Robert Louis Stevenson

Robert Louis Balfour Stevenson  sutiyuq runaqa ( paqarisqa Edinburgh  llaqtapi -  wañusqa Vailima llaqtapi) huk  mama llaqtayuq qillqaqmi.

Taytanː Thomas Stevenson; Mamanː Margaret Isabella Balfour (1830-1897). Warmiː Fanny Osbourne. Churinkunaː (?).

 Qillqasqankuna 

 Kawsay rikch'a 
 La isla del tesoro (Treasure Island) (1883).
 El príncipe Otón (Prince Otto) (1885).
 El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde) (1886). Novela corta.
 Secuestrado (Kidnapped) (1886) Primera parte de la saga del mismo nombre.
 La flecha negra (The Black Arrow: A Tale of the Two Roses) (1888).
 El señor de Ballantrae (The Master of Ballantrae) (1888).
 El muerto vivo, AKA Aventuras de un cadáver (The Wrong Box) (1889); con Lloyd Osbourne.
 Los traficantes de naufragios (The Wrecker) (1892); con Lloyd Osbourne
 Catriona (1893). Segunda parte de la saga Secuestrado.
 Bajamar: un trío y un cuarteto, AKA La isla de la aventura, AKA La resaca (The Ebb-Tide) (1894); con Lloyd Osbourne. Editorial Laertes. Barcelona, 2009. ISBN 978-84-7584-646-0
 Weir de Hermiston (Weir of Hermiston) (1896), inconclusa a su muerte.
 St. Ives: being the Adventures of a French Prisoner in England (1897), inconclusa a su muerte, completada por Arthur Quiller-Couch.
 The Hair Trunk or The Ideal Commonwealth: An Extravaganza in August (2014), inconclusa, escrita en 1877.

 Willakuy  
 Nuevas noches árabes (New Arabian Nights) (1882), compuesto por 11 relatos.
 El dinamitero (More New Arabian Nights: The Dynamiter) (1885), compuesto por 14 relatos; con Fanny Van De Grift Stevenson
 The Merry Men and Other Tales and Fables (1887), compuesto por 6 relatos
 Noches en la isla, AKA Cuentos de los Mares del Sur (Island Nights' Entertainments, AKA South Sea Tales) (1893), compuesto por tres relatos.
 Fables (1896), compuesto por 20 relatos.
 Tales and Fantasies (1905), compuesto por tres relatos.
 " El Club de los Suicidas y EL diamante del Rajá"

 Munay qillqa  
 When the Devil was Well (1875).
 Una vieja canción (An Old Song) (1875).
 Edifying Letters of the Rutherford Family (1877), inconcluso.
 El diablo de la botella (1891)
 La mujer solitaria, también conocido como La mujer errante (The Waif Woman) (1892).
 Sophia Scarlet (2008). Basado en un manuscrito de 1892 editado por Robert Hoskins. AUT Media (AUT University).

 Harawi 
 Jardín de versos para niños (A Child's Garden of Verses) (1885). Con ilustraciones de Jessie Willcox Smith. Traducido por Gustavo Falaquera. Madrid, Hiperión,           2001. ISBN 84-7517-705-0
 A Good Play (1885).
 Underwoods (1887).
 Ballads (1891)
 Songs of Travel and Other Verses (1896)
 Poems Hitherto Unpublished (1916-1921).

 Libros de no ficción 
Libros de viajes:
 Un viaje al continente (An Inland Voyage) (1878).
 Viajes con una burra a las Cévennes (Travels with a Donkey in the Cévennes) (1879).
 The Old and New Pacific Capitals (1882).
 The Silverado Squatters (1883).
 Across the Plains (Across the Plains) (de 1879-80, publicado en 1892).
 A Footnote to History, Eight Years of Trouble in Samoa (1892).
 The Amateur Emigrant (de 1879-80, publicado en 1895).
 En los mares del Sur (In the South Seas) (1896). Relato de experiencias y observaciones efectuadas en las islas Marquesas, Pomotú y Gilbert durante dos cruceros realizados en las goletas Casco 1888 y Equator 1889.

 Payyuyay 
 Apología del ocio, AKA Apología de los ociosos y otras ociosidades (An apology for idlers) (1876), payyuyay.
 Edimburgo: notas pintorescas (Edinburgh: Picturesque Notes) (1879), Abada, 2012, ISBN 978-84-15289-54-8.
 Virginibus Puerisque, and Other Papers (1881), payyuyay.
 Estudios familiares del hombre y los libros (Familiar Studies of Men and Books) (1882), payyuyay.
 On the Choice of a Profession (1887), payyuyay.
 Memories and Portraits (1887), payyuyay.
 Aes Triplex (1887), payyuyay.
 Memoir of Fleeming Jenkin (1888), biografía.
 Father Damien: an Open Letter to the Rev. Dr. Hyde of Honolulu (1890), biografía.
 Vailima Letters (1895), cartas.
 The New Lighthouse on the Dhu Heartach Rock, Argyllshire (1995), Payyuyay. Basado en un manuscrito de 1872 editado por R. G. Swearingen. California. Silverado Museum.

 Otras obras 
 1894 El embarcamiento inmaduro (incompleta a causa de su muerte)

 Kaypipas qhaway 
  Edgar Rice Burroughs
  Arthur Conan Doyle
  Stan Lee
  Graham Green

 Hawa t'inkikuna 

Katiguriya:Qhari
Katiguriya:Edinburgh llaqtapi paqarisqa
Katiguriya:Paqarisqa 1850
Katiguriya:Wañusqa 1894
Katiguriya:Qillqaq (Iskusya)