رابرٹ برنز ووڈورڈ

رابرٹ برنز ووڈورڈ 
رابرٹ برنز ووڈورڈ (10 اپریل ، 1917 – 8 جولائی ، 1979) ہک امریکی نامیاتی کیمیا دان ہن ۔ انہاں کوں ویہویں صدی دا سب توں وݙا مصنوعی نامیاتی کیمیا دان سمجھا ویندا ہے ، خاص طور تے پیچیدہ قدرتی مصنوعات دی سرت سلھاڑ تے انہاں دی مالیکیولی بݨتر معلوم کرݨ وچ ۔ انہاں کیمیائی رد عمل دے نظریاتی مطالعیاں تے روالڈ ہوفمین نال قریبی تعاون کیتا ۔ انہاں کوں 1965 وچ کیمسٹری دا نوبل انعام ݙتا ڳیا ۔ 

 ابتدائی زندگی تے تعلیم 
ووڈورڈ 10 اپریل ، 1917 کوں بوسٹن ، میساچوسٹس وچ پیدا تھئے ۔ او مارگریٹ برنز (سکاٹ لینڈ دی ہک مہاجر جیڑھی دعویٰ کریندی ہئی کہ او شاعر رابرٹ برنز دی اولاد ہے) تے انہاں دے شوہر آرتھر چیسٹر ووڈورڈ دا پتر ہئی ، جیڑھا خود روکسبری دے دوا فروش ہارلو ایلیٹ ووڈورڈ دا پتر ہئی ۔ 

انہاں دے والد 1918 دی انفلوئنزا وبا دے ٻہوں سارے شکاریاں وچوں ہک ہن ۔ 

ٻہوں گھٹ عمری توں ، ووڈورڈ کیمسٹری وچ دلچسپی رکھدے ہن تے نجی طور تے ایندا مطالعہ کریندے ہن جݙݨ او ہک سرکاری پرائمری سکول وچ تے ول کوئنسی ، میساچوسٹس وچ کوئنسی ہائی سکول وچ پڑھدے ہن ۔ ہائی سکول وچ داخل تھیوݨ تئیں ، او لوڈوگ گیٹرمن دی اوں ویلھے دی وݙی پیمانے تے استعمال تھیوݨ والی تجرباتی نامیاتی کیمسٹری دی ٹیکسٹ بک دے زیادہ تر تجربات کرݨ وچ کامیاب تھی ڳئے ہن ۔ 1928 وچ ، ووڈورڈ بوسٹن وچ جرمن قونصل خانے دے قونصل جنرل (بیرن وان ٹیپلزکرچ) نال رابطہ کیتا ، تے انہاں دے ذریعے ، جرمن جریدیاں وچ شائع تھیوݨ والے کجھ اصلی پیپرز دیاں کاپیاں حاصل کرݨ وچ کامیاب تھی ڳئے ۔ بعد وچ ، اپݨے کوپ لیکچر وچ ، انہاں یاد کیتا کہ او کیویں متاثر تھئے ہن جݙݨ ، انہاں پیپرز وچ ، انہاں کوں ڈیلز تے ایلڈر دی ڈیلز-ایلڈر رد عمل دے بارے وچ اصل گل بات ملی ۔ اپݨی پوری کیریئر وچ ، ووڈورڈ بار بار تے طاقتور طریقے نال ایں رد عمل کوں ، نظریاتی تے تجرباتی ݙونہاں طریقیاں نال استعمال کریندے تے ایندی تحقیق کریندے ریہے ۔ 1933 وچ ، انہاں میساچوسٹس انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی (ایم آئی ٹی) وچ داخلہ گھدا ، پر اپݨے رسمی مطالعے کوں ایں قدر نظر انداز کیتا کہ 1934 دے خزاں دی مدت دے آخر وچ انہاں کوں کڈھ ݙتا ڳیا ۔ ایم آئی ٹی انہاں کوں 1935 دے خزاں دی مدت وچ دوبارہ داخل کیتا ، تے 1936 تئیں انہاں بیچلر آف سائنس دی ڈگری حاصل کر گھدی ۔ صرف ہک سال بعد ، ایم آئی ٹی انہاں ڈاکٹریٹ دی ڈگری نال نوازا ، جݙݨ انہاں دے ہم جماعت اڃان بیچلر دی ڈگری نال گریجویشن کریندے پئے ہن ۔ ووڈورڈ دے ڈاکٹریٹ دے کم وچ زنانیاں دے سیکس ہارمون ایسٹرون دی سرت سلھاڑ نال متعلق تحقیقات شامل ہن ۔ ایم آئی ٹی کوں گریجویٹ طلباء کیتے تحقیقی مشیر ہووݨ دی لوڑ ہئی ۔ ووڈورڈ دے مشیر جیمز فلیک نورس تے ایوری ایڈرین مورٹن ہن ، حالانکہ ایہ واضح نئیں کہ انہاں انہاں دی کوئی صلاح گھدی ہئی یا نہیں ۔ یونیورسٹی آف الینوائے وچ ہک مختصر پوسٹ ڈاکٹریٹ سٹنٹ دے بعد ، انہاں 1937 توں 1938 تئیں ہارورڈ یونیورسٹی وچ جونیئر فیلوشپ گھدی ، تے اپݨی باقی دی زندگی مختلف صلاحیتاں وچ ہارورڈ وچ ریہے ۔ 1960 دے ݙہاکے وچ ، ووڈورڈ کوں ڈونر پروفیسر آف سائنس دا ناں ݙتا ڳیا ، ہک ایہڑا خطاب جیڑھا انہاں کوں رسمی کورس پڑھاوݨ توں آزاد کر ݙیندا ہئی تاں جو او اپݨا سارا وقت تحقیق کیتے وقف کر سڳن ۔ 

