Usu dû rutacismu dâ «L» doppu la «R»

Diffusioni 

La “L” poti vèniri sustituiuta di na “R” quannu è priciduta di na “R”. P’asempiu: li furmi “parramentu”, “parrari”, “Carruzzu”, ecc. sunnu usati nta vari àrii di la Sicilia mmeci di l’àutri furmi “parlamentu”, “parlari”, “Carluzzu”, ecc.

 Asempi 

mirlinu -> mirrinu, murrinu (biancu, dittu dû mantu dû cavaddu)

orlu -> orru

mirluzzu -> mirruzzu

ecc.

 Rifirimenti ca ùsanu la “RL” 
Dizziunariu di Luigi La Rocca, 2000

 Rifirimenti ca ùsanu la “RR” 
Grammàtica di Pitrè, 1870 
Grammàtica di Bonner, 2001

 Rifirimenti ca ùsanu li dui furmi 
Vucabbulariu di Piccittu, 1950-1980 (ma sulu p'ammustrari li variazzioni lucali; «RR» è cchiù diffusu)
Dizziunariu etimològgicu di Giarrizzo, 1989
Vucabbulariu di Camilleri, 1998
Vucabbulariu di Lucio Zinna, Antares Editrice, 2002

 Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia 

Accittamu li dui furmi “RL”/”RR”, p’asempiu “parlari/parrari”, “parlamentu/parramentu”, “Carluzzu/Carruzzu”, ecc. ca cunvèninu puru siddu è veru ca sta "rr" mmeci di la "rl" etimològgica, è nu finòminu carattirìsticu di la lingua siciliana. Vìdiri: Carruntini (Carlentini).

Catigurìa:Lingua siciliana