ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ ᱪᱟᱣᱞᱟ

ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ ᱪᱟᱣᱞᱟ (ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱗, ᱑᱙᱖᱒ – ᱯᱷᱮᱵᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑, ᱒᱐᱐᱓) ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱪᱟᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ  ᱾  ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱙᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱡᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱮ ᱥᱮᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱨᱮᱫᱚ ᱩᱱᱤ mission specialist ᱟᱨ primary robotic arm operator ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾  ᱒᱐᱐᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱵᱮᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱤᱣᱤ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱗ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾  (Space Shuttle Columbia disaster)  ᱩᱱᱤ ᱯᱚᱣᱧᱡᱟᱵᱽ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱨᱚᱱᱚᱴᱤᱠᱟᱞ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨᱥᱤᱫ ᱟᱨ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱮᱠᱥᱟᱥ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱨᱚᱥᱯᱮᱥ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱚᱨᱤᱝ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨ ᱥᱤᱫ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱮ ᱟᱥᱤᱞ ᱞᱮᱜᱼᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱑᱙᱘᱘ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱞᱨᱟᱰᱚ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱤᱹᱮᱪᱹᱰᱤᱹ  ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱮ ᱦᱟᱹᱥᱤᱞ ᱞᱮᱜᱼᱟ ᱾   ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱤᱱ ᱯᱮᱨᱤ ᱦᱚᱨᱤᱥᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱾  ᱑᱙᱙᱗ ᱥᱟᱞ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱙ ᱛᱟᱹᱨᱤᱠ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥᱪᱟᱨᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱠᱜᱼᱟ ᱾   ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱒᱐᱐᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱦᱚᱱ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱛᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱚᱠᱛᱮ ᱢᱮᱱᱢᱟ ᱵᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱭᱟᱨᱤ ᱪᱟᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱵᱮᱜᱷᱚᱴᱚ ᱨᱮ ᱡᱤᱣᱤ ᱟᱫ ᱞᱮᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭ ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱩᱯᱜᱽᱨᱚᱦᱚ ᱫᱚ ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ -᱑ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾  ıhttp://kalpanachawla.tripod.com/id16.html

ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ
ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ ᱪᱟᱣᱞᱟ ᱫᱚ ᱑᱙᱖᱒ ᱥᱟᱞ ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱗ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱬᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱨᱱᱚᱞ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾  ᱟᱡᱟ ᱵᱟᱵᱟ ᱦᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ  ᱵᱚᱱᱟᱨᱚᱥᱤ ᱞᱟᱞ ᱪᱟᱣᱞᱟ ᱟᱨ ᱟᱭᱳ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱚᱧᱡᱚᱛᱤ ᱾ ᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱯᱩᱱ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱵᱩᱦᱤᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱰᱤᱧ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱦᱟᱯᱲᱟᱢ ᱠᱚᱫᱚ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱚ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱜᱤᱫᱟᱹᱨ ᱡᱷᱚᱜ ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ ᱦᱟᱜᱟ ᱦᱚᱦᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱢᱚᱱᱴᱩ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱥᱚᱢᱚᱭ ᱫᱚ ᱟᱠᱚ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ ᱱᱟᱯᱟᱟᱭ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱛᱚᱵᱮ ᱠᱚᱲᱯᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱵᱩᱦᱤᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱒᱐᱐᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱱ ᱨᱮ ᱡᱛᱨᱟ ᱮᱦᱚᱵᱽ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ ᱟᱡ India Today ᱯᱟᱛᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱠᱩᱯᱩᱞᱤ ᱨᱚᱯᱚᱲ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱜᱼᱟ ᱠᱩᱴᱷᱤᱱ ᱢᱮᱦᱱᱚᱛ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱛᱮ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚᱣᱟᱜ ᱦᱟᱹᱥᱤᱞ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱟᱠᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱠᱷᱹᱛᱤᱨ ᱟᱡ ᱡᱚᱛᱚᱣᱟᱜ ᱵᱟᱫᱷᱟ ᱫᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱱᱟᱹᱜ ᱞᱟᱯᱷᱟᱝ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

ᱵᱟᱠᱞᱮ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱮᱪᱮᱫ
ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱨ ᱵᱟᱯᱞᱟ
ᱵᱨᱩᱛᱤ
ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱛᱨᱟ
ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱥ ᱡᱟᱛᱨᱟ

