ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱽᱡᱤ ᱴᱟᱴᱟ

ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱽᱡᱤ ᱱᱚᱥᱚᱨᱣᱟᱱᱡᱤ ᱴᱟᱴᱟ ᱫᱚ (᱓ ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱘᱓᱙ ᱼ ᱑᱙ ᱢᱮᱭ ᱑᱙᱐᱔) ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱠᱟᱹᱨᱜᱟᱲ ᱢᱟᱹᱞᱤᱠ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱩᱴ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱴᱟᱴᱟ ᱜᱩᱴ ᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱜᱮ ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱽᱯᱩᱨ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱾

ᱩᱱᱤᱜᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱴᱟᱴᱟ ᱜᱩᱴ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱽᱡᱤ ᱴᱟᱴᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ "ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱹᱨᱜᱟᱲ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱵᱟᱵᱟ" ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣᱮᱭᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱨᱜᱟᱲ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮ ᱩᱱᱟᱹᱜ ᱢᱚᱱ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱡᱚᱵᱟᱦᱚᱨᱞᱟᱞ ᱱᱮᱦᱨᱩ ᱫᱚ ᱴᱟᱴᱟ ᱮ ᱣᱟᱱᱼᱢᱮᱱ ᱯᱞᱟᱱᱤᱝ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾

ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱽ ᱴᱟᱴᱟ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱱᱩᱥᱚᱨᱣᱟᱱᱡᱤ ᱟᱨ ᱡᱤᱣᱚᱱᱵᱟᱭ ᱴᱟᱴᱟᱵᱟᱭ ᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱓ ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱘᱓᱙ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱢ ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱱᱚᱣᱥᱟᱨᱤ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱽᱡᱤ ᱴᱟᱴᱟ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱯᱟᱨᱥᱤᱭᱚᱸ ᱟᱜ ᱢᱚᱱᱤᱨᱤᱴᱤ ᱜᱩᱴ ᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱟᱨᱚᱵᱽ ᱢᱩᱥᱟᱞᱢᱟᱱ ᱟᱜ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱤ ᱦᱚᱲ ᱟᱜ ᱟᱛᱭᱟᱪᱟᱨ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱧᱤᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢᱮ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱡᱽᱡᱚᱛ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱯᱟᱫᱽᱨᱤ (priests) ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ, ᱱᱚᱥᱚᱨᱣᱟᱱᱡᱤ, ᱯᱟᱨᱥᱤ ᱯᱟᱨᱥᱤ ᱯᱩᱡᱟᱨᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡ ᱟᱭᱳ ᱟᱲᱟᱝ ᱫᱚ ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱮᱦᱚᱵᱤᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱮᱠᱥᱯᱚᱨᱴ ᱴᱨᱮᱰᱤᱝ ᱯᱷᱚᱨᱢ ᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱾

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

 TataGroup/Jamsetji official biography webpage 
History of Tata through images
"Jamsetji Tata: A Profile" 
"Jamsetji Nusserwanji Tata A Centenary Tribute", EPW, www.epw.org.

ᱛᱷᱚᱠ:Indian businesspeople in textiles
ᱛᱷᱚᱠ:Indian industrialists
ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱘᱓᱙ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ
ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱐᱔ ᱨᱮ ᱜᱩᱨ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱟᱥᱲᱟ ᱟᱨ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱸᱥᱛᱷᱟᱯᱟᱠ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱬᱦᱮᱫ ᱠᱟᱹᱨᱜᱟᱲ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴ ᱨᱤᱱ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱦᱚᱲ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱽᱯᱩᱨ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱨᱥᱤ ᱦᱚᱲ
ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱽᱡᱤ
ᱛᱷᱚᱠ:Elphinstone College alumni
ᱛᱷᱚᱠ:1870s in India
ᱛᱷᱚᱠ:1880s in India
ᱛᱷᱚᱠ:1890s in British India
ᱛᱷᱚᱠ:1900s in India
ᱛᱷᱚᱠ:19th-century Indian businesspeople
ᱛᱷᱚᱠ:Indian emigrants to Germany
ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱥᱟᱸᱥᱛᱷᱟᱯᱟᱠ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:Indian Zoroastrians
ᱛᱷᱚᱠ:20th-century Indian businesspeople
ᱛᱷᱚᱠ:Burials at Brookwood Cemetery
ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱠᱟᱹᱨᱜᱟᱲ