යාෂර් පොත (බයිබලානුකුල පොත)

ජෂර්ගේ පොත ( ජෂාර් ලෙසද ලියා ඇත;     ), එනම් අවංක තැනැත්තාගේ පොත හෝ සාධාරණ මිනිසාගේ පොත, හෙබ්‍රෙව් බයිබලයේ සඳහන් නැතිවූ පොතක් වන අතර එය බොහෝ විට නැතිවූ කැනොනිකල් නොවන පොතක් ලෙස අර්ථ දැක්වේ. 

"ධර්මිෂ්ඨ මිනිසාගේ පොත" යන මාතෘකාව සාම්ප්‍රදායික ග්‍රීක සහ ලතින් පරිවර්තනයයි.