ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱥᱮ ᱜᱩᱨᱡᱟᱨᱤ (गुर्जरी, گُوجَری) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱱᱫᱳᱼᱟᱨᱡᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ, ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱟᱯᱷᱜᱟᱱᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱜᱩᱨᱡᱟᱨ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱠᱚᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾Gojri And Its Relationship With Rajasthani, Etc.

ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱡᱟᱹᱢᱢᱩ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ, ᱦᱤᱢᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ, ᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱱᱟ, ᱩᱛᱛᱚᱨᱟᱠᱷᱚᱸᱰ, ᱨᱟᱡᱚᱥᱛᱷᱟᱱ, ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴ, ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ, ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱢᱢᱩ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱥᱚᱝᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱩᱨᱩᱭᱟᱱ ᱥᱤᱰᱩᱞ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾In Jammu and Kashmir, Gujari is written right-to-left in an extension of the Persian alphabet, which is itself an extension of the Arabic alphabet. Gujari is associated with the Nastaʿlīq style of Persian calligraphy - http://jktribals.page.tl/Gojri-Language.htm , http://www.merinews.com/article/writers-in-jk-seek-constitutional-safeguards-for-gojri/129813.shtml

ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱵᱩᱨᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱦᱟᱡᱟᱨᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ, ᱢᱟᱞᱟᱠᱟᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱸᱰ, ᱯᱮᱥᱟᱣᱟᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ, ᱟᱡᱟᱫᱽ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ ᱟᱨ ᱜᱤᱞᱜᱤᱛ-ᱵᱟᱞᱛᱤᱥᱛᱟᱱ ᱠᱚᱨᱮ ᱦᱚᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱟᱭᱢᱟ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱟᱨ ᱥᱚᱝᱜᱚᱴᱷᱚᱱ ᱠᱚᱦᱚᱸ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱨᱮᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ 

ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱢᱼᱥᱟᱢᱟᱝ ᱟᱯᱷᱜᱟᱱᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

 Dr. R.P. Khatana. Gujari Language and Identity in Jammu and Kashmir.
 ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱚᱛᱚᱵ
 ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱚᱛᱚᱵ
 ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱚᱛᱚᱵ
 ᱔ ᱟᱱ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱚᱛᱚᱵ
 ᱕ ᱟᱱ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱚᱛᱚᱵ
 ᱛᱩᱨᱩᱭᱟᱱ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱚᱛᱚᱵ
 ᱤᱨᱟᱹᱞᱟᱱ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱩᱡᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱚᱛᱚᱵ

ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱫᱳᱼᱤᱣᱨᱳᱯᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱫᱳᱼᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱫᱳᱼᱟᱨᱡᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱨᱟᱡᱚᱥᱛᱷᱟᱱᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱚᱫᱷᱭᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱨᱟᱡᱚᱥᱛᱷᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱟᱹᱢᱢᱩ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱯᱷᱜᱟᱱᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱫᱮᱵᱽᱱᱟᱜᱽᱨᱤ