Usu dâ «BB» mmeci dâ «P» doppu na vucali

Ntô sicilianu, poti succèdiri ca la «P» postvucàlica veni canciata 'n «BB».

Diffusioni

Nta arcuni zoni di la Sicilia, pi certiduni palori la «P» ca s'attrova doppu na vucali e davanti a n'àutra vucali (o davanti a la cunzunanti «R») veni prununzata «BB».

 Asempi 

 èpuca -> èbbuca (ma «èbbica» è assai cumuni)
 Nàpuli -> Nàbbuli
 làpisi -> làbbisi (dû spagnolu "lápiz")
 cùpula -> cùbbula
 lepru (dû latinu "lèporem") -> lebbru
 discèpulu -> discèbbulu
 supra -> subbra
 cupu (dû latinu "cùpa") -> cubbu (puru scrittu "cubu" a li voti)

ecc.

 Nu finòminu prisenti nta àutri lingui 

Ci voli nutari ca stu finòminu funèticu nun è tìpicu sulu dû sicilianu, pirchì asisti nta àutri lingui latini, comu p'asempiu la lingua corsa ca pussedi li formi:

 lupu / lubbu (zoè 'n sicilianu: "lupu" )
 apa / abba (zoè 'n sicilianu: "lapa")

ecc.

Rifirimenti ca ùsanu d'accussì la «BB» mmeci di la «P»

Rifirimenti ca nun ùsanu d'accussì la «BB» mmeci di la «P»

Ntâ littiratura siciliana
Dî pruverbi siciliani cugghiuti di Giuseppi Pitrè:
Quannu vidi cchiù cani supra un ossu, la megghiu cosa è faritilla arrassu.
A Lupa di Gaitanu Cipolla:
suprô me pettu

Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia

Nun avemu nudda prifirenza, si poti usari la «P» o la «BB».  Certi formi comu «Nàpuli» e «supra»  sunnu cchiù cumuni, ma poi s'attrovu spissu la forma «èbbica».

Catigurìa:Lingua siciliana