 سنوپرے کم 
1940 دے ݙہاکے دی موہر وچ ووڈورڈ دے کیریئر دی پہلی وݙی شراکت الٹرا وائلٹ سپیکٹروسکوپی دے قدرتی مصنوعات دی بݨتر کوں واضح کرݨ وچ استعمال کوں بیان کرݨ والے پیپرز دی ہک سیریز ہئی ۔ ووڈورڈ وݙی مقدار وچ تجرباتی ڈیٹا کٹھا کیتا ، تے ول قواعد دی ہک سیریز تیار کیتی جیڑھی بعد وچ ووڈورڈ دے قواعد سݙوائی ، جیڑھی نویں قدرتی مادیاں دے نال نال غیر قدرتی طور تے سرت سلھاڑ شدہ مالیکیولز دی بݨتر معلوم کرݨ کیتے وی استعمال تھی سڳدی ہئی ۔ نویں تیار کردہ آلاتی تکنیک دا فوری استعمال ہک خصوصیت ہئی جیڑھی ووڈورڈ اپݨی پوری کیریئر وچ پیش کیتی ، تے ایندے نال ساختی وضاحت دے انتہائی تکلیف دہ تے لمبے کیمیائی طریقیاں توں ہک بنیادی تبدیلی آئی جیڑھی اوں ویلھے تئیں استعمال تھیندی ہئی ۔ 

1944 وچ ، اپݨے پوسٹ ڈاکٹریٹ محقق ، ولیم وان ایگرز ڈورنگ دے نال ، ووڈورڈ ملیریا دے علاج کیتے استعمال تھیوݨ والے الکلائیڈ کوئینین دی سرت سلھاڑ دی اطلاع ݙتی ۔ حالانکہ ایں سرت سلھاڑ کوں جاپان دے زیر قبضہ لمے پوادھی ایشیا توں مشکل نال ملݨ والے داواواں دے مرکب کوں حاصل کرݨ وچ ہک پیش رفت دے طور تے مشہور کیتا ڳیا ہئی ، پر حقیقت وچ ایہ عملی پیمانے تے اپناوݨ کیتے ٻہوں لمبی تے تکلیف دہ ہئی ۔ بہرحال ، ایہ کیمیائی سرت سلھاڑ کیتے ہک تاریخی شاند ہئی ۔ ایں سرت سلھاڑ وچ ووڈورڈ دی خاص بصیرت ایہ ہئی کہ جرمن کیمیا دان پال رابے 1905 وچ کوئنوٹوکسین ناں دے کوئینین دے پیش خیمہ کوں کوئینین وچ تبدیل کر ݙتا ہئی ۔ ایں واسطے ، کوئنوٹوکسین دی سرت سلھاڑ (جیکوں ووڈورڈ دراصل سرت سلھاڑ کیتا ہئی) کوئینین کوں سرت سلھاڑ کرݨ دا ہک رستہ قائم کریسی ۔ جݙݨ ووڈورڈ ایہ کارنامہ انجام ݙتا ، نامیاتی سرت سلھاڑ اڃان وݙے پیمانے تے آزمائش تے غلطی دا معاملہ ہئی ، تے کہیں نئیں سوچیا کہ ایں طرحاں دے پیچیدہ ڈھانچیاں دراصل بݨائے ونڄ سڳدے ہن ۔ ووڈورڈ ݙیکھایا کہ نامیاتی سرت سلھاڑ کوں ہک عقلی سائنس وچ تبدیل کیتا ونڄ سڳدا ہے ، تے ایہ کہ سرت سلھاڑ کوں رد عمل تے بݨتر دے چنڳی طرحاں قائم کردہ اصولاں نال مدد ݙتی ونڄ سڳدی ہے ۔ ایہ سرت سلھاڑ انتہائی پیچیدہ تے خوبصورت سرت سلھاڑاں دی سیریز وچ پہلی ہئی جیڑھی او شروع کریسن ۔ 

