Base de datos de terminologia

In sa gestione de sa terminologia 
In sa gestione de sa terminologia una base de datos de terminologia, o base de datos de tèrmines, est una base de datos chi cunsistent in intradas terminològicas orientadas cara a sos cuntzetos e informatziones chi lis pertocant, de sòlitu in formadu a prus limbas. Sas intradas diant pòdere incluire sas informatziones additzionales chi sighint:

 una definitzione
 orìgine o cuntestu de su tèrmine;
 àrea temàtica, domìniu, indùstria o setore;
 informatziones grammaticales (verbu, sustantivu, etc.);
 notas;
 eticheta de impreu (figurativu, inglesu americanu, formale, etc.);
 autore (‘creadu dae’),
 data de creatzione/modìfica (‘creadu/modificadu dae’);
 istadu de verìfica (tèrmines ‘verificados’ o ‘aprovados’), e
 un'identificadore (ID).

Una base de terminologia permitit sa gestione sistemàtica de tèrmines aprovados o verificados e est un'aina poderosa pro promòvere sa coerèntzia in sa terminologia.

 In s'informàtica 
Prus in generale, "base de terminologia" in informàtica s'impreat pro designare cale si siat resursa chi frunit informatziones de terminologia. Paris a sas base de tèrmines in su sensu terminològicu, custu incluit fintzas sos gràficos  de connoschèntzia e sas ontologias.

 Artìculos ligados 

 Memòria de tradutzione

 Riferimentos 

 Wright, Sue Ellen e Budin, Gerhard. Handbook of terminology management (Volume 2): Application-oriented terminology management. John Benjamins Publishing Company, 9 Mar 2001.

 Ligàmenes esternos 

 Terminology Management  dae su SDL Translationzone.com
 What is a Termbase?  dae Multiterm.com 
 What is a termbase? dae WebWordSystem
Categoria:Category:Linguìstica