Kasem

Kasem kana Kasena mutauro weAfrika unowanikwa kuGhana. 

Mazwi Anotodza Bantu

Kasem vanoti bá  (not; will not). Fananidzai nokuti handidiba?
Kasem vanoti daale (n. mark on the face or elsewhere to show identity). 
Kasem vanoti dale (log for sitting on) kureva danda rekugarira. 
Kasem vanoti doa (n. rain) kureva kunaya kwemvura. Fananidzai nokuti dova?
Kasem vanoti gweeru (n. leopard, panther) kureva mbada. 
Kasem vanoti lim (n. darkness, obscurity) kureva rima. Mamwe mazwi: mare-mare (ideophone. stationary, unmoved).
Kasem vanoti neene (v. be plentiful, successful) - fananidzai nokuti hunene. Mamwe mazwi: neene (v. stretch).
Kasem vanoti paare (n. chieftaincy) kureva hushe. Mamwe mazwi: paale (1. reveal, disclose, describe; 2. boast). 
Kasem vanoti sena (number. four) kureva ina. Mamwe mazwi: swoi kana swo (v. love; like).
Kasem vanoti ta (v. say; tell) kureva kutaura. Mamwe mazwi: taare kana taale (n. buttress, support for wall).
Kasem vanoti tula (grainstore, granary, "barn") kureva dura. Mamwe mazwi: tulimi (hoe around crops for the second time after planting).
Kasem vanoti veere (v. clarify, reveal, disclose). Mamwe mazwi: veera (n. revelations). Takwane vanoti weela (v. be white). Tarisai kuyera.
Kasem vanoti weele (v. be sick, unwell) kureva hurwere. Mamwe mazwi: wulim (n. heat). 
Kasem vanoti yala (be wide) kureva yakafara. Mamwe mazwi: yale (v. 1. become wide, widen, expand, increase; 2. stretch backwards).
Kasem vanoti yele (n. breast) - fananidzai nokuti bere? Mamwe mazwi: yera (n. body; only, alone). 
Kasem vanoti zula (n. respect, honour, worship). Mamwe mazwi: zuli (v. respect, honour, praise). Fananidzai nokuti kutyora muzura?

Mamwe Mazwi

Kasem vanoti baare (bravery, courage, manhood) kureva humhare. 
Kasem vanoti bene kana bem (n. year) kureva gore. 
Kasem vanoti berem (growth, maturity ) kureva kukura kana kuyaruka. 
Kasem vanoti bira; kabira (n. wall) kureva madziro. 
Kasem vanoti boore (v. rub, smear) kureva kuzora. Mamwe mazwi: tembu (n.  local citizen).
Kasem vanoti boore (practice of giving one's eldest child to be adopted by a brother). 
Kasem vanoti bore (v. judge, decide a case) kureva kutonga mhaka. Mamwe mazwi: borem (n. judgment).
Kasem vanoti bu-nia (n. main river). Mamwe mazwi: bu-tola (n.  tributary).
Kasem vanoti buri (v. well up, spring up, ooze - of water, juice). Mamwe mazwi: buli (v. emerge). 
Kasem vanoti bwola (be near). Mamwe mazwi: bwola bwola (very near) kureva pedyo-pedyo.
Kasem vanoti bwolo (n. valley, low land) kureva mupata. 
Kasem vanoti chaase (v. separate out good grains by winnowing). Mamwe mazwi: chaare (v. winnow). 
Kasem vanoti champulu (butterfly) kureva shingishingi. 
Kasem vanoti chero kana choro (n. brother). 
Kasem vanoti daa (n. side, direction, sub-division) kureva divi. 
Kasem vanoti dam (n. power, force, strength, authority). 
Kasem vanoti dana (1. be strong, powerful, well; 2. be hard, difficult). 
Kasem vanoti dea (n. healing medicine applied to fresh wounds). 
Kasem vanoti dera (n. small, round, grass-roofed room for a man). 
Kasem vanoti diira (noun.pl ingredients). Mamwe mazwi: ka (pronoun. it; its). 
Kasem vanoti fea (n. urine) kureva mutundo. Mamwe mazwi: kanne (n. woman; wife). 
Kasem vanoti gara (v. something be better, normal, OK). Mamwe mazwi: gare (be better than). 
Kasem vanoti gore-gore (ideophone. delicately, lightly). Fananidzai nokuti pore-pore? 
Kasem vanoti gɔrɔ (n. cripple, person unable to walk ) kureva chirema. 
Kasem vanoti gula (n. grass or bushes that have to be cleared before farming). Fananidzai nokuti gura? 
Kasem vanoti guri (v. 1. uproot, dig out, remove; 2. reveal, make clear; 3. complete, finish off, end). 
Kasem vanoti gwala (n. 1. umbilical_cord; 2. slave raider). Mamwe mazwi: mwara (n. pus) kureva hurwa. 
Kasem vanoti kajaŋa (n. Showing off, ostentation). Mamwe mazwi: kikila (adj. circular, round and flat). Kikilu (adj. round).
Kasem vanoti kone (v. groan) kureva kugomera. Mamwe mazwi: koore (v. 1. clear ground, removing grass ready to build; 2. take the lid off).
Kasem vanoti lappe (ideophone. flat, horizontal). Fananidzai nokuti rapata?  Mamwe mazwi:  (). 
Kasem vanoti moore  (v. decay, go rotten, waste away) kureva kuwora. Mamwe mazwi: moro (n. a thousand) kureva chiuru.
Kasem vanoti naase (v. flatter, praise; by shortening the name of address). Mamwe mazwi: naase  (v. beat with a club, torture). 
Kasem vanoti najulu (n. foot bracelet). Mamwe mazwi: nakambia (cooking pot) - Fananidzai nokuti mbiya? 
Kasem vanoti nakɔ kana nakwa pakuwanda (n. sister (male speaking), female kin, female acquaintance). Mamwe mazwi: nawuuri (n. district, lineage, clan-settlement). 
Kasem vanoti ŋolo (n. hoe ring, holds blade to hoe handle). Mamwe mazwi: nyaane (n. younger sibling of same sex and generation). 
Kasem vanoti nyem (n. possession, thing owned). Mamwe mazwi: nyeene (n. placenta, afterbirth).
Kasem vanoti peene (v. discover, reveal unexpectedly). Mamwe mazwi:  ().
Kasem vanoti sampare (n. facial mark) - Fananidzai nokuti shambare? Mamwe mazwi: sare (v. carve, shape, shave away, peel with knife, smooth, whittle).  
Kasem vanoti zambili (necklace of large beads). Mamwe mazwi: zoro (n. foreigner, alien, immigrant). 

Duramazwi rinowanikwa paWebonary.

Category:Mitauro yeAfrica
Category:Mitauro yeGhana