 بعد دا کم تے ایندا اثر 
1930 دے ݙہاکے وچ ، برطانوی کیمیا دان کرسٹوفر انگولڈ تے رابرٹ رابنسن ٻیئں دے نال ، نامیاتی رد عمل دے میکانزم دی تحقیق کیتی ہئی ، تے تجرباتی اصول وضع کیتے ہن جیڑھے نامیاتی مالیکیولز دی رد عمل دی پیش گوئی کر سڳدے ہن ۔ ووڈورڈ شئیت پہلا مصنوعی نامیاتی کیمیا دان ہئی جیڑھا انہاں نظریات کوں سرت سلھاڑ وچ پیش گوئی دے فریم ورک دے طور تے استعمال کریندا ہئی ۔ ووڈورڈ دا انداز سینکڑوں مسلسل مصنوعی کیمیا داناں دے کم کیتے الہام ہئی جنہاں طبی لحاظ نال اہم تے ساختی طور تے پیچیدہ قدرتی مصنوعات تیار کیتیاں ۔ 

 نامیاتی سرت سلھاڑ تے نوبل انعام 
1940 دے ݙہاکے دے آخر وچ ، ووڈورڈ ٻہوں سارے پیچیدہ قدرتی مصنوعات تیار کیتے جنہاں وچ کوئینین ، کولیسٹرول ، کورٹیسون ، سٹرائکنین ، لائسرجک ایسڈ ، ریسرپائن ، کلوروفل ، سیفالوسپورن تے کولچیسین شامل ہن ۔ انہاں دے نال ، ووڈورڈ سرت سلھاڑ دے ہک نویں دور دا آغاز کیتا ، جیڑھا کݙہیں کݙہیں 'ووڈورڈین دور' سݙویندا ہے جیندے وچ انہاں ݙیکھایا کہ قدرتی مصنوعات کوں فزیکل نامیاتی کیمسٹری دے اصولاں دی احتیاط نال ورتوں تے محتاط منصوبہ بندی نال تیار کیتا ونڄ سڳدا ہے ۔ 

