لیلیٰ مراد

قاہرہ     link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریںوفات21 نومبر 1995ء   (77 سال)   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P570|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
قاہرہ     link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P20|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P20) کی خاصیت میں تبدیلی کریںمدفنقاہرہ    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P119|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P119) کی خاصیت میں تبدیلی کریںشہریتlink=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Egypt.svg|20x20px مصر    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریںشریک حیاتانور وجدی  (1947–1954)
فطین عبدالوہاب    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P26|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P26) کی خاصیت میں تبدیلی کریںوالدذکی مراد http://www.amar-foundation.org/zaki-murad/ — اخذ شدہ بتاریخ: 21 ستمبر 2018   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P22|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P22) کی خاصیت میں تبدیلی کریںبہن/بھائیمنیر مراد    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P3373|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P3373) کی خاصیت میں تبدیلی کریںعملی زندگیپیشہادکارہ عنوان : Uprooted : how 3,000 years of Jewish civilisation in the Arab world vanished overnight — مکمل کام یہاں دستیاب ہے: http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195382075.001.0001/acref-9780195382075،  گلو کارہ    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریںمادری زبانعربی    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P103|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P103) کی خاصیت میں تبدیلی کریںپیشہ ورانہ زبانعربی    link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P1412|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریںlink=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3|none|40x40pxIMDB پر صفحہ   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q1827410#P345|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریںدرستی - ترمیم   link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے
لیلیٰ مراد (انگریزی: Leila Mourad) ہک مصری گلوکارہ تے اداکارہ ہَن۔ اوہ اپݨے دور وِچ مصر تے پوری عرب دنیا دے سبھ توں ممتاز سپر اسٹارز وِچوں ہک ہَن۔ اُنّھاں دی پیدائش قاہرہ دے ال داہر ضلع وِچ 1918ء وِچ للین ذکی مراد موردچائی دے نال نال ہک مصری یہودی خاندان وِچ تِھئی جیڑھا حب الوطنی کِیتے مشہور ہئی۔ بعد وِچ اُنّھاں نے اسٹیج نام دے طور تے اپݨا نام بدل کے لیلیٰ مراد رکھ گِھدّا۔ لیلیٰ نے ترے شادیاں کِیتیاں پر ترے طلاق تے منتج تِھیاں۔

 زندگی 
لیلیٰ مراد 17 فروری 1918ء کوں اپݨے والدین ابراہیم زکی مراد موردچائی تے جمیلہ ابراہیم روشو دے ہاں پیدا تِھئیں، جمیلہ ابراہیم روشو، روشو دی دِھی ہَن جیڑھی بیسویں صدی دے اوائل وِچ کنسرٹ دے مقامی ٹھیکیدار ہَن، جنّھاں نے زکی مراد کوں کنسرٹس تے شادی دی تقریبات وِچ ڳاوݨ کِیتے باقاعدگی نال بک کِیتا ہئی۔ اُنّھاں دے اَبّا ہک ممتاز گلوکار، موسیقار تے مذہبی یہودی کنٹر (حزان) ہَن۔ اُنّھاں دے بھائیاں وِچوں ہک، منیر مراد ہک اداکار تے موسیقار ہَن۔https://web.archive.org/web/20200625131508/http://www.alriyadh.com/883533

اُنّھاں نے نو سال دی عمر وِچ قاہرہ دے سبھ توں کامیاب میوزک ہالاں وِچوں ہک "صلاۃ بدیع" وِچ اپݨا پہلا اسٹیج پروگرام پیش کِیتا۔ تھیٹر دی بنیاد اداکارہ تے رقاصہ بدیہ مسابنی نے 1926ء وِچ رکھی ہئی جیڑھی مراد دی سرپرست بݨ ڳئیں۔ پندرہ سال دی عمر وِچ اُنّھاں دی پہلی فلم 1932ء وِچ آئی ہئی، جیڑھی اصل وِچ ہک خاموش فلم دے طور تے بݨائی ڳئی ہئی۔Danielson, Virginia (1977) The Voice of Egypt. Umm Kulthum, Arabic song, and Egyptian society in the twentieth century. AUC Press, Cairo. ۔ pp.48,67

اُنّھاں دی تربیت اُنّھاں دے اَبّا تے داؤد حسنی نے کِیتی جیڑھے وی یہودی ہَن۔ حسنی نے عربی زبان وِچ پہلا اوپیریٹا مرتب کِیتا ہئی۔ ٻیاں کامیابیاں اِیں وقت مِلّیاں جݙاں ممتاز مصری موسیقار محمد عبد الوہاب نے اُنّھاں کوں ڳاندے ہوئے سُݨّا تے اُنّھاں کوں 1938ء وِچ اپݨی فلم "یحییٰ الحب" وِچ ہک کردار ݙِتّا۔

1953ء وِچ اُنّھاں کوں ام کلثوم دی بجائے مصری انقلاب دی سرکاری گلوکارہ دے طور تے چُݨیا ڳیا۔ اِیں دے فوراً بعد ہک افواہ اَڳّاں آئی جو لیلیٰ مراد نے اسرائیل دا دورہ کِیتا ہئی، جِتھاں اُنّھاں دا خاندان وی ہئی تے اُنّھاں نے فوج کوں وݙی رقم وی عطیہ کِیتی ہئی۔ اِیں نال جاسوسی دے شبہات پیدا تِھئے تے کجھ عرب ریڈیو اسٹیشناں اُنّھاں دا بائیکاٹ کرݨ تے مجبور تِھی ڳئے۔ اُنّھاں نے اِیں الزامات دی تردید کِیتی۔ اِیں ڳالھ دا کوئی ثبوت کائنی مِلیا جو اُنّھاں نے اسرائیل دی فوج کِیتے رقم ݙتی ہئی۔ مصری حکومت نے تحقیقات کِیتیاں تے اِیں نتیجے تے پُڄّے جو گلوکارہ دے خلاف الزامات بے بنیاد ہَن۔Beinin, Joel (1998)۔ The Dispersion of Egyptian Jewry۔ University of California Press. 1st edition. p. 84.

 حوالے 

ونکی:مصری شخصیتاں
ونکی:فلمی اداکار
ونکی:وِیہوِیں صدی دے ڳائیک
ونکی:مصری مسلم
ونکی:مصری فلمی اداکار زنانیاں
ونکی:قاہرہ دیاں اداکار زنانیاں
ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے
ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے
ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے
ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ پیشہ ورانہ ٻولی
ونکی:اردو ٻولی دے متن آلے مضمون