ᱥᱚᱱᱡᱚᱭ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ

ᱥᱚᱱᱡᱚᱭ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ (᱑᱔ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱔᱖ – ᱒᱓ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱘᱐) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱛ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱱᱫᱤᱨᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱨᱳᱡᱽ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱛᱤᱠᱤᱱᱤᱡ ᱦᱩᱰᱤᱧᱤᱡ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾

ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱭᱳᱣᱟᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱨᱩᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱭᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱩᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱟᱡᱤᱡ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱨᱟᱡᱤᱵᱽ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱭᱳᱣᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱦᱚᱲᱮ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱜᱩᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱭᱤᱡ ᱵᱟᱦᱩ ᱢᱮᱱᱠᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱟᱨ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱵᱷᱚᱨᱩᱱ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱡᱚᱱᱛᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱱᱟ ᱾

ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ
ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱫᱚ ᱑᱔ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱔᱖ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱤᱱᱫᱤᱨᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱨᱚᱡᱽ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱛᱤᱠᱤᱱᱤᱡ ᱦᱩᱰᱤᱧᱤᱡ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡᱤᱡ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱨᱟᱡᱤᱵᱽ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱫᱚ ᱥᱮᱸᱴ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱟ ᱟᱥᱲᱟ, ᱫᱤᱞᱞᱤ, ᱣᱮᱞᱦᱮᱢ ᱵᱚᱭᱚᱡᱽ ᱟᱥᱲᱟ, ᱫᱮᱦᱨᱟᱰᱩᱱ ᱟᱨ ᱫᱩᱱ ᱟᱥᱲᱟ, ᱫᱮᱦᱨᱟᱰᱩᱱ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱫᱚ ᱥᱩᱭᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱳᱨᱰᱤᱝ ᱟᱥᱲᱟ ᱨᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱚᱴᱳᱢᱳᱴᱤᱵᱽ ᱤᱱᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱟᱨ ᱨᱳᱞᱥ-ᱨᱚᱭᱮᱥ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱨᱩ, ᱤᱝᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾First Woman of India St. Petersburg Times, 10 January 1966. ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱯᱳᱨᱴᱥ ᱠᱟᱨ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱑᱙᱗᱖ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱟᱭᱞᱚᱴ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱟᱨ ᱮᱨᱳᱵᱮᱴᱤᱠᱥ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾

ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱫᱚ ᱒᱔ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱗᱔ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱠᱟ ᱟᱱᱚᱱᱫᱽ ᱥᱟᱶ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱚᱢ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱟᱜ ᱜᱩᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱚᱠᱛᱚ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ ᱟᱡᱤᱡ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱵᱷᱚᱨᱩᱱ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱥᱚᱱᱡᱚᱭ ᱟᱡ ᱨᱤᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱨᱥᱤ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮ ᱦᱟᱨᱟ ᱵᱩᱨᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾

ᱜᱩᱨ
᱒᱓ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱘᱐ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱘.᱑᱐ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱵᱟᱭ ᱦᱟᱨᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱮᱨᱳᱵᱮᱴᱤᱠ ᱢᱟᱱᱚᱵᱷᱮᱨᱥ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱫᱚ ᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱠᱮᱯᱴᱮᱱ ᱥᱩᱵᱷᱟᱥ ᱥᱟᱠᱥᱮᱱᱟ, ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱥᱮᱱᱡᱚᱨ ᱦᱚᱸᱭ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱟᱜ ᱜᱚᱡ ᱫᱚ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾Time, July 7 1980, page 9[Vinod Mehta "The Sanjay Story, 2015 Harper Collins Publishers India.]

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ



ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱔᱖ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱘᱐ ᱨᱮ ᱜᱩᱨ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱩᱞᱛᱟᱱᱯᱩᱨ, ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ ᱨᱤᱱ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱤᱱ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱥᱚᱦᱮᱛ ᱠᱚ