Klaus Ebner

Klaus Ebner (8 d'avust 1964 a Vienna) è in scriptur austriac e in poet catalan. Durant ils onns 1980 publitgava cudeschs sur software e primas ovras litteraras en revistas. El ha publitgà la prima collecziun da istorgias curtas en 2007. L'autur scriva en tudestg, però sias poesias en tudestg e en catalan.

 Biografia 
Klaus Ebner è naschì ils 08-08 1964, passentà sia uffanza e giuventetgna a Vienna, Austria, ed ha studegià romanistica, germanistica e translaziun.Cf. la biografia en: Ebner, Klaus: Auf der Kippe, p. 139. Suenter cumenzà a lavurar sco translatur, scholast per linguatgs esters e manader da project. Ha scrivì cudeschs d'informatica e artitgels.Publicaziuns sur software: Data Becker, Markt & Technik, IWT, TEWI e Microsoft Press.

Suenter la scola Klaus Ebner cumenzà a scriver. El è autur da raquintaziuns, poesia e essays, e scriva sias poesias en tudestg e en catalan. Ebner scriva da tematicas multiculturals, da varias mentalitads e linguas e da la toleranza.Cf. per exempel las raquintaziuns Notruf, Momentaufnahme e Der Pflegling en: Ebner, Klaus: Lose, Neckenmarkt 2007. Quest è bain vesaivel en la segunda publicaziun Auf der Kippe. A chaschun dal Premi Internaziunal da Poesia Nosside vegnì menziunada la poesia um da cedels. La giuria discurreva da la "tristezza metropolitana" e finalmain: "Sullo stesso piano di immediata partecipazione si pone l'uomo di carta di Klaus Ebner, che ha come pasto la solitudine e come ornamento un'illusa speranza".Amoroso, Giuseppe: L'immaginario dei poeti del Nosside 2007 e il loro potere di esprimere il mondo, Città del Sole Edizioni ISBN 978-8873511847, Reggio Calabria 2007; p. 41. per la versiun taliana.

Al cumenzament da 2008 Klaus Ebner obtegnì il premi litterar Wiener Werkstattpreis 2007. La raquintaziun triumfara Der Flügel Last (Il pais da las alas) descriva ils dis en ospital d'ina mattetta da set onns che suffra da cancer. Il stil demussa il puntg da vista dal uffant. L'essay guadagnond Was blieb vom Weißen Ritter? (Tge restà dal Chavaller Alv?) introducescha al roman medieval Tirant lo Blanch dal scriptur valencian Joanot Martorell; l'autur ha maschadà sia experientscha cun conuschientschas litteraras e istoricas.Tuts dus texts èn publicads en l'antologia Schaden, Peter (ed.): wordshop x, FZA Verlag, Vienna 2008.

L'autur viva e lavura a Vienna ed è commember da las uniuns austriacas per la litteratura Österreichischer Schriftstellerverband e Grazer Autorenversammlung.Cf. la biografia dal autur sper Grazer Autorenversammlung.

 Premis 
 2008 Stipendi per la Litteratura
 2007 Wiener Werkstattpreis (Vienna)
 2007 Premio Internazionale di Poesia Nosside (Reggio Calabria): Menziun
 2007 Stipendi da Viadi per la Litteratura
 2005 Feldkircher Lyrikpreis (quart)
 2004 La Catalana de Lletres 2004 (Barcelona): Menziun e publicaziun en l'antologia

 Ovras 

 Vermells; poesia, SetzeVents Editorial, Urús 2009, ISBN 978-8492555109
 Hominide; istorgia, FZA Verlag, Vienna 2008, ISBN 978-3950229974
 Auf der Kippe; prosa curta, Arovell Verlag, Gosau 2008, ISBN 978-3902547675 
 Lose; istorgias curtas, Edition Nove, Neckenmarkt 2007, ISBN 978-3852511979

 Funtaunas 
 Antologia Kaleidoskop, Ed. Eleonore Zuzak, Edition Atelier, Vienna 2005, ISBN 3-902498-01-3, biografia p. 368
 Revista litterara Lichtungen No. 109/2007, Graz 2007, ISSN 1012-4705, biografia p. 114
 Revista litterara Literatur und Kritik No. 397/398, Salzburg 2005, biografia p. 111
 Revista litterara Neue Sirene No. 21, Minca 2007, ISBN 978-3-00-020358-9, ISSN 0945-9995, biografia p. 131

 Annotaziuns 

 Colliaziuns 
 Site uffizial dal autur Klaus Ebner
 Biografia, Grazer Autorenversammlung
 Pagina d'autur Schreiblust-Verlag
 Artitgel talian sur l'autur

Categoria:Scripturs da l'Austria
Categoria:Translaturs
Categoria:Scripturs en lingua catalana
Categoria:Umens‎