ᱜᱩᱨ
ᱢᱟᱹᱱ
 Asteroid 51826 Kalpanachawla, କଲମ୍ବିଆରେ ଯାତ୍ରା କରିଥିବା ମହାକାଶଚାରୀ ଦଳରେ କଳ୍ପନାଙ୍କ ନାମ । 
 ୨୦୦୩ ମସିହା ଫେବୃୟାରୀ ମାସ ୫ ତାରିଖରେ ଭାରତର ପ୍ରଧାନ ମନ୍ତ୍ରୀ ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ ଯେ ପାଣିପାଗ ସୂଚନା ଦେଉଥିବା କୃତ୍ରିମ ଉପଗ୍ରହ ଶୃଙ୍ଖଳା MetSatର  ପୁନଃ ନାମକରଣ  କରାଯାଇ ଏହାର ନାମ "କଳ୍ପନା" ("Kalpana") ରଖାଯିବ । ଭାରତଦ୍ୱାରା ପ୍ରେରଣ କରାଯାଇଥିବା ଏହି ଶୃଙ୍ଖଳାର ପ୍ରଥମ ଉପଗ୍ରହ "MetSat-1"କୁ ୨୦୦୨ ମସିହା ସେପ୍ଟେମ୍ବର ମାସ ୧୨ ତାରିଖରେ "କଳ୍ପନା-୧" ("Kalpana-1") ନାମରେ ନାମିତ କରାଯାଇଥିଲା । 
 ନିୟୁ ୟର୍କ ସ‌ହରର କୁଇନ୍‌ସ୍‌ଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ଜ୍ୟାକ୍‌ସନ୍ ହାଇଟ୍‌ସ୍‌ର ୭୪ତମ ରାସ୍ତାକୁ କଳ୍ପନାଙ୍କ ସମ୍ମାନରେ Kalpana Chawla Way ନାମରେ ନାମିତ କରାଯାଇଛି ।[15]
 ଯୁବ  ମହିଳା ବୈଜ୍ଞାନିକମାନ‌ଙ୍କୁ ପୁରସ୍କୃତ କରିବା ପାଇଁ ୨୦୦୪ ମସିହାରୁ କର୍ଣ୍ଣାଟକ ସରକାର Kalpana Chawla Award ନାମକ ପୁରସ୍କାର ପ୍ରଦାନ କରୁଛନ୍ତି ।[16]
 ନାସା ଏକ ସୁପର୍ କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ଚାୱଲାଙ୍କୁ ଉତ୍ସର୍ଗ କରିଛି ।[17]
 Florida Institute of Technologyର Columbia Village Suites ନାମକ ଛାତ୍ର-ଛାତ୍ରୀମାନ‌ଙ୍କ ପାଇଁ ନିର୍ମିତ ଏକ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ହଲ୍‌କୁ ଜଣେ ଜଣେ ମହାକାଶଚାରୀଙ୍କ ନାମରେ ନାମିତ କରାଯାଇଛି । ଏହି ହଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଚାୱଲାଙ୍କ ନାମରେ ନାମିତ ହଲ୍‌ଟିଏ ମଧ୍ୟ ଅଛି ।
 The NASA Mars Exploration Rover mission has named seven peaks in a chain of hills, named the Columbia Hills, after each of the seven astronauts lost in the Columbia shuttle disaster. One of them is Chawla Hill, named after Chawla.
 Steve Morse from the band Deep Purple created the song "Contact Lost" in memory of the Columbia tragedy along with her interest in the band. The song can be found on the album Bananas.[18]
 Novelist Peter David named a shuttlecraft, the Chawla, after the astronaut in his 2007 Star Trek novel, Star Trek: The Next Generation: Before Dishonor.[19]
 The Kalpana Chawla ISU Scholarship fund was founded by alumni of the International Space University (ISU) in 2010 to support Indian student participation in international space education programs.[20]
 The Kalpana Chawla Memorial Scholarship program was instituted by the Indian Students Association (ISA) at the University of Texas at El Paso (UTEP) in 2005 for meritorious graduate students.[21]
 The Kalpana Chawla Outstanding Recent Alumni Award at the University of Colorado, given since 1983, was renamed after Chawla.[22]
 The University of Texas at Arlington, where Chawla obtained a Master of Science degree in aerospace engineering in 1984, opened a dormitory named Kalpana Chawla Hall in 2004.[23] In addition, the university dedicated the Kalpana Chawla Memorial on May 3, 2010, in Nedderman Hall, one of the primary buildings in the College of Engineering.[24]
 The girls' hostel at Punjab Engineering College is named after Chawla. In addition, an award of INR twenty-five thousand, a medal, and a certificate is instituted for the best student in the Aeronautical Engineering department.[25]
 The Government of Haryana established the Kalpana Chawla Planetarium in Jyotisar, Kurukshetra.[26]
 The Indian Institute of Technology, Kharagpur, named the Kalpana Chawla Space Technology Cell in her honor.[27][28]
 Delhi Technological University named a girls' hostel block after Chawla.[29]
 A military housing development at Naval Air Station Patuxent River, Maryland, has been named Columbia Colony, and includes a street named Chawla Way.
 Hostel blocks in Maulana Azad National Institute of Technology, Sagar Institute of Research & Technology, VIT University and Pondicherry University have been named after Chawla.[30][31]

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

 Kalpana Chawla Family Foundation 
 Celebrating Life of Kalpana Chawla
 Kalpana Chawla Excellence Awards 2012
 Kalpana Chawla profile in India Currents 1998

ᱛᱷᱚᱠ:ᱣᱤᱠᱤ ᱞᱚᱵᱽᱥ ᱳᱢᱮᱱ ᱒᱐᱑᱙