Usu dâ «J» nta nu dittongu fàusu

Ntô sicilianu scrittu, s'usa a li voti la «J» p'assignaliari nu dittongu fàusu.

Diffusioni

Sta "j" è usata di quarchi littiratu sicilianu mentri àutri littirati ùsanu la "ï". Lu "dittongu fàusu" è la prisenza di dui vucali allatu senza ca chisti fùrmanu un dittongu.

 Asempi 

zuttijàri -> zuttiàri o zuttïàri (prununza: zut-ti-à-ri)

àrija -> ària o àrïa (prununza: à-ri-a, cû significatu di "zona")

ecc.

Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta "j"

Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu sta "j"
Grammàtica di Pitrè, 1870 
Vucabbulariu di Piccittu, 1950-1980
Dizziunariu etimològgicu di Giarrizzo, 1989 
Vucabbulariu di Camilleri, 1998
Dizziunariu di Luigi La Rocca, 2000
Grammàtica di Bonner, 2001

Ntâ littiratura siciliana
Dî pruverbi siciliani cugghiuti di Giuseppi Pitrè:
Mentri ntra l'ària resta lu frummentu nun sì tu lu patruni, ma sù centu. 

Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia

Racumannamu di nun usari sta "j", nuàutri nun assignaliamu lu dittongu fàusu, e siddu un jornu l'avemu a assignaliari, capaci ca usamu la "ï" comu fannu arcuni scrittura siciliani.

Catigurìa:Lingua siciliana