ووڈورڈ دیاں ٻہوں ساریاں سرت سلھاڑاں کوں انہاں دے سنگتیاں شاندار قرار ݙتا تے انہاں دے کرݨ توں پہلے ، کجھ لوکاں دا خیال ہئی کہ لیب وچ انہاں مادیاں کوں بݨاوݨا ناممکن ہوسی ۔ ووڈورڈ دیاں سرت سلھاڑاں کوں وی انہاں وچ فن دا عنصر ہووݨ دے طور تے بیان کیتا ڳیا ہئی ، تے اوں ویلھے توں ، مصنوعی کیمیا دان ہمیشاں سرت سلھاڑ وچ خوبصورتی دے نال نال افادیت دی وی تلاش کریندے ہن ۔ انہاں دے کم وچ اوں ویلھے دی نویں تیار کردہ تکنیک ، انفراریڈ سپیکٹروسکوپی تے بعد وچ ، نیوکلیئر میگنیٹک ریزوننس سپیکٹروسکوپی دا مکمل استعمال وی شامل ہئی ۔ ووڈورڈ دیاں سرت سلھاڑاں دی ہک ٻئی اہم خصوصیت انہاں دی سٹیریوکیمسٹری یا ترائے جہتی جاہ وچ مالیکیولز دی خاص ترتیب تے توجہ ہئی ۔ داواواں دی اہمیت دے حامل زیادہ تر قدرتی مصنوعات ، مثال تے طور تے دوائیں دے طور تے ، صرف اوں ویلھے موثر ہوندے ہن جݙݨ انہاں وچ ہک مخصوص سٹیریوکیمسٹری ہئی ۔ ایہ 'سٹیریو سلیکٹیو ترکیب' دی لوڑ پیدا کریندا ہے ، جیڑھا ہک متعین سٹیریوکیمسٹری والا مرکب پیدا کریندا ہے ۔ جݙݨ کہ اڄ ہک عام مصنوعی رستہ معمول دے مطابق ایں طرحاں دے طریقہ کار نال شامل ہوندے ، ووڈورڈ ہک علمبردار ہئی جیڑھا ݙیکھیندا ہئی کہ کیویں ، مکمل تے عقلی منصوبہ بندی نال ، کوئی اینجھے رد عمل انجام ݙے سڳدا ہے جیڑھے سٹیریو سلیکٹیو ہن ۔ انہاں دیاں ٻہوں ساریاں سرت سلھاڑاں وچ مالیکیول کوں ایندے وچ سخت ساختی عناصر نصب کر تے ہک خاص ترتیب وچ مجبور کرݨ شامل ہئی ، ہک ٻیا حربہ جیڑھا اڄ معیاری بݨ ڳیا ہے ۔ ایں سلسلے وچ ، خاص طور تے انہاں دیاں ریسرپائن تے سٹرائکنین دیاں سرت سلھاڑاں تاریخی نشان ہن ۔ 

ݙوجھی عالمی جنگ دے دوران ، ووڈورڈ پینسلین منصوبے تے وار پروڈکشن بورڈ دے مشیر ہن ۔ حالانکہ اکثر پینسلین دی بیٹا لیکٹام بݨتر تجویز کرݨ دا کریڈٹ ݙتا ویندا ہے ، پر ایہ دراصل مرک تے آکسفورڈ وچ ایڈورڈ ابراہم دے کیمیا داناں پہلی واری تجویز کیتی ہئی تے ول ٻئے گروہاں وی ایندی تحقیق کیتی ہئی (مثال تے طور تے ، شیل) ۔ ووڈورڈ شروع وچ پیوریا وچ پینسلین گروپ ولوں پیش کردہ ہک غلط ٹرائی سائیکلک (تھیازولیڈائن فیوزڈ ، امینو بریجڈ آکسازینون) بݨتر دی تائید کیتی ۔ بعد وچ ، انہاں بیٹا لیکٹام بݨتر تے اپݨا امپریمیٹر لگایا ، ایہ سب کچھ رابرٹ رابنسن ، اوں ویلھے دے انہاں دی نسل دے معروف نامیاتی کیمیا دان ولوں تجویز کردہ تھیازولیڈائن-آکسازولون بݨتر دے خلاف ہئی ۔ چھیکڑ بازی ، بیٹا لیکٹام بݨتر 1945 وچ ڈوروتھی ہوجکن ولوں ایکس رے کرسٹالوگرافی استعمال کر تے درست ثابت تھئی ۔ 

ووڈورڈ پیچیدہ مالیکیولز دی بݨتر معلوم کرݨ کیتے انفراریڈ سپیکٹروسکوپی تے کیمیائی انحطاط دی تکنیک وی استعمال کیتی ۔ انہاں ساختی تعین وچ سانتونک ایسڈ ، سٹرائکنین ، میگنامائسن تے ٹیرا مائسن قابل ذکر ہن ۔ انہاں وچوں ہر ہک کیس وچ ، ووڈورڈ ول ݙیکھایا کہ کیویں عقلی حقائق تے کیمیائی اصول ، کیمیائی وجدان دے نال مل تے ، ایں کم کوں حاصل کرݨ کیتے استعمال تھی سڳدے ہن ۔ 

