Kakwa

Kakwa mutauro weVaKakwa unowanikwa muUganda, Democratic Republic of the Congo, neSouth Sudan. Kakwa hausi mutauro weBantu, asi mutauro weNilote.

Mamwe Mashoko

Kakwa inoti bolo kana bholo (n. porridge) kureva bota.
Kakwa inoti bala (bald headed) kureva muparavara.
Kakwa inoti bala kana bhala (n. salt) kureva munyu.
Kakwa inoti tora (v. to bear fruit) kureva kubereka muchero.
Kakwa inoti nyari (love) kureva kuda.
Kakwa inoti ŋun (n. God) kureva Mwari.
Kakwa inoti kima (n. fire) kureva moto.
Kakwa inoti roro (n. information, message, voice, throat) kureva mashoko kana huro.
Kakwa inoti uti (v. to go) kureva kuenda.
Kakwa inoti kaakutu (n. door) kureva gonhi.
Kakwa inoti piyo (n. water) kureva mvura.
Kakwa inoti nyir (n. pangolin) kureva haka.
Kakwa inoti miru (v. to imitate) kureva kuteedzera.
Kakwa inoti meja (n. table) kureva tafura.
Kakwa inoti koŋo (n. face) kureva kumeso.
Kakwa inoti noka (n. wife) kureva mukadzi wa.
Kakwa inoti noka (v. to burn) kureva kubvira.
Kakwa inoti kakwa (n. thorn) kureva munzwa.
Kakwa inoti konye (n. eyes) kureva maziso.
Kakwa inoti rumbo (to ripen) kureva kuyibva.
Kakwa inoti ndindi (n. a sweet smell) kureva munhuwi unozipa.
Kakwa inoti nderi (n. a bad smell) kureva munhuwi wakashata.
Kakwa inoti ngari (something seen prominently) kureva chinhu chinoonekwa pachena?.
Kakwa inoti njuwaa (n. a feeling of pain which gradually gets deeper) kureva .
Kakwa inoti gbanda (n. cassava) kureva mufarinya.
Kakwa inoti mŋuwa (n. a nasty smell) kureva munhuwi wakashata.
Kakwa inoti kine (n. goat) kureva mbudzi.
Kakwa inoti duma (big) kureva hombe. Mamwe mazwi: dudu (bigger). Dududu (biggest).
Kakwa inoti kalamulo  (n. pen) kureva penzura.
Kakwa inoti kolo (n. sun) kureva zuva.
Kakwa inoti piri (n. place, location) kureva nzvimbo.
Kakwa inoti logo (hard) kureva hukukutu.
Kakwa inoti kuwa (v. biting, be bitten) kureva kurumwa.
Kakwa inoti ŋʊ́tʊ́  (n. person, human being) kureva munhu.
Kakwa inoti maku (n. potatoes) kureva mbatata.
Kakwa inoti sara (v. announcement, pronouncement) kureva kuzivisa.
Kakwa inoti mora (v. to unite, reconcile, unity, reconciliation) kureva kuyanana.
Kakwa inoti gugu (n. granary) kureva dura.
Kakwa inoti giri (all) kureva ose.
Kakwa inoti kuru (worms, germs) kureva makonye.
Kakwa inoti kutu (n. mouth, language) kureva muromo kana mutauro.
Kakwa inoti toro (n. sin, mistake) kureva chitadzo.
Kakwa inoti mali (to be crazy; mental problem) kureva kupenga.
Kakwa inoti toto (equal) kureva kuenzana.
Kakwa inoti ngulupi (whole, intact) kureva mhumburu. Mamwe mazwi: ndulu (n. whole, complete).
Kakwa inoti woro (movement, walking, locomotion) kureva kufamba.
Kakwa inoti nuwa (n. shrinkage in volume or quantity) kureva kuziyama.
Kakwa inoti nenga (inclined, slope, tilted) kureva kutsveyama.
Kakwa inoti juru, njuru, nzuru (v. jeering) kureva kusveeredza.
Kakwa inoti ŋérâ (cutting, be cut) kureva kucheka.

https://www.sil.org/systwoodwoodem/files/reapdata/16/20/39/16203942367874641168243509949863875398/OPSL10.pdf

Category:Mitauro yeSouth Sudan
Category:Mitauro yeUganda
Category:Mitauro yeDRC