Lingua latina

Lu latinu nomu ndìgginu: Latina, esti na lingua d'origini indoeuropea. Fu lingua di lu pòpulu romanu finu â caduta di lu 'mperiu ntô 476 d.C.

Poscia lu crollu di lu imperiu, dô latinu nascìeru li lingui neolatini,ditti macari "romanzi". Adunca:l'italianu, lu francisi, lu catalanu, lu spagnolu, lu portughisi, lu rumenu, l'occitanu, lu liunesi, lu sardu, lu sicilianu et àutri lingui. 

Appi macari n'influenza videmma nê lingui anglosassoni comu u tedescu e l'ngrisi, ca ancora oji cuntèninu tanti paroli di orìgini latina.

 Doppu l'etati clàssica 
A lingua parrata dû pòpulu, chianu chianu si diffirinziau dû latinu standard ca a scola circava di mantèniri, e di chiddu littirariu. Pi tantìssimu tempu si parrò in latinu dî liggi, di l'affari pùbbrici e di àutri cosi nta tuttu lu Mperu Rumanu. Però, macari siddu l'òpiri rumani ca ristaru sunnu quasi tutti scritti nni la lingua latina clàssica, cumprisi l'òpiri di Ciciruni e di Cèsari e d'àutri, a vera lingua parrata nnû Mperu Rumanu uccidintali era lu Latinu Vulgari, ca è diversu tantu pâ grammàtica, quantu pû vucabbulariu e, cchiù tardu, pâ prununzia.

Macari i nòbbili rumani solèvanu mparari a lingua greca, e amàvanu usàrila, pirchì stimàvanu ca chista pirtinìa â filusufìa e â littiratura. Pi l'arestu, assai genti parràvanu grecu, spiciarmenti nnû Mperu Rumanu d'Orienti, a un puntu tali ca a lingua greca vinìa cunziddirata quasi na lingua franca pû cummerciu e pî viaggi a ddi tempi. Doppu l'ùrtima divisioni tra u Mperu d'Orienti e chiddu d'Occidenti nne l'annu 395, a Orienti u grecu sustituìu difinitivamenti u latinu p'usu ligali e cuvirnativu, pi causa ca nta ddi banni tutti i classi suciali parràvanu grecu di tantu tempu.

 Littiratura latina 
 Marcu Tulliu Ciceroni
 Fedru
 Petroniu
 Publiu Virgiliu Maroni
 Vitruviu
 Quintu Oraziu Flaccu
 Caiu Valeriu Catullu
 Publiu Ovidiu Nasoni
 Luciu Anneo Seneca

 Diffusioni e storia 
Lu Latinu s'ha diffunnutu 'nta lu modu cchiù semplici di tutti, li pirsuni chi lu parravanu cunquistaru tirritoria ntî tuttu lu bacinu dû meditirraniu e ntî l'Europa uccidintali e sittintriunali.

Cunfrontu tra lu latinu e li lingui rumanzi

Ccà sutta si prisenta na tàvula di cunfrontu tra lu latinu e diversi lingui rumanzi, amustrannu l'evuluzzioni dî paroli dâ ràdica cumuni.

 Latina  Sicilianu  Lombard  Vèneto  Occitan  Llïonés  Español Italiano annus  annu  ann  ano  an  annu  año  anno lingua  lingua  lengua  lengua  lenga  llingua  lengua  lingua oculus  occhiu  œgg  ocio  uelh  gueyu  ojo  occhio clavis  chiavi  ciav  ciave  clau  chave  llave  chiave filius  figghiu  fieu  fio  filh  fiyu  hijo  figlio noctem  notti  nocc  note  nuèch  nueiche  noche  notte factum  fattu  fat  fato  fach  feichu  hecho  fatto planum  chjanu  cian  pian  plan  chanu  llano  piano ligna  ligna  legna  legna  lenha  lleinna  leña  legna fumus  fumu  fumm  fumo  fum  fumu  humo  fumo

 Talìa puru 
 Sprissioni latini

Catigurìa:Lingui rumanzi