ᱥᱤᱞᱟ ᱥᱨᱤ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥ

ᱥᱤᱞᱟ ᱥᱨᱤ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥ (ᱡᱟᱱᱟᱢ 6 ᱡᱩᱞᱟᱭ 1955) ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱨ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱾   ᱥᱤᱞᱯᱟ ᱟᱨᱠᱴᱤᱠᱮᱴᱥ ᱨᱮᱱ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱨ ᱪᱟᱪᱟᱞᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾

 ᱡᱤᱭᱚᱱᱤ 

 ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱡᱤᱭᱚᱱ 
ᱥᱤᱞᱟ ᱥᱨᱤ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥ ᱡᱩᱞᱟᱭ 1955 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱳᱯᱟᱞ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱥᱮᱱᱟᱯᱷᱟᱹᱫᱽ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱚᱯᱷᱤᱥᱟᱨ ᱞᱮᱯᱷᱴᱮᱱᱮᱱᱴ ᱠᱚᱨᱱᱮᱞ ᱡᱤ ᱠᱮ ᱮᱥ ᱯᱟᱛᱷᱤ ᱟᱨ ᱮᱥ ᱛᱷᱟᱝᱜᱚᱢᱢᱟ ᱨᱮᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

 ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ  ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ 
ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱟᱱ ᱮᱱᱮᱡ, ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾  ᱯᱳᱱ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱛᱚᱱᱚᱛᱚ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ 1961 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱚᱱᱼᱥᱴᱮᱡ ᱟᱨᱟᱱᱜᱮᱴᱨᱟᱢ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟᱭ,  ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱯᱚᱫᱽᱫᱚ ᱵᱷᱩᱥᱚᱱᱫᱟᱱᱵᱚᱱᱛᱤ ᱨᱟᱢ ᱨᱟᱣ ᱩᱱᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱥᱤᱞᱟ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱤᱭᱚᱢ ᱟᱨ ᱠᱩᱪᱤᱯᱩᱫᱤ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟ,  ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱱᱟᱭ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱯᱟᱹᱭ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱨᱟᱭ ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞᱟᱝ ᱚᱠᱛᱚ ,  ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱤᱭᱚᱢ  ᱟᱨ ᱠᱩᱪᱤᱯᱩᱫᱤ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱥᱛᱚᱨᱤᱠ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱫᱟᱣ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱨ ᱥᱨᱤ ᱫᱟᱱᱫᱚᱼᱩᱫᱫᱷ ᱯᱟᱱᱤ ᱯᱮᱞᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱟᱱᱛᱤᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ  ᱵᱷᱮᱢᱯᱚᱛᱤ ᱪᱤᱱᱱᱟ ᱥᱚᱛᱛᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱥᱮᱪᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱮᱥ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ  ᱵᱷᱟᱨᱛᱚᱱᱚᱛᱚᱢ, ᱠᱩᱪᱤᱯᱩᱫᱤ,ᱵᱷᱤᱱᱟᱭ , ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱟᱱᱟᱜ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧ, ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱥᱟᱨᱦᱟᱶ ᱞᱮᱫᱟ ᱾

ᱦᱚᱲ ᱵᱷᱤᱱᱟᱭ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱱᱟᱭ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱪᱤᱛᱛᱤ ᱵᱟᱵᱩ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱨᱚᱫᱦᱟ ᱢᱟᱫᱵᱷᱚᱢ ᱟᱨ ᱥᱤᱵᱞᱤᱞᱟ ᱵᱤᱞᱟᱥᱚᱢ ᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱮᱫᱟ, ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾Of matters spatial. 

 ᱥᱮᱪᱮᱫ 
ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱳᱡᱟᱨᱤ ᱢᱮᱴᱨᱤᱠᱩᱞᱮᱥᱚᱱ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱴᱮᱞᱟ ᱢᱮᱨᱤᱥ ᱢᱟᱦᱟ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ 1973 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ  ᱟᱱᱱᱟ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱥᱩᱠᱚᱞ ᱚᱯᱷ ᱟᱨᱠᱴᱤᱠᱟᱨ ᱟᱨ ᱯᱞᱮᱱᱤᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱤᱪᱷᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱤᱪᱮᱞ ᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱳᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟSheila Sri Prakash | World Economic Forum – Sheila Sri Prakash. ,  ᱟᱨ ᱦᱚᱨᱵᱷᱟᱨᱰ ᱜᱨᱟᱡᱤᱭᱩᱴ ᱥᱩᱠᱚᱞ ᱚᱯᱷ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱠᱡᱩᱠᱴᱤᱵᱷ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱯᱨᱳᱜᱨᱟᱢ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

 ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱹᱨᱤ 
1987ᱼᱥᱚᱭᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱣᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱾ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱮᱱᱠ ᱟᱨ ᱦᱩᱰᱠᱳ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱩᱛᱚᱱᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱦᱟᱢᱮᱴᱟᱱ ᱠᱚᱢ ᱠᱷᱚᱨᱪᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱾

 ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱛᱟᱞᱢᱟ 
ᱥᱤᱞᱟ ᱥᱨᱤ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥ ᱜᱚᱴᱟ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱴᱷᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱪᱮᱨᱚᱴ ᱨᱮ ᱡᱩᱨᱤ ᱥᱮ ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱟᱱ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾

2002 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ  ᱩᱱᱤ ᱵᱚᱞ ᱥᱴᱮᱴ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱤᱡᱴᱤᱝ ᱥᱳᱞᱟᱨ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱾Plans in place for Focus on Asia Week .

ᱩᱱᱤ  ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱵᱱᱤᱡ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱦᱮᱱᱳᱵᱷᱟᱨ ᱨᱮᱱ ᱵᱷᱤᱡᱴᱤᱝ ᱯᱷᱚᱞᱚᱠᱴᱤ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾

ᱩᱱᱤ  ᱯᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱱᱱᱟ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱥᱩᱠᱚᱞ ᱚᱯᱷ ᱟᱨᱠᱴᱤᱠᱟᱨ ᱟᱨ ᱯᱞᱮᱱᱤᱝ ᱨᱮ ᱵᱳᱨᱰ ᱚᱯᱷ ᱥᱴᱟᱰᱤᱡᱽ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱱᱩᱛᱚᱱᱟ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ Sheila Sri Prakash appointed to Anna University Board of Studies « Shilpa Architects Blog.ᱵᱳᱨᱰ ᱚᱯᱷ ᱥᱴᱟᱰᱤᱡ ᱫᱚ ᱥᱤᱞᱵᱟᱥ, ᱥᱮᱪᱮᱫᱤᱭᱟᱹ/ᱥᱮᱪᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱵᱟᱦᱟᱞ ᱟᱨ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱨᱮ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱚ ᱮᱥᱮᱨᱼᱟ ᱾

 ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ 

 ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ 

ᱛᱷᱚᱠ:Pages with unreviewed translations