ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ

ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟ ᱥᱮ ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟᱨ (, ᱛᱟᱢᱤᱞ: Kurumban, Kurumbar, ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ: Kuruma(r), ᱠᱟᱱᱱᱟᱰᱟ: Kuruba, Kurubaru) ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ, ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱟᱨ ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ (ᱱᱤᱲᱜᱤᱨᱤ) ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱷᱟᱥᱤᱫ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱮ ᱟᱹᱫᱤᱢ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ᱾ ᱱᱤᱲᱜᱤᱨᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟᱨ ᱫᱚ ᱯᱟᱪᱷᱮ ᱜᱷᱟᱴ ᱨᱮᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱥᱤᱱᱫᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱤᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱡᱟᱣᱨᱟ, ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱤᱨ ᱱᱤᱸᱫᱩ (wild honey), ᱢᱳᱢ ᱟᱨ ᱦᱟᱹᱛᱤ ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱱᱤᱲᱜᱤᱨᱤ ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱨᱮᱱ ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱫᱚ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱤᱰᱤ ᱜᱩᱯᱤ (shepherds) ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱮᱭᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ ᱠᱚ᱾ ᱱᱤᱲᱜᱤᱨᱤ ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱛᱟᱢᱤᱞ-ᱠᱟᱱᱱᱟᱰᱟ ᱢᱮᱥᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ) ᱛᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱟ᱾ ᱟᱫᱚᱢ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱚ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾[(https://www.google.com/search?q=http://tamil.thehindu.com/tamilnadu/%25E0%25AE%25AA%25E0%25AE%25B4%25E0%25AE%2599%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%2581%25E0%25AE%259F%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AF%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25A9%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258D-%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258A%25E0%25AE%25B4%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25A9-%25E0%25AE%2585%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25BF-%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25AF%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25A4%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25A4-%25E0%25AE%2586%25E0%25AE%259C%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AF%25E0%25AF%2588%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25B%25E0%25AE%25B%E1%B1%B2-%25E0%25AE%2585%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%259C%25E0%25AF%2581-%25E0%25AE%2585%25E0%25AE%2599%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%2580%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595-%25E0%25AE%259A%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%2582%25E0%25AE%2595-%25E0%25AE%2586%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25B%E1%B1%9E%25E0%25AE%25B%E1%B1%9A%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25B%E1%B1%B2-%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%2587%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595/article9127274.ece%3Fhomepage%3Dtrue%26relartwiz%3Dtrue) பழங்குடியினர் மொழிக்கான அகராதி தயாரித்த ஆசிரியைகள்: அரசு அங்கீகரிக்க சமூக ஆர்வலர்கள் கோரிக்கை]- The Hindu Tamil News - 20 September 2016

 ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ 
ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟ (ᱱᱤᱲᱜᱤᱨᱤ) ᱫᱚ ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱨᱮᱱ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱢᱟᱨᱮ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ᱾ ᱑᱘᱙᱑ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱫᱽᱨᱟᱥ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ, ᱯᱟᱞᱞᱚᱵ ᱠᱚᱫᱚ ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱟᱨ ᱵᱤᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱡᱟᱣᱨᱟ ᱫᱚ ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟᱨ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱷᱟᱸᱰᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱮᱱᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ, ᱵᱤᱨ ᱟᱨ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱠᱚ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱵᱚᱲᱦᱮ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

 ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ 
 ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟᱨ 
ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱫᱚ ᱯᱨᱳᱴᱳ-ᱫᱨᱟᱵᱤᱰᱤᱭᱟᱱ/ᱛᱟᱢᱤᱞ/ᱠᱟᱱᱱᱟᱰᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱲᱩᱛ ᱟᱹᱲᱟᱹ kur ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱮᱡ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱫᱚ 'ᱵᱩᱨᱩ, ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱥᱮ ᱵᱤᱨ' ᱠᱟᱱᱟ᱾

 ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ 
ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱨᱮ ᱱᱟᱰᱩᱠᱟᱨᱠᱟᱞ (ᱦᱟᱯᱲᱟᱢ ᱫᱷᱤᱨᱤ/Nadukarkal) ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱥᱟᱶᱛᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱥᱤᱵᱽ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱷᱚᱭᱨᱚᱵᱽ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣᱮᱭᱟ᱾ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱫᱮᱵᱽ-ᱫᱮᱵᱤ ᱠᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ, ᱪᱮᱬᱮ, ᱫᱟᱨᱮ, ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱨ ᱵᱤᱧ ᱠᱚᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱯᱩᱡᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟ᱾"Census of India Website : Office of the Registrar General & Census Commissioner, India". www.censusindia.gov.in. Retrieved 2 November 2017. ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟᱨ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱟᱫᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱥᱚᱸᱥᱠᱨᱤᱛᱟᱭᱡᱮᱰ (sanskritised) ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ᱾

 ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱠᱚ 
ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ: ᱡᱮᱱᱩ, ᱵᱮᱴᱴᱟ ᱟᱨ ᱟᱞᱩ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱫᱨᱟᱵᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱟ᱾ ᱡᱮᱱᱩ ᱠᱩᱨᱩᱵᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱛᱮ ᱱᱤᱲᱜᱤᱨᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱸᱭᱮ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱨᱮ, ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱭᱥᱩᱨᱩ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱚᱜ-ᱟ᱾

 ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ 

 ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟ ᱜᱚᱣᱩᱱᱰᱟᱨ
 ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ
 ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟᱭ ᱟᱰᱩ (ᱠᱚᱭᱮᱢᱵᱟᱴᱩᱨ ᱵᱷᱤᱰᱤ)
 ᱠᱩᱨᱩᱢᱵᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ
 Lamellipalpodes kurumba

 ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ 

 ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ 




Category:ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱮᱛᱷᱱᱤᱠ ᱜᱩᱴ ᱠᱚ
Category:ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱞᱮᱠᱷᱟᱥᱤᱫ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱠᱚ
Category:ᱮᱛᱚᱢ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱫᱤᱢ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