نگار حسن زادہ

نگار حسن زادہ (اردو: نگار حسن زادہ) ( [[آذربائیجانی: Nigar Həsən-zadə ، [[روسی: Нигяр Гасан-заде ) ہِک شاعر، روسی ٻولی اَتے ادب دی ماہر فلولوجسٹ ہِے۔ اُوہ آذربائیجان دی وزارتِ ثقافت تے سیاحت دے انتظام وِچ چلائے ون٘ڄݨ آلے آذربائیجان دے مصنفاں دی یونین اَتے قلم انٹرنیشنل ڈائریکٹر "سوز" ادبی پراجیکٹ دی ممبر ہِے۔

 حیاتی 
نگار حسن زادہ آذربائیجان دے دارالحکومت باکو وِچ ڄَمّی ہئی۔ اِنّھاں دیاں نظماں دا اَݨ ڳِݨت ٻولیاں وِچ ترجمہ تِھی چُکّیا ہِے اَتے اُوہ برطانیہ، اٹلی، جرمنی، کینیڈا، آسٹریلیا، ہنگری، پولینڈ، ترکی، ایران، اسرائیل اَتے روس دے نال دُنیا بھر وِچ ٻولی وٹار چَھپ چُکّیے ہِن۔ اِین٘دے مشرقی طرزِ تحریر نال اِین٘دی شاعری دی ساکھ وَکھری ٻولی دے نال مِلّی جیڑھی تحریراں دی اَنجو اَنج روائتاں کوں رَلین٘دی پئی ہئی۔

نگار برطانیہ دے دارالحکومت دے ساؤتھ بینک، آئی سی اے، ریور سائیڈ سٹوڈیوز، شاعری کیفے، لاڈرڈیل ہاؤس اَتے پشکن ہاؤس جئیں دارالحکومت دے سبھ تُوں رون٘ق آلے سٹیجاں اُتے اپݨی شاعری پیش کرین٘دی رہی ہئی۔ اِیں نے بین الاقوامی شاعری دے مطالعے، کانفرنساں، ادبیات دے میلیاں وِچ حِصّہ گِھدّا ہِے۔

٢٠٠٩ء وِچ نگار کوں برطانیہ وِچ رہوݨ آلے اَتے کَم کرݨ آلے ١٠ سبھ تُوں چنڳے غیر مُلخی شاعراں وِچُوں چُݨیا ڳیا ہئی ڄاں جو اُوہ برٹش لائبریری دے ذریعے صوتی دستاویزاں کِیتے ریکارڈ تِھیون۔ نگار دے بی بی سی ٤، روسی بی بی سی ریڈیو، بی بی سی ریڈیو دی آذربائیجان دی اَواز اُتے اَݨ ڳِݨت انٹرویو تھئے۔

 اشاعتاں 

 2000 - انھاں نے اپݨی شاعری دا پہلا مجموعہ روسی زبان وِچ " افق پر پروں" چھاپیا۔
 2001 - آذربائیجانی یونین آف رائٹرز دا سبھ توں گھٹ عمر ممبر بݨیا۔
 2001 - "سال دی بہترین شاعری دی کتاب" دے طور تے نامزد کردہ "آن پر ونگز اوور ہورائزن" دے جلد کِیتے آذربائیجان اکیڈمی دے قومی عوامی انعام "ہمای" نال نوازا گیا۔
 2002 - کتاب "آن پر ونگز اوور ہورائزن" رچرڈ میک کین دے ترجمہ وِچ لندن وِچ چَھپّی۔ 
 2004 - ݙوجھا مجموعہ شعری مجموعہ "انڈر ایلین بادل…" روسی ٻولی وِچ چھپیا۔
 2005 ء - بہترین ہم عصر روسی زنانیاں شعراء دے تخلص وِچ شامل تھیا۔ Carcanet Press - An Anthology of Contemporary Russian Women Poets
 2007 - روسی زبان وِچ سیربرو (سلور) شاعری دا ہِک مجموعہ چَھپیا "Kitabxana.Net" - Milli Virtual Kitabxana
 2012 - روسی (ماسکو / روس) وِچ پراسرار پریاں دی کہاݨی "چھوٹی پری ٹیلر اَتے وائٹ برڈ نارا" چَھپّی ہئی۔

 حوالہ جات 

 ٻاہرلے جوڑ 

 Majlis - Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi



ونکی:باکو دے مصنف زنانیاں
ونکی:مصنف زنانیاں
ونکی:جِین٘دیاں مہان٘درے تِرِیمتاں
ونکی:مہان٘درے زنانیاں
ونکی:مہان٘درے تِریمتاں
ونکی:آذربائیجان دیاں مصنف زنانیاں
ونکی:آذربائیجانی شخصیّتاں