ᱢᱟᱫᱩᱨᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱢᱟᱫᱩᱨᱤᱥ (ᱢᱟᱫᱩᱨᱤᱥ: Bhâsa Madhurâ, ᱠᱟᱨᱟᱠᱟᱱ: ꦧꦱꦴꦩꦝꦸꦫꦴ, ᱯᱮᱜᱳᱱ: بَهاسَ مَدورا) ᱫᱚ ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱡᱟᱵᱷᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱫᱩᱨᱟ ᱫᱤᱯ ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱫᱩᱨᱤᱥ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱥᱩᱨ ᱠᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱫᱤᱯ ᱠᱚ ᱠᱟᱱᱡᱮᱭᱟᱱ ᱫᱤᱯᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱟᱯᱩᱫᱤ ᱫᱤᱯᱠᱚ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ, ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱠᱚ ᱥᱮᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱦᱚ ᱢᱟᱫᱩᱨᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱫᱩᱨᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱡᱟᱵᱷᱟᱱᱤᱥ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮᱠᱚ ᱚᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱫᱤᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱟᱛᱤᱱ ᱟᱨ ᱯᱮᱜᱳᱱ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮᱠᱚ ᱚᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱘ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱓ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱟᱲᱟᱝ ᱥᱚᱜᱥᱮᱞᱮᱡ ᱥᱟᱬᱮᱥ

ᱨᱩᱯ ᱥᱟᱬᱮᱥ

ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ
 ᱢᱟᱫᱩᱨᱤᱥ ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤlalakelaki-lakiᱠᱚᱲᱟbabineperempuanᱠᱩᱲᱤiyaiyaᱦᱮᱸenjatidakᱵᱟᱝængairᱫᱟᱜarematahariᱵᱮᱲᱟ/ᱥᱤᱸᱜᱤmatamataᱢᱮᱫengkoaku/sayaᱤᱧbanakamu/engkauᱟᱢ

ᱮᱞᱠᱷᱟ
 ᱢᱟᱫᱩᱨᱤᱥ ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤsettongsatuᱢᱤᱫduwaduaᱵᱟᱝtellotigaᱯᱮempaempatᱯᱩᱱlemalimaᱢᱚᱬᱮennemenamᱛᱩᱨᱩᱭpettotujuhᱮᱭᱟᱭballudelapanᱤᱨᱟᱹᱞsangasembilanᱟᱨᱮsapolosepuluhᱜᱮᱞ

ᱚᱞ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ
᱑᱙᱔᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱟᱹᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱨᱴᱤᱠᱮᱞ ᱑ ᱠᱷᱚᱱ ᱾

Sâdhâjâna orèng lahèr mardhika è sarenge dhrâjhât klabân ha'-ha' sè padâ. Sâdhâjâna èparèngè akal sareng nurani bân kodhu areng-sareng akanca kadhi tarètan.

"All Human Beings are born free and equal in dignity and rights, they are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood."

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ




ᱛᱷᱚᱠ: ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱚᱥᱴᱨᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱢᱟᱞᱚᱭᱼᱯᱳᱞᱤᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱢᱟᱞᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱥᱤᱝᱜᱟᱯᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱡᱟᱵᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱞᱟᱛᱤᱱ ᱦᱚᱨᱚᱯ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱡᱟᱵᱷᱟᱱᱤᱥ ᱪᱤᱠᱤ

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