Mindanao Cebuano

Mindanao Cebuano is a dialect of Cebuano spoken mostly in Northern Mindanao, Zamboanga Peninsula, Caraga, and Soccsksargen, particularly in General Santos, the southernmost city in the Philippines.

The dialect has differing vocabulary from those used in Cebu.https://www.binisaya.com/content/dialectology-cebuano-similarities-and-differences It is also separate but closely related to Davaoeño Cebuano, which has significant borrowing from the Tagalog language.http://ijarw.com/PublishedPaper/IJARW2381.pdf

Vocabulary
+Standard Cebuano (Carcar)Mindanao Cebuano (Gen. Santos) Hitsas ta alang sa Sinulog. Andam ta alang sa Sinulog. Palihog basig humigason aning sud-an. Palihog basig amigason aning sud-an. Naa'y tang-a sa dalom nga lamesa. Naa'y ok-ok sa dalom nga lamesa. Daghay ug langgam naga lupad. Daghan dyod langgam naga lupad. Daot na si Ana kay nagbalatian siya. Niwang na si Ana kay nagbalatian siya. Batig siya'g batasan no! Maot siya'g batasan no!

References

Category:Dialects of the Philippines