ᱵᱚᱭᱡᱽ ᱤᱱ ᱫᱟ ᱥᱮᱱᱰ

ᱵᱚᱭᱡᱽ ᱤᱱ ᱫᱟ ᱥᱮᱱᱰ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱫᱚᱯᱛᱚᱨᱤᱠ ᱜᱮᱭ ᱯᱳᱨᱱᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱯᱳᱨᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱳᱱᱟ ᱢᱟᱦᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱮᱫ ᱪᱷᱟᱹᱲᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱑᱙᱗᱑ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱳᱣᱟᱠᱯᱷᱤᱞᱰ ᱯᱩᱞ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱪᱟᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱮᱥᱤ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱯᱟᱴᱷ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱜᱟᱭ ᱯᱳᱨᱱᱳ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱤᱱᱰᱚᱥᱴᱨᱤ ᱡᱚᱨᱱᱟᱞ ᱵᱟᱨᱟᱭᱤᱴᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱨᱤᱣᱩᱥᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱑᱙᱖᱙ ᱨᱮ ᱮᱸᱰᱤ ᱣᱟᱨᱦᱳᱞ ᱟᱜ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱞᱩ ᱢᱳᱵᱷᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱑᱙᱗᱒ ᱨᱮ ᱰᱤᱯᱷ ᱠᱷᱳᱨᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱯᱳᱨᱱᱳ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱯᱨᱟᱭ ᱘,000 ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱵᱟᱡᱮᱴ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱜᱚᱭᱮ ᱵᱤᱪ ᱨᱤᱥᱳᱨᱴ ᱨᱮ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱟᱜ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱷᱮᱹᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱭᱟ ᱦᱤᱸᱥ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱯᱩᱞ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱨᱱᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱯᱷᱤᱪᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ , ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ 1971 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱦᱚᱴᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ 253ᱼᱥᱤᱴᱟᱨ 55 ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱴᱤᱴᱨᱤᱴ ᱯᱮᱞᱮᱦᱳᱥ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱵᱤᱪᱷᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱜᱤᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ 1986 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ' ᱵᱳᱭᱡᱽ ᱤᱱ ᱫᱟ ᱥᱮᱱᱰ 2 ' ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱠᱩᱭᱮᱞ ᱫᱚ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ , ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱯᱳᱨᱱ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱜᱤᱞ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱮ ᱢᱮᱥᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

The film's title is a parodic reference to the 1968 Mart Crowley play The Boys in the Band, which had been adapted into a 1970 film of the same name.

 ᱯᱞᱚᱴ 
ᱯᱷᱟᱭᱟᱨ ᱰᱷᱤᱯ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱯᱮᱭᱟ ᱦᱤᱸᱥ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ' ᱵᱳᱭᱡᱽ ᱤᱱ ᱫᱟ ᱥᱮᱱᱰ ' ᱾

