Каплан

Каплан,  capellanus — зачаточно, церковна особа, яка стало сповнять божу службу в даякой каплици,  capella. Надале и в сучасности иде о капланы выставлены,  capellani expositi, котры суть посланы до даякой филиалной церкви служити намѣсто  пароха або плебана, або тыж капланы, посланы служити в арештѣ, при войску, болници, универзитѣ, або при дворѣ пановника.Révai nagy lexikona, том 11, сс. 220–221.

Капланы суть посыланы про религийне обслужованя тых вѣрникох, котры з оглядом на их способ живота не годны навщѣвити парохиалны храмы и поужити службы и духовну опѣку пароха.Мозговой С.А.: Капеллан.

Капланы тыж суть помочны священикы,  cooperatores, посланы служити при парохови або плебанови, в барз многолюдных храмах, або там, де священик старый або хворый. 

Жерела
 Révai nagy lexikona. 1-21. köt. Révai Testvérek Irodalmi Intézet Részvénytársaság, Budapest. 1911–1935.
 Мозговой С.А.: Капеллан. //Энциклопедия религий / Под ред. А.П. Забияко, А.Н. Красникова, Е.С. Элбакян. — М.: Академический Проект, Гаудеамус, 2008. — 1520 с. ( Академический Проект)  ( Гаудеамус) — Сс. 618–619.

 Референции 

Катеґорія:Церковны титулы