1950 دے ݙہاکے دی موہر وچ ، ووڈورڈ ، برطانوی کیمیا دان جیفری ولکنسن دے نال ، جیڑھے اوں ویلھے ہارورڈ وچ ہن ، فیروسین دی ہک نویں بݨتر پیش کیتی ، جیڑھا ہک نامیاتی مالیکیول دے لوہے نال ہک مرکب تے مشتمل ہک مرکب ہے ۔ ایندے نال ٹرانزیشن میٹل آرگنو میٹالک کیمسٹری دے شعبے دا آغاز تھیا جیڑھا صنعتی طور تے ٻہوں اہم شعبے وچ ودھیا ۔ ولکنسن 1973 وچ ایرنسٹ اوٹو فشر دے نال ایں کم کیتے نوبل انعام جتیا ۔ کجھ مورخین دا خیال ہے کہ ووڈورڈ کوں ولکنسن دے نال ایہ انعام سانجھا کرݨا چاہیدا ہئی ۔ حیرت دی ڳالھ ہے کہ ووڈورڈ خود وی ایویں سوچیا ، تے نوبل کمیٹی کوں بھیڄے ڳئے ہک خط وچ اپݨے خیالات دا اظہار کیتا ۔ 

ووڈورڈ پیچیدہ نامیاتی مالیکیولز دی سرت سلھاڑ کیتے 1965 وچ نوبل انعام جتیا ۔ انہاں کوں 1946 توں 1965 تئیں کل 111 واری نامزد کیتا ڳیا ہئی ۔ اپݨے نوبل لیکچر وچ ، انہاں اینٹی بائیوٹک سیفالوسپورن دی مکمل سرت سلھاڑ بیان کیتی ، تے دعویٰ کیتا کہ انہاں سرت سلھاڑ دے شیڈول کوں ایں طرحاں ودھایا ہے کہ ایہ نوبل پرب دے اوں پاس مکمل تھی ونڄے ۔ 

 بی 12 سرت سلھاڑ تے ووڈورڈ-ہوفمین اصول 
1960 دے ݙہاکے دی موہر وچ ، ووڈورڈ اوں کم تے کم کرݨ شروع کیتا جیڑھا اڄ تئیں دا سب توں پیچیدہ قدرتی مصنوع — وٹامن بی 12 — تیار کیتا ڳیا ہئی ۔ زیورخ وچ اپݨے ساتھی البرٹ ایسچنموسر دے نال ہک قابل ذکر تعاون وچ ، تقریباً ہک سو طلباء تے پوسٹ ڈاکٹریٹ ملازمین دی ہک ٹیم ایں مالیکیول دی سرت سلھاڑ تے ٻہوں سال کم کیتا ۔ ایہ کم چھیکڑ بازی 1973 وچ شائع تھیا ، تے ایندے نال نامیاتی کیمسٹری دی تاریخ وچ ہک تاریخی نشان قائم تھیا ۔ ایں سرت سلھاڑ وچ تقریباً ہک سو مراحل شامل ہن ، تے ایں وچ خاص طور تے سخت منصوبہ بندی تے تجزیے شامل ہن جیڑھے ہمیشاں ووڈورڈ دے کم دی خصوصیات ہوندے ہن ۔ ایں کم نے ، کہیں ٻئے کم توں زیادہ ، نامیاتی کیمیا داناں کوں قائل کیتا کہ کہیں وی پیچیدہ مادہ دی سرت سلھاڑ ممکن ہے ، جے کافی وقت تے منصوبہ بندی کیتی ونڄے (پالیٹوکسین وی ݙیکھو ، جیڑھا یوشیتو کیشی ، ووڈورڈ دے پوسٹ ڈاکٹریٹ شاگرداں وچوں ہک دے تحقیقی گروپ ولوں تیار کیتا ڳیا ہئی) ۔ 2019 تئیں ، وٹامن بی 12 دی کوئی ٻئی مکمل سرت سلھاڑ شائع نئیں تھئی ۔ 

اوں سال ، ووڈورڈ بی 12 دی سرت سلھاڑ دے دوران مشاہدات دی بنیاد تے ، انہاں تے روالڈ ہوفمین نامیاتی رد عمل دی مصنوعات دی سٹیریوکیمسٹری کوں واضح کرݨ کیتے اصول وضع کیتے (جیہڑے ہݨ ووڈورڈ-ہوفمین اصول سݙویندے ہن) ۔ ووڈورڈ اپݨے نظریات (جیہڑے مالیکیولی آربیٹلز دی ہم آہنگی خصوصیات تے مبنی ہن) کوں ہک مصنوعی نامیاتی کیمیا دان دے طور تے اپݨے تجربات دی بنیاد تے وضع کیتا  انہاں ہوفمین کوں آکھیا کہ او انہاں نظریات دی تصدیق کیتے نظریاتی حساب کتاب کرݨ ، جیڑھے ہوفمین دے ایکسٹینڈڈ ہکل طریقہ استعمال کر تے کیتے ڳئے ۔ انہاں اصولاں دی پیش گوئیاں ، جنہاں کوں "ووڈورڈ-ہوفمین اصول" آکھیا ویندا ہے ، ٻہوں سارے تجربات نال ثابت تھئیاں ۔ ہوفمین ایں کم کیتے 1981 دا نوبل انعام کینیچی فوکوئی دے نال سانجھا کیتا ، جیڑھا ہک جاپانی کیمیا دان ہئی جیڑھا مختلف انداز استعمال کر تے ایں طرحاں دا کم کریندا ہئی  ووڈورڈ 1979 وچ فوت تھی ڳئے ہن تے نوبل انعام بعد از مرگ نئیں ݙتا ویندا ۔ 

