ᱟᱭᱮᱥᱟ ᱫᱷᱟᱨᱠᱚᱨ

ᱟᱭᱮᱥᱟ ᱫᱷᱟᱨᱠᱚᱨ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱖ ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱙᱗᱘) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱮᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱱᱮᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱨᱟᱡᱟ ᱡᱟᱢᱤᱞᱤᱭᱟ, ᱱᱮᱵᱩ ᱨᱟᱡᱟ, ᱥᱴᱟᱨ ᱣᱟᱨᱥ: ᱮᱯᱤᱥᱚᱰ ᱒  -  ᱟᱴᱟᱠ ᱚᱯᱷ ᱫ ᱠᱞᱳᱱᱥ ᱨᱮ, ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱷᱚᱠ ᱮᱱᱮᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱾

ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ The Terrorist (᱑᱙᱙᱗) ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱲᱟ ᱠᱩᱲᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟ.ᱫ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱚᱴᱥᱚᱨᱥᱮᱰ ᱟᱨ ᱫᱤ ᱢᱟᱥᱴᱨᱮᱥ ᱚᱯᱷ ᱥᱯᱤᱥᱤᱥ, ᱟᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱱᱟᱭᱤᱴᱥ, ᱣᱮᱥᱴ ᱮᱱᱰ ᱟᱨ ᱵᱨᱚᱰᱣᱮ ᱢᱭᱩᱡᱤᱠᱚᱞ ᱵᱚᱢᱵᱮ ᱰᱨᱤᱢᱥ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱴᱮᱞᱤᱵᱷᱤᱡᱚᱱ ᱥᱤᱨᱤᱡᱽ ᱨᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟ ।

ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ
ᱫᱷᱟᱨᱠᱚᱨ ᱫᱚ ᱑᱖ ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱙᱗᱘ ᱥᱟᱞᱮᱨᱮ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ, ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱢᱛᱤᱭᱟᱡᱽ ᱫᱷᱟᱨᱠᱚᱨ, ᱢᱤᱫ ᱯᱟ.ᱨᱥᱤ, ᱟᱨᱴᱤᱥᱴ ᱟᱨ ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱟᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ-ᱢᱮᱠᱚᱨ, ᱟᱨ ᱚᱱᱤᱞ ᱫᱷᱟᱨᱠᱚᱨ, ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱞᱚᱢᱱᱤᱥᱴ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ ᱢᱮᱜᱟᱡᱤᱱ ᱰᱤᱵᱚᱱᱮᱭᱟᱨ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱮᱠᱥ-ᱮᱰᱤᱴᱚᱨ ᱟᱜ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱟᱭᱳ ᱫᱚ ᱞᱟᱦᱳᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ, ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱠᱤᱝᱰᱚᱢ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

ᱢᱮ ᱒᱐᱑᱐ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱨᱚᱵᱚᱨᱴ ᱴᱮᱭᱞᱚᱨ ᱥᱟᱶ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱱᱴ ᱡᱟᱭᱞᱥ ᱠᱨᱤᱯᱞᱮᱜᱮᱴ ᱨᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾

ᱠᱮᱨᱤᱭᱚᱨ
ᱫᱷᱟᱨᱠᱚᱨ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱙ ᱨᱮ ᱯᱷᱨᱟᱱᱥᱚᱣ ᱵᱷᱤᱞᱤᱭᱟᱨᱥ ᱯᱷᱤᱞᱢ Manika, une vie plus tard ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱱᱮᱡ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ, ᱯᱷᱨᱟᱱᱥ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱠᱟ. ᱩᱱᱤ ᱫᱚ UK ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱴᱮᱞᱤᱵᱷᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ, ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱠᱟᱛᱮ ᱫᱚ Cutting It ᱟᱨ Life Isn't All Ha Ha Hee Hee, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱨᱟ ᱥᱟᱭᱮᱞ ᱥᱟᱶ ᱮᱱᱮᱡ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾

ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱟᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱮ ᱴᱮᱨᱳᱨᱤᱥᱴ (᱑᱙᱙᱙) ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱚᱞᱞᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱪᱚᱞᱚᱱ ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ ᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱞᱮᱫ-ᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱭᱮᱨᱳ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱯᱷᱮᱥᱴᱤᱵᱟᱞ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾

