Hélder Câmara

Hélder Pessoa Câmara, sutiyuq qhariqa (* 7 ñiqin hatun puquy killapi 1909 watapi paqarisqa Fortaleza llaqtapi - † 27 ñiqin chakra yapuy killapi 1999 wañusqa Recife llaqtapi) huk kathuliku Taytakura wan Uma Hatun yaya Olinda wan Recife karqan.

Olinda wan Recifepi Hatun yaya (1964-1985)

Tayta: João Eduardo Torres Câmara Filho, maçom, jornalista, crítico teatral wan funcionário de firma comercial; Mama: Adelaide Pessoa Câmara (profesora primaria). 

 Quilqasqankuna 
Indagações sobre uma vida melhor (Ed. Civilização Brasileira) 
Um Olhar sobre a Cidade. 2a edição. São Paulo: Editora Paulus, 1997. ISBN 853490541X. 
Revolução Dentro da Paz, Editora Sabiá, Rio de Janeiro, 1968. Traducido aleman, holandes, inlish, frances wan italiano. 
Terzo Mondo Defraudado, Editora Missionária Italiana, Milão, 1968. 
Spirale de Violence, Ediciones Desclée de Brower, Paris, 1978. Traducido portugues, kastilla, sueco, aleman, noruego, holandes, chinu, italiano e inlish. 
Pour Arriver à Temps, Ediciones Desclée de Brower, Paris, 1970. Traducido para kastilla, aleman, italiano, holandes, sueco, inlish wan greco. 
Le Désert est Fertile, Ed. Desclée de Brower, Paris, 1971. Traduzido portugues (1975), kastillano, italiano, holandes, inlish wan coreano. 
Pier Pour les Riches, Ed. Pendo-Verlag, Zurique, 1972. 
Les Conversiones D'um Éveque, Ed. Seuil, Paris, 1977. En italiano, aleman e inlish. 
Mil Razões para Viver, Ed. Civilização Brasileira, Rio de Janeiro, 1979. Traducido para frances wan aleman. 
Renouveau dans l'Esprit et Service l'Homme, Ed. Lumem Vitae, Bruxelas, 1979. Traduzido para italiano, portugues wan inlish. 
Nossa Senhora no Meu Caminho - Meditações do Padre José, Edições Paulinas, São Paulo, 1981. 
Indagações sobre uma vida melhor, Ed. Civilização Brasileira, Rio de Janeiro, 1986. 

 Kaypipas qhaway 
 Kathuliku Inlisya

 Hawa t'inkikuna 
 Archbishop Hélder Pessoa Câmara (inlish simipi)
 Serviço de notícias Dom Hélder Câmara
 Biografia de D. Hélder
 Dom Hélder Câmara. Fundação Joaquim Nabuco
 Abertas Comemorações do Centenário de Dom Hélder Câmara.

 Precedido por:
Carlos Gouvêa Coelho Olinda wan Recife Hatun yaya25px 1964  -  1985 Sucedido por:
José Cardoso Sobrinho

Katiguriya:Kathuliku Inlisya
Katiguriya:Hatun yaya (Olinda wan Recife)
Katiguriya:Qhari
Katiguriya:Paqarisqa 1909
Katiguriya:Wañusqa 1999