 ووڈورڈ انسٹی ٹیوٹ 
ہارورڈ وچ رہندے ہوئے ، ووڈورڈ 1963 وچ باسل ، سوئٹزرلینڈ وچ قائم ووڈورڈ ریسرچ انسٹی ٹیوٹ دی ڈائریکٹر شپ سنبھالی ۔ او 1966 توں 1971 تئیں اپݨے الما میٹر ، ایم آئی ٹی دے ٹرسٹی وی بݨئے ، تے اسرائیل وچ ویزمین انسٹی ٹیوٹ آف سائنس دے وی ۔ 

 موت 
ووڈورڈ کیمبرج ، میساچوسٹس وچ اپݨے خواب وچ دل دا دورہ پووݨ نال فوت تھی ڳئے ۔ اوں ویلھے ، او ہک اینٹی بائیوٹک ، ایرتھرومائسن دی سرت سلھاڑ تے کم کریندے پئے ہن ۔ انہاں دے ہک شاگرد انہاں دے بارے وچ آکھیا

میں آر ۔ بی ۔ ووڈورڈ دا ٻہوں شکر گزار ہاں ۔ انہاں میکوں ݙیکھایا کہ کوئی وی مشکل مسائل تے انہاں دے نتیجے دے واضح خیال دے بغیر حملہ کر سڳدا ہے ، پر ایں اعتماد نال کہ ذہانت تے کوشش انہاں کوں حل کر ݙیسی ۔ انہاں میکوں جدید نامیاتی کیمسٹری دی خوبصورتی تے محتاط استدلال دے شعبے دی مطابقت ݙیکھالی ۔ انہاں میکوں ݙیکھایا کہ کہیں کوں ماہر ہووݨ دی لوڑ نئیں ۔ ووڈورڈ سرت سلھاڑ دی حکمت عملی ، مشکل ڈھانچیاں کوں اخذ کرݨ ، نویں کیمسٹری ایجاد کرݨ تے نال ہی نظریاتی پہلواں وچ وݙی شراکت کیتی ۔ انہاں اپݨے شاگرداں کوں مثال دے ذریعے او تسکین سکھائی جیڑھی ساڈی سائنس وچ مکمل طور تے غرق تھیوݨ نال ملدی ہے ۔ میں ایں قابل ذکر کیمیا دان نال اپݨے تعلق دی یاد کوں عزیز رکھدا ہاں ۔ 

 اشاعت 
اپݨی زندگی دے دوران ووڈورڈ تقریباً 200 اشاعتاں تصنیف یا شریک تصنیف کیتیاں ، جنہاں وچوں 85 مکمل پیپرز ہن ، باقی ابتدائی مواصلات ، لیکچرز دا متن تے جائزے تے مشتمل ہن ۔ انہاں دی سائنسی سرگرمی دی رفتار ستت انہاں دی تمام تجرباتی تفصیلات شائع کرݨ دی صلاحیت توں ودھ ڳئی ، تے جیڑھا کم انہاں حصہ گھدا ہئی ایندا ٻہوں سارا حصہ انہاں دی موت دے کجھ سال بعد تئیں شائع نہ تھیا ۔ ووڈورڈ ݙو سو توں زیادہ پی ایچ ڈی طلباء تے پوسٹ ڈاکٹریٹ ملازمین کوں تربیت ݙتی ، جنہاں وچوں ٻہوں سارے بعد وچ ممتاز کیریئر تے ڳئے ۔ 

