موانا (2016ء فلم)

رون کلیمٹس 
کرس ولیمز 
ڈان ہال مصنف: والٹ ڈزنی کمپنی  — مکمل کام یہاں دستیاب ہے: http://www.wdsmediafile.com/media/Moana/writen-material/Moana582abfc9d9f5e.pdf — اخذ شدہ بتاریخ: 25 نومبر 2016   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P57|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P57) کی خاصیت میں تبدیلی کریںصنفمزاحیہ فلم ناشر: والٹ ڈزنی کمپنی  — مکمل کام یہاں دستیاب ہے: http://www.wdsmediafile.com/media/Moana/writen-material/Moana571e5cb849701.pdf — اخذ شدہ بتاریخ: 9 جون 2016،  میوزیکل فلم ،  مہم جویانہ فلم ،  طربیہ ڈراما ،  ہنگامہ خیز فلم مکمل کام یہاں دستیاب ہے: http://www.wdsmediafile.com/media/Moana/writen-material/Moana571e5cb849701.pdf — اخذ شدہ بتاریخ: 28 مئی 2019 — اجازت نامہ: گنو آزاد مسوداتی اجازہ   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P136|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P136) کی خاصیت میں تبدیلی کریںسلسلہوالٹ ڈزنی اینی میشن اسٹوڈیوز فلم  (الترتيب: 56)   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P179|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P179) کی خاصیت میں تبدیلی کریںموضوعدیومالائی کہانی ،  شناخت    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P921|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P921) کی خاصیت میں تبدیلی کریںایگزیکٹو پروڈیوسرجان لاسسیٹر    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P1431|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P1431) کی خاصیت میں تبدیلی کریںفلم نویسرون کلیمٹس 
جان مسکر 
کرس ولیمز 
ڈان ہال    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P58|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P58) کی خاصیت میں تبدیلی کریںدورانیہ108 منٹ"Moana (2016)"۔ باکس آفس موجو۔ اخذ شدہ بتاریخ 2019-11-13زبانانگریزی    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P364|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P364) کی خاصیت میں تبدیلی کریںملکlink=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States_(1795-1818).svg|20x20px ریاستہائے متحدہ امریکا    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P495|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P495) کی خاصیت میں تبدیلی کریںموسیقیلن مینوئل مرانڈا عنوان : Dwayne 'The Rock' Johnson makes surprise appearance for Disney's Moana: 'This is my heritage' — مکمل کام یہاں دستیاب ہے: http://www.ew.com/article/2015/08/14/dwayne-rock-johnson-honors-his-heritage-disneys-moana — اخذ شدہ بتاریخ: 8 جون 2016   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P86|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P86) کی خاصیت میں تبدیلی کریںاسٹوڈیووالٹ ڈزنی پکچرز    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P272|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P272) کی خاصیت میں تبدیلی کریںتقسیم کنندہوالٹ ڈزنی اسٹوڈیوز موشن پکچرز ،  ڈزنی+    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P750|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P750) کی خاصیت میں تبدیلی کریںمیزانیہ150000000 امریکی ڈالر    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P2130|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P2130) کی خاصیت میں تبدیلی کریںباکس آفس690845539 امریکی ڈالر http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disney1116.htm — اخذ شدہ بتاریخ: 9 مارچ 2019
162920977 امریکی ڈالر http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disney1116.htm — اخذ شدہ بتاریخ: 20 دسمبر 2016   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P2142|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P2142) کی خاصیت میں تبدیلی کریںتاریخ نمائش23 نومبر 2016 (ریاستہائے متحدہ امریکا )عنوان : Disney Animation’s ‘Zootopia,’ ‘Moana’ Hitting Theaters in 2016 — مکمل کام یہاں دستیاب ہے: http://variety.com/2014/film/news/disney-animations-zootopia-moana-hitting-theaters-in-2016-1201352502/ — اخذ شدہ بتاریخ: 7 جون 20162 دسمبر 2016 (ہسپانیہ )22 دسمبر 2016 (جرمنی )http://www.imdb.com/title/tt3521164/releaseinfo — اخذ شدہ بتاریخ: 17 اگست 201630 نومبر 2016 (فرانس )استحصال ویزا عدد: http://www.cnc.fr/web/fr/rechercher-une-oeuvre/-/visa/1454391 دسمبر 2016 (روس  اور ہنگری )http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P577|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P577) کی خاصیت میں تبدیلی کریںدیگر فلمیںlink=|17x17px color; margin: 0 0 0 0; border-collapse: collapse;"
موانا 2    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P156|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P156) کی خاصیت میں تبدیلی کریںlink=|17x17pxمزید معلومات۔۔۔باضابطہ ویب سائٹباضابطہ ویب سائٹ   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P856|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P856) کی خاصیت میں تبدیلی کریںآل موویv618109   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P1562|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P1562) کی خاصیت میں تبدیلی کریںlink=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3|none|50x50pxtt3521164   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q18647981#P345|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریںدرستی - ترمیم   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%84%D9%85/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے
موانا (انگریزی: Moana) ہک 2016 دی امریکی 3D کمپیوٹر متحرک میوزیکل ایڈونچر فلم ہئی۔ والٹ ڈزنی انیمیشن اسٹوڈیوز دے ذریعے تیار کیتی ڳئی تے والٹ ڈزنی پکچرز دے ذریعے تقسیم کیتی ڳئی۔ 56ویں ڈزنی اینی میٹڈ فیچر فلم، ایں فلم دی ہدایت کاری رون کلیمٹس تے جان مسکر نے کیتی ہئی تے ڈان ہال تے کرس ولیمز دی مشترکہ ہدایتکاری وِچ، ایں فلم وِچ اویلی کروالہو کوں موانا دا تعارف کروایا ڳیا ہئی تے ایندے وِچ ڈوین جانسن، راچیل ہاؤس، تمیورا ماریسن، جیامین کلیمنٹ، نیکول شیرزنجر تے ایلن ٹڈک دیاں آوازاں شامل ہن۔

