Kutarisa neKuona

Gwaro rino rinobatanidza mashoko anoreva kutarisa kana kuona.

Barara kana ba (ideophone of Catching sight of), Mhuka dzikati barara muvhimi dzinotiza: if animals catch sight of the hunter they run away.
Chivono (spectacle ; scene ; keepsake).
Gahanana kana makahanana (Staring) apa kureva kudzvokora. Bere rakaita gahanana: the hyena stared.
Kangara (ideophone of Staring with wide open eyes generally fearful). 
Kutonda, kudondeka
Kuringa
Kudzvokora
Kuona
Kuningisa kana kunangisa (to look, inspect) kutarisisa kana kuwongorora.
Kunangana, Kunangara, kuyangana (scrutinize; look at; gaze)
Kudzvazura (Glance - shyly or proudly. Direct eyes to shyly). Andidzvazura: he glanced at me. Adzvazura maziso kwandiri: she glanced shyly at me. 
Kudongorera kana kubokorera (to peep, look into or out of).
Kupenengura (to look into something carefully, to part hair or grass, to open the pages of a book) apa kureva kuvhura chiro uchitarisa mukati macho sekuvhura mapeji ebhuku, kana kunatsa kutarisisa mukati mechiro. Uku kwonzi kuita mhenenguro.
Kuvenyuka (to go out of sight).
Kuvemburuka (to avoid, to go aside so as not to be seen by).
Kupangidza kana kupangidzira (to show, point out, show to) apa kureva kutaridza munhu pane chinhu, munhu kana nzvimbo. 
Kurinda (to watch). Rinda dhongi iri risatiza. Watch this donkey so it does not run away.  
Kutarira; kurindira; kugarira; garirira; kuvetera (watch). Zvichida ndipo panobva zita rokuti Mavetera?
Kuhubunidza (Seek rare object, or one hard to find) zvichireva kufumha kana kufuna-funa. Akaenda kundohubunidza matombo matema kurwizi: he went to search for black stones in the river.
Kukanhama kana kukanhamara (1. Look at with great astonishment, 2. Gape with astonishment) zvichireva kushama kana kushamisika. Mamwe mazwi anotodzana - kukanhamadza uye kukanhamisa.
Matsivariva (Act of looking down or away - done by many: e.g. in order not to see the victim of a road accident). 

Kurerutsa Mutauro

Kutarira, kuringa, kunangisa, kupenya (to look).
Kuringira, kutarira, kunangisa (look at)
Kutsvaka, kukwasha (look for)
Kucheuka, kuchevuka (look back; look over your shoulder; look behind).
Kuchenjera, kusvinuka (look out).
Hokoyo mbozvoko (Look out!).

Tsumo

Kureva ndokunei, kutarisa kurevawo. Why say something; a sharp look is also a remark. 
Kwamairidigikira ndiko kwomoringa benyal kwamairinga benya ndiko kwomoridigikira. Where you used to visit is where you now give a haughty glance and the other way around. 

Kalanga

Shozhedza (cause to peep; cause to look into).
Shozhela (look into; peep through, as through the window).
Mashozhera izita remhuri.

Mazwi eBantu

Mururimi rweLugwere vanoti kulinga (v. look at, behold, watch, stare) zvichireva kuringa.
VaTonga vanoti ciwa (aspect, appearance) kureva kutaridzika. Baila vanoti kulanga (to behold) vachireva kutarira.
Lugungu inoti mulingiiri (1. spectator, onlooker; s.b. who watches s.t. that is happening & not involved in it. 2. caretaker; s.b. who has responsibility to take care of something) kureva muringiri.
Kimbundu vanoti mutala (n. aspect; configuration) vachireva mutarisiro. Nyanja inoti kutuzula (to protrude as of glaring eyes) kureva kutuzura maziso.

category:tsika