Fernão de Magalhães

Fernão de Magalhães (kastilla simipi: Fernando de Magallanes) sutiyuq runaqa (* 1480 paqarisqa Ponte da Barca; †  wañusqa Cebu wat'api) purtuyis hatun wamp'u pusaq, tariykuqpas karqan, Ispañap qhapaqninkunapaq wamp'uq. Ñawpaq tiksimuyu iruru puriyta pichqantin wamp'unwan qallarispa, manas tukuchirqanchu, maqanakuypi Cebu wat'api wañuchisqa kaspa. Hukllas wap'un - Victoria ("atipay") sutiyuq - Ispañman kutimurqan. Chaymantaqa Antonio Pigafetta sutiyuq masinsi willarqan.

 Kaypipas qhaway 
 Sebastián Elcano
 Magallanes k'ikllu 

 Hawa t'inkikuna 

 Biografía de Magallanes
 Tripulación de la Expedición de Magallanes — Elcano
 Primera circunnavegación a la Tierra. Crónica de una odisea
 Relazione del primo Viaggio intorno al Mondo, por Antonio Pigafetta, crónica radio en 15 episodios. Ransis simipi, Pigafetta-p qillqasqanmanta t'ikrasqa. CD-MP3.

Katiguriya:Qhari
Katiguriya:Paqarisqa 1480
Katiguriya:Wañusqa 1521
Katiguriya:Purtugal wamp'uq
Katiguriya:Awqaq pusaq (Purtugal)