ᱡᱳᱱ ᱛᱷᱤᱵᱷᱤ

languagesspokenJohn Thivy
ᱡᱳᱱ ᱟᱞᱳᱥᱤᱭᱚᱥ ᱛᱷᱤᱵᱷᱤ (ᱤᱸᱜᱞᱤᱥ: John Aloysius Thivy (1904–1959) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ  ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱜᱚᱢᱠᱠᱮ ᱥᱟᱶ ᱟᱭᱟᱨ ᱩᱠᱤᱞ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱢᱟᱞᱟᱭᱚᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ .  ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫᱤ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱛᱷᱤᱵᱤ ᱤᱯᱳ, ᱯᱮᱨᱟᱠ  ᱨᱮᱱᱟᱜ   ᱥᱮᱸᱴ ᱢᱟᱭᱠᱮᱥ ᱟᱥᱲᱟ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱮ ᱥᱟᱹᱛ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ. ᱨᱮ ᱟᱡ ᱩᱠᱤᱞ ᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱚᱱᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱟᱛᱮ ᱢᱟᱞᱚᱭ ᱨᱮ ᱩᱠᱤᱞᱟᱹᱛᱤ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱛᱷᱤᱵᱤ  ᱢᱚᱦᱳᱱᱫᱟᱥ ᱜᱟᱸᱫᱷᱤ  ᱥᱟᱶ ᱧᱟᱯᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱶ ᱧᱟᱢ ᱠᱟᱛᱮ  ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱞᱟᱲᱟᱣᱱᱟ. ᱨᱮ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱑᱙᱓᱒ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱟᱹᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱚᱢ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱞᱟᱲᱟᱣᱱᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟᱭ ᱾

ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱟᱞᱚᱭᱟ ᱡᱟᱯᱟᱱᱤᱡ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱤ ᱨᱮ ᱧᱩᱨ ᱮᱱᱟ ᱛᱷᱤᱵᱤᱭᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱑᱙᱔᱓ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱨᱮᱞᱤᱨᱮ  ᱥᱩᱵᱟᱥ ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱵᱳᱥ  ᱟᱜ ᱵᱷᱟᱥᱚᱬ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱦᱚᱸᱭ ᱪᱮᱸᱜᱷᱟ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱛᱷᱤᱵᱤ ᱑᱙᱔᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨᱢᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱛᱮ ᱵᱚᱨᱢᱟ ᱯᱷᱨᱚᱱᱴ  ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱵᱟᱭ ᱮᱢ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶ ᱟᱡ ᱵᱳᱥ ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱡᱟᱫᱽ ᱦᱤᱸᱫ.  ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱨᱮ ᱠᱮᱵᱤᱱᱮᱴ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾

ᱡᱟᱯᱟᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱚᱨᱯᱚᱬ , ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱡᱚᱱ ᱛᱷᱤᱵᱤ  ᱪᱟᱸᱜᱤ ᱡᱤᱦᱚᱞ  ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱮᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱨᱟᱲᱟ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾

᱔ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱑᱙᱔᱖ ᱨᱮ ᱛᱷᱤᱵᱤ  ᱢᱟᱞᱚᱭᱚᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱠᱚᱸᱜᱽᱨᱮᱥ (MIC), ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱟᱨ ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫᱤ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱚᱭ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟᱭ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱮᱴᱟᱜ ᱜᱟᱹᱠᱩᱲ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱡᱮᱢᱚᱱ  ᱡᱟᱱᱚᱠᱤ ᱚᱛᱷᱤ ᱱᱟᱦᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱯᱟᱴᱤ ᱛᱤᱝᱜᱩ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱠᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱮᱢ ᱟᱭ ᱥᱤ ᱫᱚ Iᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱴᱤ ᱢᱟᱞᱟᱭᱚᱱ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱟᱞᱲᱟᱣᱱᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾

᱑᱙᱔᱘ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱱᱮᱦᱮᱨᱩ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ  ᱯᱨᱚᱛᱤᱱᱤᱫᱷᱤᱛᱣᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱵᱟᱦᱟᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾.

 ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ 

 Indian National Army
 Janaky Athi Nahappan
 Malayan Indian Congress

 ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ 

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ 

 Biographies of INA freedom Fighter National Archives of Singapore
 Times of India
 Malaysian Indian Congress. History
 Subhas Chandra Bose and the Indian National Army. Asian Journal, Radio Singapore International.
 Reference to the "late John Thivy"
ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱫᱤᱥᱚᱢ