ᱨᱚᱜᱷᱩ ᱠᱟᱨᱱᱟᱰ

ᱨᱚᱜᱷᱩ ᱠᱟᱨᱱᱟᱰ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱱ-ᱯᱷᱤᱠᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱣᱤᱱᱰᱟᱢᱼᱠᱮᱢᱯᱵᱮᱞ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ ᱾  ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱒᱒-᱒᱐᱒᱓ ᱨᱮ ᱰᱚᱨᱳᱛᱷᱤ ᱟᱨ ᱞᱩᱭᱤᱥ ᱵᱤ. ᱱᱤᱣᱩ ᱭᱚᱨᱠ ᱯᱚᱵᱞᱤᱠ ᱞᱟᱭᱵᱨᱮᱨᱤ ᱨᱮ ᱠᱚᱞᱢᱟᱱ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱯᱷᱚᱨ ᱥᱠᱚᱞᱟᱨᱥ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾  ᱟᱨ ᱨᱟᱭᱴᱚᱨᱥ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱯᱷᱚᱨᱴᱮᱥᱴ ᱯᱷᱤᱞᱰ: ᱮᱱ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱥᱴᱳᱨᱤ ᱚᱯᱷ ᱫᱮᱵᱤ ᱣᱟᱨᱞᱰ ᱣᱟᱨᱞᱰ ᱒᱐᱑᱖ ᱨᱮ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱭᱩᱵᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱦᱮᱥᱮᱞ-ᱴᱤᱞᱴᱢᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱵᱟᱪᱷᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱒᱐᱐᱘ ᱨᱮ ᱞᱳᱨᱮᱱᱡᱳ ᱱᱟᱴᱟᱞᱤ ᱡᱚᱨᱱᱟᱞᱤᱥᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ, ᱒᱐᱐᱘ ᱨᱮ ᱯᱨᱮᱥ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱭᱩᱴ ᱚᱯᱷ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱒᱐᱑᱒ ᱨᱮ ᱯᱷᱮᱭᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱞ ᱴᱟᱭᱢᱮᱥ-ᱵᱚᱰᱞᱤ ᱦᱮᱰ ᱮᱥᱮᱥᱤ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱴᱤ ᱨᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾

ᱠᱟᱨᱱᱟᱰ ᱫᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱴᱟᱭᱤᱢ ᱟᱣᱴ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱤᱰᱤᱴᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ The New Yorker, The Atlantic, Granta ᱟᱨ The Guardian ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱚᱱᱚᱞ ᱠᱚᱭ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱒᱐᱑᱕ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱤ ᱣᱭᱟᱨ (ᱥᱤᱧᱚᱛ) ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱟᱣᱩᱱᱰᱮᱥᱚᱱ ᱴᱤᱢ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱵᱤᱣᱨᱳ ᱪᱮᱯᱷ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱣᱟᱨᱛᱷᱢᱳᱨ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱟᱭᱮᱨᱳ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱢᱥᱴᱚᱨ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱟᱨ ᱭᱟᱥᱟᱨ ᱟᱨᱟᱯᱟᱴ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱒᱐᱑᱙ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱱᱤᱞᱥᱚᱱ ᱦᱮᱭᱥ ᱵᱮᱝᱠᱚᱠ ᱞᱤᱴᱮᱨᱮᱪᱚᱨ ᱯᱷᱮᱥᱴᱤᱵᱷᱮᱞ ᱨᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

 ᱡᱤᱭᱚᱱ 
ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱤᱨᱤᱥ ᱠᱟᱨᱱᱟᱰ ᱟᱨ ᱰᱨᱹ ᱥᱚᱨᱚᱥᱣᱚᱛᱤ ᱜᱚᱱᱚᱯᱚᱛᱤ ᱨᱮᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾

 ᱯᱚᱛᱚᱵ 
 Everybody's Friend. Random House, ᱔ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱑᱓ 
 Farthest Field – An Indian Story of the Second World War. William Collins, 2015. 

 ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ 

 ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ 
 Review of Farthest Field by John Keay on Literary Review
 Interview on NPR

ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