Ruray rimana

Ruray rimana, Simichaq, Rimachiq icha Imachiq nisqaqa (kastilla simipi: verbo), ima rurasqatapas, ruraytapas, ruranatapas sut'ichaq rima layam.

Huk rimaykunapiqa - ahinataq qhichwa simipi, aymara simipi - tukuy ruray rimanaqa huklla kamachinallakamam rimanachakunku. Huk rimaykunapitaq - ahinataq kastilla simipi - manam kamachinallakamachu rimanachakunku.

 Ruray rimanachay 
(Conjugación)

Ruray rimanachay - (Conjugación)Ñuqa takini yo cantoQam takinki tu cantasÑuqa pukllani yo juegoQam pukllanki tu juegasÑuqa takiq kani yo soy cantanteQam takiq kanki tu eres cantanteÑuqa allin runa kani yo soy buenoQam allin runa kanki tú eres bueno

 Ruray rimanachay

 Ruway simikunaman qatiq 
(Sufijos verbales)

Los sufijos se puede utilizar en cualquier verbo para que la expresión sea coherente:

Sufijos verbalesYo  (-o)Ñuqa(-ni)    Tú    (-s)Qam(-nki)Èl   (-)Pay (-n)Nosotros (inclusivo)(-mos)Ñuqanchik(-nchik)Nosotros (exclusivo)(-mos)Ñuqayku(-yku)Vosotros(-´is)Qamkuna(-nkichik)	Ellos	(-n)Paykuna(-nku)	

 Ruwaykunaq pachan 
(Tiempo de los verbos)

Sutikuna: SAPAQ YUPA - (Substantivos: SINGULAR)Kunan pachapi   Presente     Ripuq pachapi    PasadoHamuq pachapi   Futuro

 Kaypipas qhaway 
 Simi kamachiy
 Simi kamachiy (qhichwa simi - kastilla simi)
 Ankash qallu

Katiguriya:Rima laya