Neidiomatická frazéma

Neidiomatická frazéma je frazéma, ktorá sa vyznačuje neprítomnosťou idiomatickosti (p.). Tento pojem sa produktívne vydeľoval na pozadí pôvodného vymedzovania idiomatickosti ako doslovnej nepreložiteľnosti frazémy do iného jazyka (teda za neidiomatické sa pokladali frazémy, ktoré sa dali doslovne preložiť do iných jazykov, resp. iného jazyka), ako aj na pozadí Kuninovho odlišovania frazeológie od frazeomatiky (neidiomatické frazémy sa pokladali za súčasť frazeomatiky). 

Kategória:Frazeológia
Kategória:Literárne pojmy