! (1977)
 DITE NGA KY SHEKULL (1979)
 DITA E TRETE (1980)
 SYTE E DASHURISE (1981)
 DUAJE EMRIN TEND (1983)
 TRENI ECTE DREJT DEBORES (1984)
 TREGIME TE ZGJEDHURA (1985)
 ULERIMA E HESHTUR (1996)

 Romane 
 GJAKU I PRILLIT (1981)
 Të jetosh kohën (1984)
 ORET E QYTETIT TE VOGEL (1986)
 BALADA E VETVETES (1990)
 NATA E PREMIERES (1990)
 NGJALLJA E DIKTATORIT (1992)
 ANA ZH. (199
 NJERI PA STINE (1997)
 SYTE E SOFISE (2011)
 TE GJALLE DHE TE VDEKUR (2013)
 TE GJITHE PREMTOJNE PARISIN (2014)
 Të jetosh kohën (1989)
 KISHIM NJE ENDERR (2016)

 Disa përkthime në frëngjisht 
 Albert Camus – L'Étranger (I HUAJI)
 Marguerite Duras – L'Amant (DASHNORI)
 André Gide – Isabelle
 Raymond Radiguet – Le Diable au corps (DJALLI NE TRUP)
 J. M. G. Le Clézio – Étoile errante (YLLI ENDACAK)
 Françoise Sagan – Les Merveilleux Nuages (MARTESA E ZHOZESE)
 Jacques Le Goff – La civilisation de l'Occident médiéval (QYTETERIMI I PERENDIMIT MEDIEVAL)
 Simone de Beauvoir – Le Deuxième Sexe (Vol. 1 dhe 2) (SEKSI I DYTE)
 Michel Tournier – Eléazar ou la Source et le Buisson (ELEAZARI)
 Milan Kundera – La Valse aux adieux (VALSI I LAMTUMIRAVE)
 Patrick Rambaud – La Bataille (BETEJA)
 Max Gallo – César Imperator (CEZARI IMPERATOR)
 Dimitri Merejkovski – Vie de Napoléon (ROMANI I NAPOLEONIT)
 Pascal Quignard – Villa Amalia (VILA AMALIA)
 Guy de Maupassant – Yvette (IVETA) – LE HORLA (MOTRAT RONDOLI) – VELLIM ME TREGIME E NOVELA
 Patrick Ravignant – Le Journal secret de Napoléon Bonaparte (DITARI SEKRTE I NAPOLEONIT)
 Hubert Nyssen – Le Bonheur de l'imposture (KENAQESIA E MASHTRIMIT)
 Jacques-Pierre Amette – La Maîtresse de Brecht (DASHNORJA E BREHTIT) – CHRONIQUE DE MOREE (KRONIKA E MORESE)
 Irène Némirovsky – Suite française (SUITE FRANCEZE) – Le Malentendu (KEQKUPTIMI) – Le Bal (BALLOJA) – David Golder – Chaleur du sang (AFSHI I GJAKUT)
 Gabriel García Márquez – Le Général dans son labyrinthe (GJENERALI NE LABIRINTIN E VET) – De l'amour et autres démons (PER DASHURINE DHE DEMONE TE TJERE)
 Yasunari Kawabata – Le Grondement de la montagne (GJEMIMI I MALIT) – Le Lac (LIQENI)
 José Saramago – Le Dieu manchot (PERENDIA DORACE) – L'Aveuglement (VERBERIA) – Caïn (KAINI) – Le Voyage de l'éléphant (UDHETIMI I ELEFANTIT) – L'Autre comme moi (TJETRI SI UNE) – L'Évangile selon Jésus-Christ (UNGJILLI SIPAS JEZU KRISHTIT)– L'Année de la mort de Ricardo Reis (VITI I VDEKJES I RIKARDO REISIT)
 Isabel Allende – D'amour et d'ombre (PER DASHURINE DHE HIJE) – Portrait sépia (PORTRET NE SEPJE)
 Yukio Mishima – Une soif d'amour (AFSHI I DASHURISE)
 Kenzaburō Ōe – Une existence tranquille (NJE EKZISTENCE E QETE)
 Shūsaku Endō – La Fille que j'ai abandonnée (VAJZA QE BRAKTISA)
 Jorge Amado – Tereza Batista
 Erik Fosnes Hansen – Cantique pour la fin du voyage (PSALME PER FUNDIN E NJE UDHETIMI)
 Leonardo Sciascia – Todo modo (E PERKTHYER NGA ITALISHTJA) - Le Contexte

 Skenare filmash 
 DUAJE EMRIN TEND
 TE SHOH NE SY
 TELEFONI I NJE MENGJESI
 MENGJESE TE REJA

 Referime 

 Lidhje të jashtme 


Kategoria:Përkthyes prej frëngjishtes në shqip
Kategoria:Prozatorë shqiptarë
Kategoria:Njerëz nga Korça
Kategoria:Njerëz që jetojnë
Kategoria:Lindje 1944