La Tchadienne

La Tchadienne lii Tšad aalmuglâšlaavlâ. Tot lii lamaš kiävtust Tšad jiečânâšvuođâ rääjist ađai ive 1960 rääjist. Lavluu lii nuottim Paul Villard, já ton saanijd lii čáállám Louis Gidrol.

Säänih
Ranskakielâliih säänih
Peuple Tchadien, debout et à l'ouvrage!
Tu as conquis la terre et ton droit;
Ta liberté naîtra de ton courage.
Lève les yeux, l'avenir est à Toi.

O mon Pays, que Dieu te prenne en garde,
Que tes voisins admirent tes enfants.
Joyeux, pacifique, avance en chantant,
Fidèle à tes anciens te regardent.

Peuple Tchadien, debout et à l'ouvrage!
Tu as conquis la terre et ton droit;
Ta liberté naîtra de ton courage.
Lève les yeux, l'avenir est à Toi.

Arabiakielâliih säänih
يا أناس تشاد، انهضوا وخذوا المهمة،لقد استحقيتم أرضكم وكسبتم حقوقكم،حريتكم ستولد من شجاعتكمأرفعوا أعينكم، المستقبل لكم. يا بلادي، يحميك الله.فليعجب جيرانك بأبنائك.بفرح بأمان وتقدم كما تغني،مخلصًا لآبائك الذين يراقبونك.

 Käldeeh

Luokka:Aalmuglâšlavluuh
Luokka:Tšad aalmuglâšsymboleh