Qaamuus

Sidoo kale eeg: Insaykalobeedhiya
Qaamuus (; ) waa ereyo badan oo la soo ururiyay kuwaasi oo luuqad (ama af) ku turjumaya luuqad kale. Sida caadiga ah, qaamuusku wuxuu u habaysan yahay nidaamka alifbeetka; taasi oo ka bilaabanta xarafka koowaad ee luuqadaasi.Webster's New World College Dictionary, Fourth Edition, 2002 

Qorista iyo diyaarinta qaamuus waa shaqo aad u badan oo qaadata wakhti iyo maal; waxaana maanta dunida jira qaamuusyo badan oo isku fasira labo ama dhowr luuqadood. Tusaale ahaan, waxaa jira Qaamuuska Af Soomaaliga iy Ingiriiska, iyo kuwo kale oo badan.Nielsen, Sandro; The Effect of Lexicographical Information Costs on Dictionary Making and Use, Lexikos 18, issn 1684-4904, 170–189

Sharaxaad
Qaamuusku waa buug erayga ama luqadaha fasiro. Sidoo kale, waxoo kuu fasiraa ama kuu turjumaa, luqadaha kale.
badanaa qaamuusyaasha waxaa lagu tixay, alifbeetada, si oo u fududaado, radinta xarafka aa raadineesid.

 Sidoo kale fiiri bogagan 
 Qaamuus Soomaali-Ingriis-Soomaali 
 Qaamuus Soomaali 
 Soomaali - Français - Soomaali
 Qaamuus Soomaali - Français 
 Mohammed Ali Farah / Dietmar Heck Somali Wörterbuch Deutsch-Somali / Somali-Englisch-Deutsch Qaamus Jarmal-Soomaali Qaamus Soomaali-Ingiriis-Jarmal Mohammed Ali Farrah; Dietmar Heck © Helmut Buske Hamburg 1990/2009 (1990: ISBN 3-87118-939-1 2009: ISBN 978-3-87548-055-9. (www.buske.de) 
 soomali - Ingiriis - talyaani 
 qaamuus Af-esperanto - Af-soomali 
 ttt - www - Qaamuus/vortaro : www. reta-vortaro.de - 61 af 
 a, b, c, lernu.net (“Pri la Fundamento“) sawir/qaamuus "bildvortaro", vortaro (30 af /(lingvoj)) 
 qaamuus - sawir / qaamuus bildvortaro 
 Liland Brajant ROS Liland Brajant ROS’ - Qaamuuska Af-Soomaali- Af-Esiperaanto 
 Qaamuus: Krause Esperanto- Deutsch (Jarmal), © Helmut Buske Hamburg 1999 ISBN 3-87548-193-3 www.buske.de
 Qaamuus ,Krause Deutsch (Jarmal)-Esperanto © Helmut Buske Hamburg 2007 ISBN 978-3-87548-466-3 www.buske.de
 Soomaali iyo 36 luqadood oo kale, arjiga bilaashka ah

Tixraac


Category:Luuqad