Filinona

Lu filinona è la parti dû jornu chi currispunni all'uri cchiù càudi dâ jurnata, doppu manciari. La parola ìnnica puru la durmuta ca li genti si fannu spiciarmenti ntâ stati.

Catigurìa:Lingua siciliana

La parola filinona,sul cui significato sono pienamente d'accordo,(sono siciliano),potrebbe avere l'origine da filo,prefisso che può indicare affinità o attinenza o vicinanza (sono tanti i significati che si possono attribuire a tale prefisso),e dal latino nona,riferendosi alla nona ora della giornata degli antichi romani,che cominciava alle sei del mattino.
Si arriverebbe così alle 15 che,d'estate,è l'ora più calda della giornata .