 ᱵᱮᱥᱟᱭᱰᱼᱫᱚᱲᱤᱼᱫᱟᱲᱼᱞᱟᱰᱤᱡ ᱯᱤᱴᱟᱨ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱰᱷᱤᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱨ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱹᱢᱩᱫ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱟᱴᱤᱯ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱠᱟᱢᱯᱮᱞ ᱨᱮ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱹᱢᱩᱫ ᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ اچانک ᱫᱟᱜ ᱨᱮ ᱜᱳᱱᱰ ᱱᱟᱝ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱥᱮᱪ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱫᱚ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱳᱣᱟᱨᱮᱞ ᱥᱤᱠᱮᱥ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱯᱷᱤᱥᱠᱫᱚ ᱵᱤᱨ ᱥᱮᱫ ᱮ ᱤᱫᱤ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱠᱚᱢᱵᱚᱞᱮᱴ ᱫᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱞᱤᱣᱟᱨ ᱨᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱠᱚ ᱪᱩᱢᱮᱫ ᱟᱨ ᱪᱩᱢᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱟᱜ ᱜᱟᱞᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱳᱨᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱪᱮᱨᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱴᱨᱟᱯ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱨᱮᱱ ᱡᱳᱜᱱᱟᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶ ᱳᱣᱟᱨᱮᱞ ᱥᱤᱠᱮᱥ ᱟᱨ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱨᱮ ᱯᱮᱱᱤᱴᱨᱮᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱟᱜ ᱠᱞᱟᱭᱢᱮᱠᱥ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱫᱚ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱨᱵᱷᱤᱥ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱠᱞᱟᱭᱢᱮᱥ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ , ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱱᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱱᱟᱜ ᱯᱷᱞᱟᱥ ᱠᱚᱫᱚ ᱤᱱᱴᱟᱨᱠᱟᱴ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱳᱜᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱴᱨᱟᱯ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱟᱜ ᱜᱟᱞᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱥᱟᱹᱢᱩᱫ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱟᱜ ᱵᱟᱛᱤᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱨᱚᱜᱼᱵᱩᱴᱟᱹ ᱠᱚ ᱰᱚᱱᱥ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱹᱢᱩᱫ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱥᱮᱫ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱟ ᱾
 ᱯᱩᱞᱥᱟᱭᱰᱼ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱤᱸᱥ ᱫᱚ ᱮᱦᱚᱵᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱩᱫᱩ ᱴᱷᱮᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱴᱤᱯᱨᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱨᱩᱴᱟᱹᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱫᱤᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ (ᱠᱮᱞᱮᱱᱰᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱚ ᱯᱷᱚᱞᱚᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚᱨᱟᱣ) ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱮᱠᱮᱡᱽ ᱨᱩᱯ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱚᱲᱟᱜ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱴᱮᱵᱞᱮᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱩᱫᱩ ᱨᱮ ᱰᱩᱵᱟᱹᱭᱟ ᱾ ᱫᱟᱜ ᱫᱚ ᱜᱷᱩᱨᱩᱢᱚᱜ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱜᱟᱹᱨᱰᱩᱼᱠᱷᱟᱹᱨ ᱰᱮᱱᱤ ᱰᱤ ᱥᱤᱳᱥᱤᱳ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱨᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶ ᱟᱨ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱰᱤ ᱥᱤᱳᱥᱤᱳ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱᱟᱜ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱰᱤ ᱥᱤᱳᱪᱤᱥᱳ ᱫᱳᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱞᱟᱭᱢᱮᱥ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱫᱳᱱᱳᱵᱷᱟᱱᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱛᱮ ᱴᱮᱵᱤᱞ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱥᱩᱰᱩ ᱨᱮ ᱜᱷᱳᱨᱥᱳᱲ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱳᱨᱰᱳᱠ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱚᱜᱼᱟ ᱾
 ᱤᱱᱥᱟᱭᱤᱰᱼ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱦᱤᱸᱥ ᱫᱚ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱟᱜ ᱴᱟᱣᱞᱟ ᱫᱟᱜᱛᱮ ᱟᱨ ᱟᱭᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱤᱱᱴᱟᱨᱠᱟᱴ ᱨᱮ ᱚᱰᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱟᱨ ᱚᱯᱷᱨᱤᱠᱟᱼᱚᱢᱚᱨᱤᱠ ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱳᱱ ᱨᱮᱯᱟᱨᱟᱢᱟᱨ ᱴᱟᱢᱤ ᱢᱳᱨ ᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱛᱩᱲᱟᱹ ᱟᱨ ᱞᱤᱪᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱴ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱟᱞᱠᱳᱱᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱩᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱳᱨ ᱦᱚᱸ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱᱟᱜ ᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱤᱸᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱤᱸᱥ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱟᱜ ᱢᱩᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱟᱱᱟᱜ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱᱟᱜ ᱯᱚᱯᱟᱨ ᱠᱚ ᱥᱩᱠᱷᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱠᱟᱞᱟᱹᱜ ᱰᱤᱞᱰᱳ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱟᱡᱛᱮ ᱜᱮᱢᱟᱜᱟᱱ ᱥᱚᱴ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱤᱱᱴᱟᱨᱠᱟᱴ ᱾ ᱫᱳᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱟᱜ ᱠᱞᱟᱭᱢᱮᱠᱥ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱚᱜ ᱟ ᱰᱤᱞᱰᱳ ᱥᱟᱶ ᱛᱮ ᱨᱤᱦᱤᱴ ᱢᱳᱨ ᱚᱲᱟᱜ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱹᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱠᱮᱫᱟ ᱾

