ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ

ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ (ᱩᱨᱫᱩ:  ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱤ: ) ᱫᱚ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱥᱤᱠᱷ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱜᱩᱨᱩ, ᱜᱩᱨᱩ ᱱᱟᱱᱚᱠ ᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱨᱮ ᱱᱚᱸᱰᱮᱭ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱫᱚ ᱥᱤᱠᱷ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾Historical Gurudwaras:Nankana Sahib . Sgpc.net. Retrieved on 2011-11-15. ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱙᱑ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ (᱕᱗ ᱢᱤᱞ) ᱯᱟᱪᱮ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱯᱷᱟᱭᱥᱟᱞᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱗᱕ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ (᱔᱗ ᱢᱤᱞ) ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾Nankana Sahib . Nha.gov.pk. Retrieved on 2011-11-15. ᱒᱐᱑᱗ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱑᱑᱐,᱑᱓᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱒᱐᱐᱕ ᱥᱟᱞ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱮᱠᱷᱩᱯᱩᱨᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱱᱟᱜᱟᱢ
ᱢᱩᱬ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱟ ᱵᱟᱨᱟᱴ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱨᱟᱡᱟ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱟᱨ ᱨᱟᱭᱯᱩᱨ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱩᱯ ᱢᱟᱦᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱵᱩᱥᱛᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱟᱭ ᱵᱷᱳᱭᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱥᱩᱞᱛᱟᱱᱛ ᱨᱟᱡᱽ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱴᱤ ᱵᱚᱝᱥᱚ ᱨᱟᱡᱽᱯᱩᱛ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭᱤᱡ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱟᱭᱳ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱯᱷᱤ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱨᱮᱭ ᱫᱷᱮᱭᱟᱱ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱟᱨ ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱨᱟᱭ-ᱵᱷᱳᱭᱤ-ᱫᱤ-ᱛᱟᱞᱣᱟᱸᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱜᱩᱨᱩᱫᱣᱟᱨᱟ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱩᱜᱚᱞ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱥᱤᱠᱷ ᱠᱚ ᱑᱖᱐᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱑᱘᱑᱙-᱒᱐ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱤᱭᱟᱱ-ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱡᱟ ᱨᱚᱬᱡᱤᱛ ᱥᱤᱝ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ CE ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ, ᱡᱟᱹᱢᱢᱩ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ, ᱯᱮᱥᱚᱣᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱠᱷ ᱥᱚᱢᱢᱮᱞᱟᱱ, ᱠᱟᱝᱜᱽᱲᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱡᱟᱨᱟ ᱾

ᱚᱛᱱᱚᱜ
ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱩᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱥᱤᱠᱷᱩᱯᱩᱨᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱛᱚᱦᱥᱤᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱮ ᱒᱐᱐᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱮᱢᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾Nankana becomes a district. Dawn.com. Retrieved on 2011-11-15. ᱱᱮᱛᱟᱨᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱛᱚᱦᱥᱤᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ: ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ, ᱥᱟᱦ ᱠᱳᱴ ᱟᱨ ᱥᱟᱝᱜᱽᱞᱟ ᱦᱤᱞ ᱾ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱘ ᱥᱟᱞ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ, ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱟᱯᱷᱫᱟᱨᱟᱵᱟᱫᱽ ᱛᱚᱦᱥᱤᱞ ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱟᱨ ᱨᱟᱭ ᱵᱩᱞᱟᱨ ᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱤᱱ ᱟᱯᱟᱱ ᱟᱹᱯᱤᱱ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱑᱐᱐ ᱮᱠᱚᱲ (᱔᱐ ᱦᱮᱠᱴᱟᱨ) ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ ᱟᱨ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱵᱟᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱞᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

᱒᱐᱐᱗ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ, ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱜᱩᱨᱩ ᱱᱟᱱᱚᱠ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱨᱮ ᱥᱤᱠᱷ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱵᱷᱮᱠᱭᱩ ᱴᱨᱚᱥᱴ ᱯᱨᱚᱯᱚᱨᱴᱤ ᱵᱳᱨᱰ (ᱮᱴᱤᱯᱤᱵᱤ) ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ, ᱡᱮᱱᱮᱨᱟᱞ (ᱟᱨ) ᱡᱩᱞᱯᱷᱤᱠᱟᱨ ᱚᱞᱤ ᱠᱷᱟᱱ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟ "ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱜᱩᱨᱩ ᱱᱟᱱᱚᱠ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱥᱤᱠᱷ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱᱫᱽᱨᱚᱝ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾"

ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤ

ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱟᱨ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱟᱨ ᱥᱤᱠᱷ ᱠᱚ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱠᱚ ᱟᱲᱟᱜ ᱜᱤᱰᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱩᱥᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱠᱚ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱒᱐᱒᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱙᱗% ᱢᱩᱥᱞᱤᱢ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱮᱱ ᱥᱤᱠᱷ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱠᱩᱨᱤᱱ ᱛᱷᱟᱯᱱᱟᱣᱤᱡ ᱜᱩᱨᱩ ᱱᱟᱱᱚᱠ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾

᱒᱐᱐᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱑᱓᱐,᱐᱔᱑ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱑,᱘᱗᱕ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱥᱤᱠᱷ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱫᱚ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱥᱤᱠᱷ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱑.᱕% ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱑,᱗᱓᱔ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱤᱥᱟᱹᱭ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱑.᱓% ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ (ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ) ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱤᱠᱷ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ, ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱩᱨᱩ ᱱᱟᱱᱚᱠ ᱫᱮᱣ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱱᱚᱱᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱤᱵᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