Liivikielâ

Liivikielâ lii nuorttâmeerâsyemmilâš kielâ. Liivikielâst láá suulân 200 sárnod. Liivikielâ suvâttui, mut tääl tot lii ellee kielâ.

Liivikielâ, võrokielâ já eestikielâ viärdádâllâm

LiivikielâVörukielâEestikielâǟrga, ǟrgadhärg, häräqhärg, härjadjālga, jālgadjalg, jalaqjalg, jaladjeng, jengõdheng, hengeqhing, hingedjoug, jougūdjõgi, jõõqjõgi, jõedkeg, kegūdkägo, käoqkägu, käodkiļg, kīlgõdkülg, küleqkülg, küljedkūlda, kūldadkuld, kullaqkuld, kulladkurg, kūrgõdkurg, kurõqkurg, kuredkūzõz, kūzõdkuuś, kuusõqkuusk, kuusedlāiska, lāiskadlaisk, laisaqlaisk, laisadlānga, lāngadlang, langaqlõng, lõngadlēba, lēbadleib, leeväqleib, leivadlȭga, lȭgadlõug, lõvvaqlõug, lõuadlind, līndõdtsirk, tsirguqlind, linnudlōda, lōdadlaud, lavvaqlaud, lauadmäg, mägūdmägi, mäeqmägi, mäedmärga, mǟrgadlikõ, likõqmärg, märjadnabā, nabādnaba, nabaqnaba, nabadnōgõ, nōgõdnahk, nahaqnahk, nahadōbõz, ōbõdhaav, haavaqhaab, haavadpāika, pāikadpaik, paigaqpaik, paigadpūoga, pūogadpoig, pujaqpoeg, pojadrānda, rāndadrand, rannaqrand, rannadrīnda, rīndadrind, rinnaqrind, rinnadrōda, rōdadraud, ravvaqraud, rauadsǟlga, sǟlgadsälg, säläqselg, seljadsäsk, säskūdkiholanõ, kiholasõqsääsk, sääsedsiga, sigādtsiga, tsiaqsiga, seadsīgõs, sīgõdsiig, siiaqsiig, siiadsīlda, sīldadsild, sillaqsild, silladtēḑ, tǟdõdtäht, täheqtäht, tähedtig, tigūdtugi, toeqtugi, toedtīlka, tīlkadtsilk, tsilgaqtilk, tilgadtōţi, tōţidtaat, taadiqtaat, taadidvag,vagūdvago, vaoqvagu, vaodvȭlga, vȭlgadvõlg, võlaqvõlg, võladvõļg, võlgõdolg, olõqõlg, õledvõrg, võrgõdvõrk, võrgoqvõrk, võrgud

 Kirjálâšvuotâ 
 Kirjeh 
 Kettunen, Lauri: Untersuchung über die livische Sprache. Eesti Vabariigi Tartu Ülikooli Toimetused. Bd 8,3. Tartu 1925.
 Posti, Lauri: Grundzüge der livischen Lautgeschichte. Helsinki, 1942.
 de Sivers, Fanny: Parlons live. Editions l'Harmattan, Paris 2001. ISBN 2-7475-1337-8.
 Tveite, Tor: The case of the object in Livonian: a corpus based study. Helsinki: Helsingin yliopisto, Suomalais-ugrilainen laitos, 2004.
 Wiik, Kalevi: Liivin katko. Turku: Turun yliopisto, 1989.

 Sänikirjeh 
 Liivikielâ e-sänikirje
 Kettunen, Lauri: Livisches Wörterbuch: mit grammatischer Einleitung. Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, 1938 (1999).
 Laakso, Johanna: Rückläufiges Wörterbuch des Livischen, anhand des Livischen Wörterbuches von Lauri Kettunen. Lexica Societatis Fenno-Ugricae. Bd 5,2. Suomalais-ugrilainen seura, Helsinki 1988. ISBN 951-9403-20-5.
 Sjögren, Johan Andreas: Livisches Wörterbuch. Livische Grammatik. Gesammelte Schriften Bd 2. Hrsg. v. F. J. Wiedemann. Imperatorskaja Akademija Nauk. Eggers, St. Petersburg 1861, 1868, Zentralantiquariat, Leipzig 1969 (Nachdr.).

Käldeeh

Luokka:Nuorttâmeerâsyemmiliih kielah
Luokka:Ovtâskâs kielah
Luokka:Uhkevuálásiih kielah