 کہانی 
موٹونئی دے پولینیشین جزیرے تے، لوک ٹی فیتی دیوی دی پوجا کریندن، جیڑھی اوندے دل تے اوندی طاقت دے منبع دے طور تے ہک پونامو پتھر دے استعمال نال سمندر وِچ زندگی گھن آئی۔ ماؤئی، ہوا تے بحر دی شکل بدلݨ والا تے سیلنگ دا ماہر، انسانیت کوں تخلیق دی طاقت ݙیوݨ کیتے دل چرا ݙیندا ہئی۔ پر، ٹی فیتی ٹُٹ ویندی ہئی تے ماؤئی تے آتش فشاں شیطان ٹی کو حملہ کر ݙیندا ہئی۔ اوہ سمندر دیاں گہرائیاں وِچوں اپݨا جادوئی دیو فششوک تے دل کھو ݙیندا ہئی۔

ہک ہزار سال بعد، سمندر موٹونئی دے چیف توئی دی دھی موانا دا چناؤ کریندا ہئی، تاں جو اوہ دل ٹی فیتی کول واپس کر سڳے۔ توئی موانا کوں سمندر کنوں دور رکھیندا ہئی، جیندے نال اوندا دل ٹُٹ ویندا ہئی۔ موانا دی ماں تونئی تے سینا جزیرے دا چیف بݨݨ کیتے اونکوں تیار کریندن پر اونکوں سمندر کنوں دور رکھݨ دی کوشش کریندن۔ سولہ سال بعد، جزیرے تے ہک جھڑپ تھیندی ہئی، جیندے نال پودے مرݨ لڳدن تے مچھلی دی گرفت گھٹ ویندی ہئی۔ موانا جزیرے دی چٹان کنوں پار ونڄݨ دی تجویز ݙیندی ہئی تاں جو ٻیاں مچھلیاں لبھیاں ونڄ سڳن تے پتہ لڳ سڳے جو کیا تھیندا پیا ہئی، پر توئی اونکوں منع کر ݙیندا ہئی۔ موانا چیتھ کوں فتح کرݨ دی کوشش کریندی ہئی پر جوار دی طاقت کنوں زیادہ طاقت حاصل کر گھندی ہئی تے جہاز برباد تھی تے موٹونئی واپس چلا ویندا ہئی۔

موانا دی دادی، تلہ، اونکوں بحری جہازاں دی ہک خفیہ غار ݙکھیندی ہئی، انکشاف کریندی ہئی جو جݙاں تک ماؤئی نے فیتی دا دل چوری نی کیتا، انہاں دے لوک سفر وِچ شامل ہن۔ ایندے بغیر سمندر ہݨ کوئی محفوظ نی رہیا ہئی۔ تلہ وضاحت کریندی ہئی جو ٹی کو دی تاریکی جزیرے کوں زہر ݙیندی پئی ہئی، پر جے موانا مو ݙھونڈ تے ٹی فیتی دا دل بحال کرے تاں اوہ ٹھیک تھی سڳدی ہئی، جیڑھا اوہ موانا کوں ݙیندی ہئی۔ تلہ شدید بیمار تھی ویندی ہئی تے، مرݨ کنوں پہلے، موانا کوں آہدی ہئی جو اونکوں ماؤئی دی ڳول وِچ روانہ تھیوݨا چاہیدا ہئی۔

