Quannu nun cc'è la gatta li surci abbàllanu

Quannu nun cc'è la gatta, li surci abbàllanu  è nu pruverbiu di la tradizzioni linguìstica siciliana. Lu significatu è ca quannu nun cci nni sunnu li patruni, li bossi, o l'àutr'aggenti supiriuri, li travagghiatura nun si spùstanu.

Na variazzioni di stu pruverbiu:  
Quannu la jatta nun cc'è, li surci abbàllanu.  Pitrè, Giuseppe Biblioteca delle tradizioni popolari siciliani (1871-1913)

 Vuci cunzigghiati 
 Pruverbi siciliani, nu veru granni alencu di pruverbi di la Sicilia.

Rifirimenti

Catigurìa:Pruverbi siciliani