ᱡᱮᱱᱤᱯᱷᱟᱨ ᱠᱮᱱᱰᱟᱞ

ᱡᱮᱱᱤᱯᱷᱟᱨ ᱠᱮᱱᱰᱟᱞ ᱠᱟᱯᱩᱨ (᱒᱘ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱓᱔ – ᱗ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱔ ) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱟᱨ ᱯᱨᱤᱛᱷᱵᱤ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱓᱖ ᱪᱚᱣᱨᱤᱝᱜᱤ ᱞᱮᱱ (᱑᱙᱘᱑) ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱞᱤᱰᱤᱝ ᱨᱳᱞ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱯᱷᱴᱟ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱳᱢᱤᱱᱮᱴ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱚᱢᱵᱮ ᱴᱚᱠᱤ (᱑᱙᱗᱐), ᱡᱩᱱᱩᱱ (᱑᱙᱗᱘), ᱦᱤᱴ ᱮᱱᱰ ᱰᱟᱥᱴ (᱑᱙᱘᱓), ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱮ ᱵᱟᱭᱨᱮ (᱑᱙᱘᱔) ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱚᱠᱛᱚ
ᱡᱮᱱᱤᱯᱷᱟᱨ ᱠᱮᱱᱰᱟᱞ ᱫᱚ ᱥᱟᱣᱛᱷᱯᱳᱨᱴ, ᱤᱝᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱭᱟᱜ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱠᱷᱮᱢᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱟᱨ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱯᱷᱮᱞᱤᱥᱤᱴᱤ ᱠᱮᱱᱰᱟᱞ ᱫᱚ ᱡᱤᱚᱯᱷᱨᱤ ᱠᱮᱱᱰᱟᱞ ᱟᱨ ᱞᱳᱨᱟ ᱞᱤᱰᱮᱞ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱚ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ, "ᱥᱮᱠᱥᱯᱤᱭᱟᱨᱟᱱᱟ" ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱩᱠ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱢ, ᱥᱮᱠᱥᱯᱤᱭᱟᱨ ᱣᱟᱞᱟᱦ (᱑᱙᱖᱕) ᱨᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱠᱮᱱᱰᱟᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱥᱟᱥᱤ ᱠᱟᱯᱩᱨ, ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱟᱭᱳ ᱵᱟᱵᱟ ᱟᱨ ᱟᱡᱤᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱠᱚ ᱥᱴᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱨ ᱥᱟᱥᱤ ᱠᱟᱯᱩᱨ
ᱥᱟᱥᱤ ᱠᱟᱯᱩᱨ ᱟᱨ ᱠᱮᱱᱰᱟᱞ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ ᱨᱮ ᱑᱙᱕᱖ ᱨᱮ ᱠᱤᱱ ᱧᱟᱯᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱨᱤᱛᱷᱵᱤ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱮᱠᱥᱯᱤᱭᱟᱨᱟᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱫᱟ ᱴᱮᱢᱯᱮᱥᱴ ᱨᱮ ᱢᱤᱨᱟᱱᱰᱟ ᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ, ᱥᱟᱥᱤ ᱠᱟᱯᱩᱨ ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱠᱥᱯᱤᱭᱟᱨᱟᱱᱟ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱥᱟᱶ ᱴᱩᱨ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱱᱩᱠᱤᱱ ᱡᱩᱨᱤ ᱫᱚ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱑᱙᱕᱘ ᱨᱮ ᱠᱤᱱ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱠᱮᱱᱰᱟᱞ ᱟᱨ ᱟᱡᱤᱡ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱫᱚ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮ ᱯᱨᱤᱛᱷᱵᱤ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱤᱡᱩᱣᱮᱱᱮᱥᱟᱱ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱢᱩᱠᱷᱭᱟᱹ ᱠᱤᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱑᱙᱗᱘ ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱩᱦᱩ ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱰᱷᱟᱹᱣ ᱥᱟᱶ ᱾ ᱠᱮᱱᱰᱟᱞ ᱟᱨ ᱠᱟᱯᱩᱨ ᱫᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱠᱤᱱ ᱥᱴᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ, ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱪᱮᱱᱴ ᱟᱭᱵᱷᱳᱨᱤ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱟᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱩᱢᱤᱫᱽ ᱥᱴᱟᱨᱤᱝ ᱨᱳᱞ ᱫᱚ ᱵᱚᱢᱵᱮ ᱴᱚᱠᱤ (᱑᱙᱗᱐) ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱪᱮᱱᱴ ᱟᱭᱵᱷᱳᱨᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱤᱡ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱥᱟᱶ ᱯᱮᱭᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱭᱟ: ᱠᱚᱲᱟ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱩᱱᱟᱞ ᱠᱟᱯᱩᱨ ᱟᱨ ᱠᱟᱨᱟᱱ ᱠᱟᱯᱩᱨ, ᱟᱨ ᱠᱩᱲᱤ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱥᱟᱱᱡᱟᱱᱟ ᱠᱟᱯᱩᱨ; ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱮᱠᱴᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱾Meet the Kapoors, Network 18.

᱑᱙᱘᱒ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱞ ᱠᱳᱞᱚᱱ ᱠᱮᱱᱥᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱑᱙᱘᱔ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱢᱟᱨ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟ ᱾

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ
 Jennifer Kendal at the British Film Institute

 Biography from The Kapoor Family website 
She didn’t really look at me: Shashi Kapoor recounts his and Jennifer Kendal’s first, and lasting, meeting in Calcutta to Deepa Gahlot – The Telegraph