ᱠᱚᱨᱩᱱᱟ ᱵᱮᱱᱟᱨᱡᱤ

ᱠᱚᱨᱩᱱᱟ ᱵᱮᱱᱟᱨᱡᱤ (᱒᱕ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱑᱙ ᱑᱓ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱑) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱚᱝᱜᱚᱞᱤ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱚᱛᱭᱚᱡᱤᱛ ᱨᱟᱭ ᱟᱜ ᱟᱯᱩ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ (᱑᱙᱕᱕ ᱑᱙᱕᱙) ᱨᱮ ᱥᱟᱨᱵᱟᱡᱚᱭᱚ ᱟᱜ ᱢᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱑᱙᱕᱙ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ Aparajito (᱑᱙᱕᱖), The Apu Trilogy ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱱᱮᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ BAFTA Awards ᱨᱮ Best Actress Award ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱞᱮᱭᱟ, ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ- ᱨᱟᱭᱤᱡ ᱫᱮᱵᱤ (᱑᱙᱖᱐) ᱟᱨ ᱠᱟᱸᱪᱮᱱᱡᱩᱝᱜᱟ (᱑᱙᱖᱒) ᱾

ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱳᱜᱟᱢᱚᱭᱟ ᱫᱮᱵᱤ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱨᱮᱡᱩᱮᱴ ᱟᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾

ᱮᱠᱴᱤᱝ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱵᱮᱱᱟᱨᱡᱤ ᱟᱜ ᱮᱠᱴᱤᱝ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱫᱚ ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱟᱨ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱚᱛᱭᱚᱡᱤᱛ ᱨᱟᱭ ᱟᱜ ᱟᱯᱩ ᱛᱷᱨᱤᱞᱚᱡᱤ: ᱯᱟᱛᱷᱟᱨ ᱯᱚᱧᱪᱟᱞᱤ (᱑᱙᱕᱕) ᱟᱨ ᱚᱯᱟᱨᱟᱡᱤᱛᱳ (᱑᱙᱕᱖) ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱵᱟᱡᱚᱭᱟ, ᱢᱟᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱮᱱᱮᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱑᱙᱕᱙ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ BAFTA Awards ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱨᱚᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱥᱚᱱ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ Best Actress Award ᱨᱮ ᱵᱟᱪᱷᱚᱱ ᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱨᱟᱭ ᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ, ᱢᱨᱤᱱᱚᱞ ᱥᱮᱱ ᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱟᱨ ᱨᱤᱛᱣᱤᱠ ᱠᱷᱚᱛᱚᱠ ᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱭ ᱨᱤᱞᱤᱡᱽ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

ᱯᱷᱤᱞᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤ
ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱵᱤ ᱠᱟᱞᱤᱫᱟᱥ (᱑᱙᱔᱒, ᱱᱤᱨᱮᱱ ᱞᱟᱦᱤᱨᱤ)
ᱯᱟᱛᱷᱚᱨ ᱯᱚᱧᱪᱚᱞᱤ (᱑᱙᱕᱕, ᱥᱚᱛᱭᱚᱡᱤᱛ ᱨᱟᱭ) ᱥᱚᱨᱵᱳᱡᱚᱭᱟ ᱨᱟᱭ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱚᱯᱚᱨᱟᱡᱤᱛᱳ (᱑᱙᱕᱖, ᱥᱚᱛᱭᱚᱡᱤᱛ ᱨᱟᱭ ᱟᱜ ᱰᱤᱨᱮᱠᱥᱚᱱ) ᱥᱚᱨᱵᱳᱡᱚᱭᱟ ᱨᱟᱭ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱢᱟᱱᱢᱳᱭᱤ ᱜᱟᱨᱞᱥ ᱟᱥᱲᱟ (᱑᱙᱕᱘, ᱦᱮᱢᱪᱚᱱᱫᱽᱨᱚ ᱪᱚᱱᱫᱽᱨᱚ)
ᱦᱮᱰᱢᱮᱥᱴᱟᱨ (᱑᱙᱕᱙, ᱟᱜᱽᱨᱟᱜᱟᱢᱤ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ) ᱞᱮᱵᱟᱱᱤᱭᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱠᱟᱴᱳ ᱟᱡᱽᱱᱟᱨᱮ (᱑᱙᱕᱙, ᱨᱤᱛᱣᱤᱠ ᱠᱷᱚᱛᱚᱠ)
ᱥᱩᱵᱷᱟ ᱵᱤᱵᱟᱦᱟ (᱑᱙᱕᱙, ᱥᱳᱢᱵᱷᱩ ᱢᱤᱛᱨᱟ ᱟᱨ ᱚᱢᱤᱛ ᱢᱤᱛᱨᱟ ᱟᱜ ᱰᱤᱨᱮᱠᱥᱚᱱ) ᱢᱮᱡᱟ-ᱵᱩᱰᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱫᱮᱵᱤ (᱑᱙᱖᱐, ᱥᱚᱛᱭᱚᱡᱤᱛ ᱨᱟᱭ ᱟᱜ ᱰᱤᱨᱮᱠᱥᱚᱱ) ᱦᱟᱨᱟᱥᱩᱸᱫᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱠᱟᱸᱪᱤᱱᱡᱩᱝᱦᱟ (᱑᱙᱖᱒, ᱥᱚᱛᱭᱚᱡᱤᱛ ᱨᱟᱭ ᱟᱜ ᱰᱤᱨᱮᱠᱥᱚᱱ) ᱞᱮᱵᱟᱱᱤᱭᱟ ᱨᱚᱭ ᱪᱚᱣᱫᱷᱩᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
To Light a Candle (᱑᱙᱗᱐, ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱤ. ᱪᱳᱣᱫᱷᱩᱨᱤ)
ᱤᱱᱴᱟᱨᱵᱷᱭᱩ (᱑᱙᱗᱑, ᱢᱨᱤᱱᱚᱞ ᱥᱮᱱ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ ᱗᱑ (᱑᱙᱗᱒, ᱢᱨᱤᱱᱚᱞ ᱥᱮᱱ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ)
ᱥᱚᱱᱫᱷᱭᱟ ᱨᱟᱜ (᱑᱙᱗᱗, ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱵᱷᱟᱵᱮᱱᱫᱽᱨᱚ ᱱᱟᱛᱷ ᱥᱟᱭᱠᱤᱭᱟ) (ᱯᱩᱪᱷᱤᱢ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱳᱞ)
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ
Satyajit Ray, the filmmaker, the book of the films, The Apu Trilogy ()
Karuna Banerjee's collection of writings were published as a book, entitled An Actress in Her Time (A Celluloid Chapter Persona Series) in English and in Bengali.
Sarbajaya:  Selected Writings of Karuna Banerjee ()

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

 সর্বংসহা, সর্বজয়া করুণা বন্দ্যোপাধ্যায় Anandabazar
 Page from Lovefilm.com