ශාන්ත පියරේ සහ මිකෙලොන් හි නිරුක්තිය

ශාන්ත-පියරේ යනු ප්‍රංශ භාෂාවෙන් ධීවරයින්ගේ අනුශාසක සාන්තුවරයා වන ශාන්ත පීතර සඳහා වේ.

මිකෙලොන්ගේ වර්තමාන නම මුලින්ම සඳහන් වූයේ ප්‍රංශ බාස්ක් නාවිකයෙකු වන මාටින් ඩි හොයාර්සබල්ගේ 1579 නාවික නියමුවා වන නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ්, ලෙස් වොයේජස් ඇවෙන්චුරෙක්ස් ඩු කැපිටේන් මාටින් ඩි හොයාර්සබල්, හැබිටන්ට් ඩු චුබිබුරු සඳහා මිකෙලොන්, මිකෙලන් හෝ මිකෙලන් යන ස්වරූපයෙන් ය:

මිකෙලොන් යන නම මයිකල්ගේ බාස්ක් ආකාරයක් බව ප්‍රකාශ කර ඇත; මිකෙලන් සහ මිකෙල්ස් සාමාන්‍යයෙන් බාස්ක් රටේ මිකෙලන් ලෙස නම් කර ඇත. එමනිසා, මිකෙලොන් වලින්, එය ප්‍රංශ ආකාරයෙන් k වෙනුවට qu සමඟ ලියා ඇති බව සිතිය හැකිය.

බාස්ක් රට ස්පාඤ්ඤය සහ ප්‍රංශය අතර බෙදී ඇති අතර, බොහෝ බාස්ක්වරු දේශසීමාවට දකුණින් ජීවත් වෙති. එබැවින්, මිකෙලොන් යන නම "ලොකු මයිකල්" යන අර්ථය ඇති මිගෙල් හි වර්ධන ස්වරූපයක් වන මිගෙලොන් යන ස්පාඤ්ඤ නාමයෙන් ආභාෂය ලබා ඇති බව සිතිය හැකිය. යාබද දූපතේ "ලැන්ග්ලේඩ්" යන නම l'île à l'Anglais (ඉංග්‍රීසි ජාතිකයාගේ දූපත) හි අනුවර්තනයක් යැයි කියනු ලැබේ.

 සටහන් 

 යොමු කිරීම්