 ᱵᱮᱱᱟᱣ 
ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱜᱟᱛᱮ ᱥᱟᱶ ᱦᱟᱭᱣᱮ ᱦᱟᱥᱞᱟᱨ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱯᱩᱞ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱩᱫᱜᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾Edmonson p. 1 ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱛᱮ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ " ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱤᱧᱟᱹᱜ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱫᱟᱲᱮᱹᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱯᱩᱞᱮ ᱜᱚᱴᱟᱵᱩᱴᱟᱹ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱡᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ " ᱤᱧ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱠᱷᱚᱡᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱜᱚᱭᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱞᱟᱹᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ' ᱤᱧ ᱜᱚᱭᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟᱼ ᱚᱱᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱜᱟᱛᱮ ᱯᱮᱴᱟᱨ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱟᱨ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱢᱟᱱᱚ ᱯᱩᱞ ᱟᱜ ᱜᱚᱲᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱵᱮᱥᱟᱭᱰ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ 10 ᱴᱤᱲᱤᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱤᱸᱥ ᱨᱮ ᱥᱩᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾Edmonson p. 74

ᱚᱱᱟ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱩᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱜᱤᱞ ᱫᱚ ᱯᱩᱞ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱦᱤᱸᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱚᱛᱛᱚᱨ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱴᱟᱢᱤ ᱢᱳᱨ ᱟᱨ ᱠᱮᱥᱤ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱦᱤᱸᱥ ' ᱤᱱᱥᱟᱭᱰ ' ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱵᱟᱦᱟᱞ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱵᱮᱥᱟᱭᱰ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱨᱮᱱ ᱥᱤᱱ ᱮᱥᱮᱨᱟᱱ ᱦᱩᱭᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ , ᱩᱱᱤ ᱫᱚ 20% ᱟᱨᱡᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱛᱟᱣᱟᱱ ᱵᱟᱝ ᱮᱢ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱯᱷᱚᱨᱢ ᱨᱮ ᱥᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱮ ᱵᱟᱭ ᱥᱤᱜᱤᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾Edmonson p. 75 ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞᱛᱮ ᱯᱩᱞ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱤᱸᱥ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱷᱤᱥᱠ ᱟᱨ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱥᱩᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱞᱮᱫᱟ ᱾Rutledge (1989) p. 229 ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱯᱷᱩᱴᱮᱡ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱯᱩᱞ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱦᱤᱸᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱚᱱᱳᱵᱷᱟᱱ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱞᱤᱪᱟᱹᱲ ᱛᱚᱛᱷᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ 1971 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱜᱚᱥᱴ ᱨᱮ ᱪᱮᱨᱤ ᱜᱨᱚᱵᱷ ᱱᱤᱭᱳᱨᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱭᱮ ᱨᱤᱥᱳᱨᱴ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱦᱤᱸᱥ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱭᱟ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ 8,000 ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱵᱟᱡᱮᱴ ᱨᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾Edmonson p. 2

 ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ 

 ᱱᱤᱭᱤᱭᱚᱨᱠ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱞᱡᱤᱵᱤᱴᱤ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱾
 ᱑᱙᱗᱑ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱪᱚᱞᱚᱛᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱾
 ᱱᱤᱭᱩᱨᱠ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱞᱡᱤᱵᱤᱴᱤᱠ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱾
 1960 ᱜᱮᱞᱟᱝ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱡᱩᱠᱛᱚᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱨᱮ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱟᱱᱟᱜ ᱵᱤᱪᱷᱚᱱᱟ ᱾
 1960 ᱜᱮᱞᱟᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ

 ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ 

ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱚᱨᱱ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱞᱤᱥᱴ
ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱟᱨᱮ ᱯᱚᱨᱱ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱞᱤᱥᱴ