ᱩᱭᱜᱷᱩᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ

ᱩᱭᱜᱷᱩᱨ (; ,  or , , CTA: Uyğurçä; ᱞᱟᱦᱟᱛᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱲᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ), ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱛᱩᱨᱠᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱢᱼᱯᱟᱪᱮ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱱᱡᱤᱭᱟᱝ ᱩᱭᱜᱷᱩᱨ ᱥᱟᱭᱚᱛᱛᱚᱥᱟᱥᱤᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱ ᱑ ᱠᱷᱚᱱ ᱑.᱕ ᱠᱳᱴᱤ ᱜᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱡᱟᱠᱥᱛᱟᱱ, ᱠᱤᱨᱜᱤᱡᱽᱥᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱡᱽᱵᱮᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱧᱩᱢ ᱜᱟᱱᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱭᱜᱷᱩᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱲᱼᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱱᱡᱤᱭᱟᱝ ᱩᱭᱜᱷᱩᱨ ᱥᱟᱭᱚᱛᱛᱚᱥᱟᱥᱤᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱶᱛᱟ, ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ, ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱨ ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ ᱠᱚᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜᱼᱟ ᱾

ᱱᱟᱜᱟᱢ

ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ

ᱚᱵᱚᱥᱛᱟ
ᱩᱭᱜᱷᱩᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱑᱐ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱜᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱭᱜᱷᱩᱨ ᱥᱟᱭᱚᱛᱛᱚᱥᱟᱥᱤᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱠᱟᱡᱟᱠᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱓᱐᱐,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱱ (᱑᱙᱙᱓), ᱠᱤᱨᱜᱤᱡᱽᱥᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱡᱽᱵᱮᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱙᱐,᱐᱐᱐ (᱑᱙᱙᱘) ᱟᱨ ᱟᱯᱷᱜᱟᱱᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱓,᱐᱐᱐ ᱟᱨ ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱑,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱱ (᱑᱙᱘᱒) ᱾ ᱚᱱᱠᱟ ᱜᱮ ᱟᱞᱵᱮᱱᱤᱭᱟ, ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ, ᱵᱮᱞᱡᱤᱭᱟᱢ, ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ, ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ, ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ, ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ, ᱥᱟᱣᱫᱤ ᱟᱨᱚᱵᱽ, ᱥᱣᱤᱰᱮᱱ, ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ, ᱛᱟᱡᱤᱠᱤᱥᱛᱟᱱ, ᱛᱩᱨᱠᱤ, ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ ᱟᱨ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ (ᱱᱤᱭᱩ ᱭᱚᱨᱠ) ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱩᱭᱜᱷᱩᱨ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾

ᱚᱨᱛᱷᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ

ᱨᱚᱱᱚᱲ
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

 ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱯᱚᱛᱚᱵ 
 (free to use) Greetings from the Teklimakan: a handbook of Modern Uyghur  from the University of Kansas

 ᱰᱤᱠᱥᱤᱱᱟᱨᱤ 
 Uyghur-English Dictionary
 Online Uyghur, English, Chinese Multi-directional Dictionary (Arabic Alphabet)
 Uyghur–Chinese Dictionary
 (ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ ᱛᱮ)丝路语通 Online Uyghur–Chinese Dictionary and translation services
 Uyghur English Dictionary (in Uyghur Latin, Arabic and Cyrillic scripts) 

 ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ 
 Uyghur edition  of Radio Free Asia
 TRT: Uyghur 
 Uyghur edition  of China Radio International

 ᱴᱤᱵᱷᱤ 
 Uyghur edition  of China Central Television

 ᱯᱷᱚᱱᱴ 
 Arabic Uyghur in different fonts
 Unicode based TrueType/OpenType fonts of the Uyghur Computer Science Association

 ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟᱹ (ᱨᱳᱢᱟᱱᱟᱭᱡᱮᱥᱟᱱ) 
Transliteration of Minority-Language Place Names Using Hanyu Pinyin Letters () (ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ ᱛᱮ)
Uyghur Scripts Latinization Project ()  (ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ ᱛᱮ)

ᱛᱷᱚᱠ: ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱤᱣᱨᱟᱞᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱟᱞᱴᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱠᱟᱡᱟᱠᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱠᱤᱨᱜᱤᱡᱽᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱩᱡᱽᱵᱮᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱟᱯᱷᱜᱟᱱᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱛᱷᱚᱠ: ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ


ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