انہاں دے کجھ سب توں مشہور شاگرداں وچ رابرٹ ایم ۔ ولیمز (کولوراڈو اسٹیٹ) ، ہیری واسرمین (ییل) ، یوشیتو کیشی (ہارورڈ) ، سٹوارٹ شریبر (ہارورڈ) ، ولیم آر ۔ روش (سکریپس-فلوریڈا) ، سٹیون اے بینر (یو ایف) ، جیمز ڈی ۔ ویسٹ (مونٹریال) ، کرسٹوفر ایس ۔ فوٹ (یو سی ایل ہے) ، کینڈل ہک (یو سی ایل ہے) ، پورفیرن کیمیا دان کیون ایم ۔ سمتھ (ایل ایس یو) ، تھامس آر ۔ ہوے (یونیورسٹی آف منی سوٹا) ، رونالڈ بریسلو (کولمبیا یونیورسٹی) تے ڈیوڈ ڈولفن (یو بی سی) شامل ہن ۔ 

ووڈورڈ کوں کیمسٹری دا انسائیکلوپیڈک علم ہئی ، تے تفصیل کیتے ہک غیر معمولی یادداشت ہئی ۔ شئیت او خوبی جیڑھی انہاں کوں انہاں دے سنگتیاں توں سب توں زیادہ انج کریندی ہئی او انہاں دی کیمیائی ادب توں علم دے مختلف دھاگیاں کوں ہک نال جوڑݨ تے انہاں کوں ہک کیمیائی مسئلے تے لاگو کرݨ دی قابل ذکر صلاحیت ہئی ۔ 

 آدر تے ایوارڈ 
اپݨے کم کیتے ، ووڈورڈ کوں ٻہوں سارے ایوارڈز ، اعزازات تے اعزازی ڈاکٹریٹ ملیاں ، جنہاں وچ 1948 وچ امریکن اکیڈمی آف آرٹس اینڈ سائنسز وچ ، 1953 وچ نیشنل اکیڈمی آف سائنسز وچ ، 1962 وچ امریکن فلاسوفیکل سوسائٹی وچ ، تے دنیا بھر دیاں اکیڈمیاں دی رکنیت شامل ہے ۔ او پولرائڈ ، فائزر تے مرک جیویں کہ ٻہوں ساریاں کمپنیاں دے مشیر وی ریہے ۔ ٻیئں ایوارڈز وچ شامل ہن

جان سکاٹ میڈل ، فرینکلن انسٹی ٹیوٹ تے فلاڈیلفیا شہر توں ، 1945

لیو ہینڈرک بیکلینڈ ایوارڈ ، امریکن کیمیکل سوسائٹی دے نارتھ جرسی سیکشن توں ، 1955

1956 وچ رائل سوسائٹی دے غیر ملکی رکن (فارمیم آر ایس) منتخب تھئے

ڈیوی میڈل ، رائل سوسائٹی توں 1959 وچ

راجر ایڈمز میڈل ، 1961 وچ امریکن کیمیکل سوسائٹی توں

پائیس الیون گولڈ میڈل ، 1969 وچ پونٹیفیکل اکیڈمی آف سائنسز توں

نیشنل میڈل آف سائنس ، 1964 وچ ریاستہائے متحدہ توں ("پیچیدہ نامیاتی مالیکیولز دی سرت سلھاڑ کیتے ہک تخیلی نویں انداز تے ، خاص طور تے ، سٹرائکنین ، ریسرپائن ، لائسرجک ایسڈ تے کلوروفل دی انہاں دیاں شاندار سرت سلھاڑاں کیتے ۔ ")

1965 وچ کیمسٹری وچ نوبل انعام

ولارڈ گبز ایوارڈ ، 1967 وچ امریکن کیمیکل سوسائٹی دے شکاگو سیکشن توں

لاوائزیئر میڈل ، 1968 وچ سوسائٹی چیمیکل ڈی فرانس توں

آرڈر آف دی رائزنگ سن ، سیکنڈ کلاس ، 1970 وچ جاپان دے شہنشاہ توں

ہینبری میموریل میڈل ، 1970 وچ دی فارماسیوٹیکل سوسائٹی آف گریٹ برٹن توں

پیئر برولینٹس میڈل ، 1970 وچ یونیورسٹی آف لووین توں

اے ایم اے سائنٹیفک اچیومنٹ ایوارڈ ، 1971 وچ

کوپ ایوارڈ ، 1973 وچ امریکن کیمیکل سوسائٹی توں ، روالڈ ہوفمین دے نال سانجھا

کوپلے میڈل ، 1978 وچ رائل سوسائٹی ، لندن توں

 اعزازی ڈگریاں 
ووڈورڈ کوں وی ویہہ توں زیادہ اعزازی ڈگریاں ملیاں ، جنہاں وچ ہیٹھ درج یونیورسٹیاں توں اعزازی ڈاکٹریٹ شامل ہن

1945 وچ ویسلیئن یونیورسٹی 

1957 وچ ہارورڈ یونیورسٹی 

1964 وچ یونیورسٹی آف کیمبرج 

1965 وچ برینڈیس یونیورسٹی 

1966 وچ ٹیکنیون اسرائیل انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی ، حیفا وچ 

1968 وچ یونیورسٹی آف ویسٹرن اونٹاریو ، کینیڈا وچ 

1970 وچ یونیورسٹی آف لووین ، بیلجیم وچ ۔ 

 ذاتی زندگی 
1938 وچ ، انہاں ارجا پولمین نال شادی کیتی انہاں دیاں ݙو دھیاں ہن سیری انا (پیدائش 1939) تے جین کرسٹن (پیدائش 1944) ۔ 1946 وچ ، انہاں یوڈوکسیا مولر نال شادی کیتی ، جیڑھی ہک فنکار تے ٹکنیشین ہئی جیڑھی انہاں نال پولرائڈ کارپوریشن وچ ملی ہئی ۔ ایہ شادی 1972 تئیں قائم رہی ،انہاں دی ہک دھی تے ہک پتر پیدا تھیا کرسٹل الزبتھ (پیدائش 1947) ، تے ایرک رچرڈ آرتھر (پیدائش 1953) ۔ 

 خصوصیات 
انہاں دے لیکچر اکثر ترائے یا چار گھنٹے تئیں جاری رہندے ہن ۔ انہاں دے سب توں لمبے ڄاݨئے ڳئے لیکچر وقت دی اکائی کوں "ووڈورڈ" دے ناں نال بیان کیتا ، جیندے بعد انہاں دے ٻئے لیکچرز کوں اوں قدر "ملی-ووڈورڈز" لمبا سمجھا ویندا ہئی ۔ انہاں وچوں ٻہوں سارے وچ ، انہاں سلائیڈز دی ورتوں توں پرہیز کیتا تے مختلف رنگاں دے چاک استعمال کر تے ڈھانچے بݨائے ۔ عام طور تے ، لیکچر شروع کرݨ کیتے ، ووڈورڈ آندے ہن تے کاؤنٹر ٹاپ تے ݙو وݙے سفید رومال وچھا ݙیندے ہن ۔ ہک تے چار یا پنج رنگاں دی چاک (نویں ٹکڑے) ہوندے ہن ، جیڑھے رنگ دے حساب نال ، ہک لمبی قطار وچ ترتیب نال رکھے ڳئے ہن ۔ ݙوجھے رومال تے اوں قدر متاثر کن سگریٹ دی قطار رکھی ویندی ہئی ۔ پچھلی سگریٹ اڳلی سگریٹ ٻالݨ کیتے استعمال تھیندی ہئی ۔ ہارورڈ وچ انہاں دے جمعرات دے سیمینار اکثر رات ماری تئیں جاری رہندے ہن ۔ انہاں کوں نیلے رنگ نال جنون ہئی ، تے انہاں دے ٻہوں سارے سوٹ ، انہاں دی کار ، تے اتھوں تئیں کہ انہاں دی پارکنگ دی جاہ وی نیلے رنگ دی ہئی ۔ 

انہاں دی ہک لیبارٹری وچ ، انہاں دے شاگرداں ماسٹر دی ہک وݙی کالی تے سفید تصویر چھت نال لڑکائی ، جیندے نال ہک وݙی نیلی "ٹائی" لگی ہوئی ہئی ۔ ایہ کجھ سال (1970 دے ݙہاکے دی موہر) تئیں لٹکی رہی ، اتھوں تئیں کہ ہک معمولی لیبارٹری دی بھا وچ جل ڳئی ۔ انہاں کوں ورزش نال نفرت ہئی ، او ہر رات کجھ گھنٹے دی نندر نال گزارا کر سڳدے ہن ، او ٻہوں زیادہ سگریٹ نوش ہن ، تے سکاچ وہسکی تے مارٹینی توں لطف اندوز تھیندے ہن ۔