ᱫᱷᱟᱨᱠᱟᱨᱟᱜ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱒᱐᱐᱒ ᱨᱮ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱴᱟᱨ ᱣᱟᱨᱥ: ᱮᱯᱤᱥᱚᱰ ᱒  -  ᱟᱴᱟᱠ ᱚᱯᱷ ᱠᱞᱳᱱ ᱨᱮ ᱱᱮᱵᱩ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱨᱟᱡᱟ ᱡᱟᱢᱤᱞᱤᱭᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱤᱱᱟᱹ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱚᱱᱤᱛᱟ ᱟᱨ ᱤᱧ ᱨᱮᱭ ᱠᱟ. ᱫᱷᱟᱨᱠᱚᱨ ᱫᱚ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱣᱮᱥᱴ ᱮᱱᱰ ᱟᱨ ᱵᱨᱚᱰᱣᱮ (᱒᱐᱐᱔) ᱨᱮ ᱮᱱᱰᱨᱤᱭᱩ ᱞᱚᱭᱰ ᱣᱮᱵᱚᱨ ᱢᱭᱩᱡᱤᱠᱚᱞ ᱵᱚᱢᱵᱮ ᱰᱨᱤᱢᱥ ᱨᱮ ᱠᱟ. ᱒᱐᱐᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ The Mistress of Spices ᱨᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟ.

ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱳᱞᱟᱱᱟ ᱢᱟᱨᱠᱩᱨᱤᱭᱳ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ BBC ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱯᱷᱤᱪᱚᱨ ᱴᱮᱞᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱥᱤᱨᱤᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ "ᱯᱞᱟᱱᱮᱴ ᱚᱯᱷ ᱳᱰ" ᱨᱮᱭ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟ ।

᱒᱐᱐᱖ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱚᱴᱥᱚᱨᱥᱮᱰ ᱨᱮ ᱟᱥᱟ ᱨᱳᱞ ᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾

᱒᱐᱐᱘ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ITV ᱥᱳᱯᱳᱨ ᱠᱳᱨᱳᱱᱟᱥᱚᱱ ᱥᱴᱨᱤᱴ ᱨᱮ ᱛᱟᱨᱟ ᱢᱟᱱᱰᱟᱞ ᱨᱳᱞ ᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾Indian actress cast  ITV

᱒᱐᱑᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱤᱵᱤᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱢᱮᱰᱤ-ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱥᱤᱨᱤᱡᱽ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱰᱚᱠᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱥᱚᱸᱡᱤᱵᱽ ᱵᱷᱟᱥᱠᱚᱨ ᱥᱟᱶ ᱰᱚᱠᱴᱚᱨ ᱟᱜ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱟᱢᱤᱱᱤ ᱥᱚᱨᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾

᱒᱐᱑᱗ ᱨᱮ, ᱫᱷᱟᱨᱠᱚᱨ ᱫᱚ ᱦᱳᱞᱵᱤ ᱥᱤᱴᱤ ᱰᱨᱟᱢᱟ ᱨᱮ ᱱᱤᱱᱟ ᱠᱟᱨᱱᱤᱠ ᱟᱜ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾

᱒᱐᱒᱐ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱟ ᱯᱷᱮᱰᱟᱨ ᱨᱮ ᱰᱨᱹ ᱥᱟᱨᱟᱭ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱞᱮᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱚᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱑᱖ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱒ ᱨᱮ, ᱫᱷᱟᱨᱠᱚᱨ "ᱠᱟᱞᱠᱟᱛᱟ ᱩᱰᱩᱠ" ᱮᱯᱤᱥᱚᱰ ᱨᱮ ᱮᱱᱤᱠᱟ ᱱᱟᱭᱰᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱮᱨᱟ ᱨᱮᱭ ᱠᱟ.

ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱯᱚᱨᱚᱵ

ᱫᱷᱟᱨᱠᱚᱨ ᱫᱚ ᱢᱳᱱᱤᱠᱟ ᱟᱞᱤ (᱒᱐᱐᱓) ᱟᱜ ᱵᱨᱤᱠ ᱞᱮᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱰᱤᱭᱚᱵᱩᱠ ᱵᱷᱚᱨᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾
ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

Ayesha Dharker and Manu Narayan – Downstage Center interview at American Theatre Wing.org