99 Luftballons

„99 Luftballons“ je protinukleárna protestná skladba nemeckej skupiny Nena, z jej rovnomennného albumu z roku 1983. Anglická verzia nazvaná „99 Red Ballons“ bola vydaná po rozsiahlom úspechu originálnej verzie. Zložil ju Kevin McAlea, a jej text nie je priamym prekladom nemeckej verzie a obsahuje niektoré rozdielne časti textu.

 Text 
Text popisuje vznik jadrovej vojny v dôsledku zmýlenia si 99 balónov za jadrové rakety.

Pozície v rebríčkoch
Nemecká verzia
Rebríček (1983–1984)VrcholovépozícieAustrália (Kent Music Report)1Belgicko (VRT Top 30 Flanders)1Európa (Eurochart Hot 100). MusicSeek.info. Retrieved 17 July 2014.1Francúzsko (IFOP)2Japonsko (Oricon International Chart)1Japonsko (Oricon Singles Chart)16Poľsko (LP3)23Španielsko (AFYVE)10Taliansko (FIMI)21USA Billboard Dance Club Play22USA Cash Box. Cash Box magazine. Retrieved 17 July 2014.1

Anglická verzia
Rebríček (1984)VrcholovépozícieKanada (CHUM). CHUM. Retrieved 17 July 2014.1Írsko (IRMA)1Južná Afrika (Springbok Radio)3

Referencie

Zdroj

Kategória:Single z 1983
Kategória:Single z 1984
Kategória:Nemecké piesne
Kategória:Protivojnové piesne