ᱥᱴᱮᱯᱷᱤ ᱰᱤ`ᱥᱚᱣᱡᱟ

ᱥᱴᱮᱯᱷᱟᱱᱤ "ᱥᱴᱮᱯᱷᱤ" ᱰᱤ`ᱥᱚᱣᱡᱟ, (᱒᱖ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱓᱖ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱑ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱙᱘) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱟᱛᱷᱞᱮᱴᱤᱠᱥ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟ. ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱦᱚᱠᱤ ᱦᱚᱸ ᱠᱷᱮᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾

ᱯᱤᱭᱞᱩ ᱡᱤᱭᱚᱱ
ᱥᱴᱮᱯᱯᱷᱟᱱᱤ "ᱥᱴᱮᱯᱷᱤ" ᱰᱤ`ᱥᱚᱣᱡᱟ ᱫᱚ ᱒᱖ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱓᱖ ᱨᱮ ᱜᱳᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱯᱩᱱᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱨᱫᱟᱨ ᱫᱟᱥᱛᱚᱨ ᱜᱟᱨᱞᱥ ᱥᱠᱩᱞ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱯᱷᱮᱨᱜᱩᱥᱚᱱ ᱠᱚᱞᱮᱡ ᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱨᱟᱡᱩᱮᱥᱚᱱ ᱞᱟᱢᱜᱤᱱ ᱩᱪᱟ.ᱲ ᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱫᱟ.ᱞ ᱥᱮᱱᱴᱨᱟᱞ ᱨᱮᱞᱣᱮ(ᱯᱩᱱᱮ ᱰᱤᱵᱷᱤᱡᱚᱱ) ᱨᱮ ᱪᱟ.ᱠᱨᱤ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱛᱚᱵᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱴᱮᱯᱷᱤ ᱫᱚ ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱯᱩᱨ ᱥᱮᱱ ᱮᱱᱟᱭ ᱾ 

ᱥᱴᱮᱯᱷᱤ ᱑᱙᱕᱔ ᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱜᱮᱢᱥ ᱨᱮ ᱔×᱑᱐᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱤᱞᱮᱭ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱟ ᱢᱮᱰᱟᱞ ᱫᱟᱲᱮ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ (ᱵᱷᱟᱩᱞᱮᱴ ᱯᱩᱴᱚᱨᱥ,ᱠᱨᱤᱥᱴᱤᱭᱟᱱ ᱵᱨᱟᱩᱱ,ᱢᱮᱨᱤ ᱰᱤ`ᱥᱚᱣᱡᱟ ᱮᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱥᱟᱝ) ᱟᱨ ᱑᱙᱕᱘ ᱨᱮ ᱠᱚᱸᱥᱟ ᱢᱮᱰᱟᱞ ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱥᱴᱮᱯᱴᱷᱤ ᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱜᱮᱢᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱒᱐᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱮᱢᱤ-ᱯᱷᱟᱭᱱᱟᱞ ᱨᱮ ᱨᱩᱯᱟ. ᱢᱮᱰᱟᱞ ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱑᱐᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱫᱚ fourth ᱯᱳᱡᱤᱥᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱟᱭ ᱾ ᱛᱚᱵᱮ ᱑᱐᱐ ᱢ.,᱒᱐᱐ ᱢ.,᱔᱐᱐ ᱢ.,᱘᱐᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱠᱚᱨᱮ ᱱᱩᱭᱟᱜ ᱫᱚ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱨᱮᱠᱚᱰ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱭᱟ ᱾

ᱥᱴᱮᱯᱷᱤ ᱑᱙᱖᱔ ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱚᱞᱚᱢᱯᱤᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱔᱐᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱫ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱕᱘.᱐ ᱥᱮᱠᱮᱸᱰ ᱨᱮ ᱢᱩᱪᱟᱫ ᱟᱛᱮ sixth ᱯᱳᱡᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱑᱙᱕᱘ ᱠᱚᱢᱚᱱ ᱣᱮᱞᱛᱷ ᱜᱮᱢᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱐᱐ ᱭᱟᱨᱰᱥ,᱒᱒᱐ ᱭᱟᱨᱰᱥ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱵᱷᱟᱜ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱮᱟᱭ ᱾ ᱑᱙᱕᱓ ᱨᱮ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱛᱤᱨᱞᱟ. ᱠᱩᱣᱟᱜ ᱦᱚᱠᱤ ᱴᱩᱨᱱᱟᱢᱮᱸᱴ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱠᱷᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱤᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱯᱴᱮᱱᱥᱤᱯ ᱫᱚ ᱑᱙᱖᱑ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱟᱭ ᱾

ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟ‌ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱚᱨᱡᱩᱱ ᱟᱣᱟᱰ ᱠᱚ ᱪᱟᱞ ᱟᱫᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱛᱚᱵᱮ ᱱᱩᱭ ᱟᱛᱷᱞᱮᱴ ᱫᱚ ᱖᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱯᱩᱨ ᱨᱮ ᱜᱚᱡ ᱦᱟ.ᱴᱤᱧ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾

ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱟᱨ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱠᱷᱮᱞ ᱠᱚ
᱑᱙᱕᱔ᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱜᱮᱢᱥᱢᱟᱱᱤᱞᱟ1st᱔x᱑00 ᱢᱤᱴᱚᱨ᱔᱙.᱕᱑᱙᱕᱔ᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱜᱮᱢᱥᱢᱟᱱᱤᱞᱟ4th᱒00 ᱢᱤᱴᱚᱨ᱑᱙᱕᱗ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱟᱱᱥᱤᱯ1st᱑00 ᱢᱤᱴᱚᱨ1st᱒00 ᱢᱤᱴᱚᱨ᱑᱙᱕᱘ᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱜᱮᱢᱥᱴᱳᱠᱭᱳ2nd᱒00 ᱢᱤᱴᱚᱨ᱒᱖.᱒3rd᱔00 ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱤᱞᱮᱭ᱔᱙.᱔᱑᱙᱕᱘ᱠᱟᱢᱚᱱ ᱣᱮᱞᱛᱷ ᱜᱮᱢᱥᱠᱟᱨᱰᱤᱯᱩᱰᱩᱠ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱞᱮᱱᱟᱭ᱑00 ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱒00 ᱢᱤᱴᱚᱨ

ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱧᱮᱞᱯᱮ
 ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱤᱱ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟ. ᱛᱤᱨᱞᱟ. ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱜᱟᱫᱮᱞ

ᱥᱟ.ᱠᱷᱭᱟ.ᱛ

 K.R. Wadhwaney, Arjuna Awardees, Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India, 2002, 

Category:1936 births
Category:1998 deaths
Category:Olympic athletes of India
Category:Sportswomen from Goa
Category:Indian Roman Catholics
Category:Athletes (track and field) at the 1964 Summer Olympics
Category:Recipients of the Arjuna Award
Category:Indian female sprinters
Category:20th-century Indian women
Category:Asian Games medalists in athletics (track and field)
Category:Athletes (track and field) at the 1954 Asian Games
Category:Athletes (track and field) at the 1958 Asian Games
Category:Commonwealth Games competitors for India
Category:Athletes (track and field) at the 1958 British Empire and Commonwealth Games
Category:Field hockey players from Goa
Category:Athletes from Goa
Category:Asian Games gold medalists for India
Category:Asian Games silver medalists for India
Category:Asian Games bronze medalists for India
Category:Medalists at the 1954 Asian Games
Category:Medalists at the 1958 Asian Games