غار کنوں کیماکاؤ دا سفر کریندے ہوئے، موانا ہک طوفان وِچ پھس ڳئی تے اوندا جہاز ہک جزیرے تے پھسل ڳیا جتھاں اونکوں ماؤئی لبھ ڳیا، جو اپݨیاں کامیابیاں تے فخر کریندا ہئی۔ اوہ مطالبہ کریندی ہئی جو ماؤئی اوندا دل واپس کرے، پر اوہ انکار کر تے اونکوں ہک غار وِچ پھسا ݙیندا ہئی۔ اوہ فرار تھی تے ماؤئی نال مقابلہ کریندی ہئی، جو ہچکچاندے ہوئے اونکوں کاماکاؤ ونڄݨ ݙیندا ہئی۔ انہاں تے کاکمورا ناریل قزاقاں نے حملہ کیتا، جو دل دی ڳول وِچ ہن، پر موانا تے ماؤئی انہاں کوں پیچھے چھوڑ ݙتا۔ موانا کوں احساس تھیا جو ماؤئی ہݨ ہیرو نی رہیا کیوں جو اونے دل چرایا تے دنیا تے لعنت پئیجھی ہئی تے اونکوں دل موڑ تے اپݨے آپ کوں چھڑاوݨ تے راضی کیتا۔ ماؤئی کوں پہلے دیوتا دے ہک وݙے کیکڑے، تمتو کنوں، لالوٹائی، دانو دے دائرے وِچ، اپݨا جادوئی ماہی گیری دا کانٹا بازیافت کرݨ دی ضرورت ہئی۔ اگرچہ موانا نے تمتوہ کوں مشغول کیتا، ماؤئی نے اپݨا کانٹا تاں بازیافت کر گھدا پر پتہ لڳا جو اوہ اپݨی شکل بدلݨ تے ٻیا قابو نی رکھ سڳدا۔ اونکوں تمتوہ نے طاقت ݙتی ہئی، پر موانا دی تیز سوچ نے انہاں کوں ہک دے نال فرار تھیوݨ وِچ مدد کیتی۔ ماؤئی انکشاف کریندا ہئی جو اوندا پہلا ٹیٹو اوس وقت کمایا ڳیا ہئی جݙاں اوندے بشری والدین نے اونکوں بچپن وِچ ای چھوڑ ݙتا ہئی تے دیوتاؤں نے اون تے ترس کھا تے اونکوں اوندے اختیارات عطا کر ݙتے ہن۔ موانا دی طرفوں یقین دہانی دے بعد، ماؤئی اونکوں جہاز چلاوݨ، اپݨے اختیارات تے ٻیاں کنٹرول حاصل کرݨ دا فن سکھیندا ہئی تے ݙوہیں نیڑے تریڑے تھیندے ویندن۔

اوہ ٹی فیتی دے جزیرے تے پہنچدن، صرف ٹی کو دے حملے دا شکار تھیندن۔ موانا نے پیچھے مڑݨ توں انکار کر ݙتا، جیندے نتیجے وِچ ماؤئی دا کانٹا بری طرح خراب تھی ویندا ہئی۔ ٹی کو دے نال ہک ٻئے تصادم وِچ اپݨا جھکاؤ کھووݨ کوں تیار نی، ماؤئی موانا کوں چھوڑ ݙیندا ہئی، جو آنسوواں نال دل بحالی دے سمندر کنوں کہیں کوں ڳولݨ کہندی ہئی تے امید کھو ݙیندی ہئی۔ سمندر مجبور تھیندا ہئی تے دل گھن ویندا ہئی، پر تلہ دی روح ظاہر تھیندی ہئی، موانا کوں اوندی حقیقی آواز ڳولݨ کیتے متاثر کریندی ہئی۔ اوہ دل بازیافت کریندی ہئی تے ٹی کو دا مقابلہ کرݨ کیتے واپس چل پڑدی ہئی۔ ماؤئی دی واپسی تھیندی ہئی تے اوندے دل وِچ تبدیلی آندی ہئی تے موانا دا وقت خریددا ہئی ٹی کو نال لڑ تے اوہ فیتی تائے پہنچݨ وِچ، ایں عمل وِچ اپݨا کانٹا تباہ کر تے۔ موانا کوں پتہ لڳا جو ٹی فیتی لاپتہ ہئی تے اونکوں احساس تھیا جو ٹی کو ٹی فیتی ہئی، اوندے دل دے بغیر خراب تھی ڳئی ہئی۔ موانا نے سمندر کنوں ہک رستہ صاف کرݨ کہیا، جیندے نال اوہ ٹی فیتی دا دل واپس کر سڳدی ہئی تے بحالی دیوی سمندر تے بلائٹ دے جزیریاں کوں ٹھیک کر ݙیندی ہئی۔ ماؤئی نے ٹی فیتی کنوں معافی منگی ہئی، جو گہری نیند وِچ ڳر تے پہاڑ بݨݨ کنوں پہلے اپݨا کانٹا بحال کریندا ہئی تے موانا کوں ہک نویں کشتی ݙیندا ہئی۔

موانا نے ٹی فیتی کوں الوداع آکھیا، گھر واپس آندی ہئی جتھاں اوہ اپݨے والدین نال ول ملدی ہئی۔ اوہ بحیثیت سفر ول شروع کرݨ تے اپݨے لوکاں دی رہنمائی کرݨ والی، چیف تے وائی فائنڈر دے طور تے اپݨا کردار ادا کریندی ہئی۔

 حوالے 

ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں انج مختصر وضاحت
ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے
ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے
ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے