In vino veritas

In vino veritas, in aqua sanitas  — во винѣ правда, во водѣ здоровля. Латинска  пословиця. Непрямый вызнам первой части тот, же опилый чоловѣк стратить самоконтролу, ай повѣсть правду.Ottův slovník naučný, том 12, с. 709. Первый раз стрѣчать ся у давногрецкого поета Алкея (Alkaios).Révai nagy lexikona, том 10, с. 602.
Латинску форму, як ся поважуе, упоминать первый раз Плиний Старшый (Gaius Plinius Secundus), давноримскый филозоф и природознатель.Naturalis historia 14, 141: "...volgoque veritas iam attributa vino est."
Друга часть фразы была додана позднѣйше, жебы ся выслов не брав за осправедливлѣня пияцтва. 

 Жерела и одказы 
 Ottův slovník naučný. Illustrovaná encyklopaedie obecných vědomostí. Díl 12. Vyd. J. Otto. V Praze, 1897. 
 Révai nagy lexikona. 10. köt. Révai Testvérek Irodalmi Intézet Részvénytársaság, Budapest. 1914. 

 Референции 

Category:Латинскы слова и фразы