قاسم آسمائی

محمد قاسم آسمايي په ۱۹۵۳ میلادي/ ۱۳۳۲لمریز کال کې زېږېدلی، ليکوال، ژباړن ‏او د ډيجيټلي (برېښنايي) کتابونو تدوین کوونکی دی. هغه د خپل کار په پیل کې ‏د افغانستان د پولیسو اکاډمۍ افسر و. اوس مهال د «راه پرچم» خپرندویې ټولنې ‏د وېبپاڼې همکار، ژباړن او له هیواده بهر د افغاني کتابونو د بیاټایپ او تدوین ‏چارې مخته وړي. د «تلک خرس» کتاب د هغه له خورا مشهورو آثارو څخه ‏دی. افغانان نوموړی د ډیجیټلي کتابونو د خپروونکي په توګه پېژني.‏

 مخینه (شالید) 
محمد قاسم آسمايي د وردګود سیدآبادیوه لږځمکواله کروندګره کورنۍ کې ‏زېږېدلی؛ لومړنۍ زده کړېیې د کابل د جمال مېنی په ابتدایی ښونځۍ او منځنۍ او ‏لوړې زده کړېیې په غازي لېسه کې سرته رسولې او بیا د افغانستان د پولیسو ‏اکاډمۍ ته شامل شو. هغه په بیلا بیلو حقوقی ادارو کې دندې ترسره کړې دي. په ‏تېر کې په افغانستان کې د کتاب لیکلو لپاره هیڅ فرصت ورته برابر نه و. نوموړی ‏په ۱۹۹۲ کال کې مهاجرت ته اړ شو او له ۲۰۰۴ میلادي کال راهیسې په ډنمارک ‏هیواد کې میشت دی. په دغو کلونو کې د افغانستان په اړه د ډیجیټلي کتابونو په ‏ژباړه او تدوین بوخت دی. آسمايي په افغاني ټولنه کې د خپل شهرت او ‏پېژندګلوۍ له امله ډېری وخت د هېواد له سیاسي مسایلو سره بوخت وي او ‏کتابونه یې هم ادبی او سیاسي بڼه لري.‏
 د قاسم آسمايي کتابونه 
‏«تلک خرس یا حقایق پشت پرده جهاد افغانستان» کتاب : لیکوالان: ‏محمدیوسف او مارک ادکین، ترجمه اوډیجیټال جوړښت: محمد قاسم آسمايي.‏
‏ د «گل برای درمسال» کتاب د جمعه خان صوفی د لیکنه په دری ژبه ترجمه او ‏ډیجیټال جوړښت.‏
د «راه پرچم» خپرندویې ټولنې د وېبپاڼې مسؤل.‏
د «افغانستان جهاد یا د طالب سازۍ پروژه»: راوي: کرنیل امام (د پاکستان د ‏استخباراتو کارکوونکی)، لیکوال: احمد رضوان تارر، ژباړه او ډیجیټال جوړښت
مواد مخدر یا تروریسم پنهان: لیکوال: قاسم آسمايي.‏
د خلق جریدې کلکسیون: ډیجیټال جوړښت اوخپروونکی: قاسم آسمايي.‏
‏«اردو و سیاست» لیکوال: جنرال محمدنبي عظیمي،ډیجیټال جوړښت او بیا خپرونه: ‏محمد قاسم آسمايي.‏
کتاب از میعاد تا هرگز: لیکوال: واصف باختري، ډیجیټالجوړښت: محمد قاسم ‏آسمايي.‏
سرباز خاموش (هغه سړی چې د افغان جهاد تر شا و): لیکوال: ‏ډګروالیوسف،ډیجیټال جوړښت: محمد قاسم آسمايي.‏
‏«برگی چند از نهفته‌های تاریخ در افغانستان»: لیکوال: خالد ‏صدیق څرخي،ډیجیټال جوړښت: قاسم آسمايي.‏
‏«یادداشت‌های سیاسی و رویداد تاریخی» د سلطان علی کشتمند لیکنه: ‏ډیجیټال جوړښت: محمد قاسم آسمايي.‏
‏«سگ شریر همسایه»: لیکوال: محمدنبي عظیمي،ډیجیټال جوړښت: محمد قاسم ‏آسمايي.‏
مشعل (میاشتنۍډیجیټالټولګه): مسؤل مدیر: مصطفی روزبه، ډیجیټال ‏جوړښت: محمد قاسم آسمايي.‏
طامات تا به چند و خرافات تا به کی: لیکوال: سترجنرال محمد نبي عظیمي، ‏بیاټایپ او ډیجیټال جوړښت: قاسم آسمايي.‏
کتاب شب‌خون افغان: لیکواله: لیډي سیل، ژباړن: میر عبدالرشید بیغم، ‏بیاټایپ او ډیجیټال جوړښت: قاسم آسمايي.‏
کتاب«برگ‌های از تاریخ معاصر ما»: لیکوال: سردار محمد رحیم (شیون کابلی)، ‏ژباړن: غلام سخي غیرت،ډیجیټال جوړښت: قاسم آسمايي.‏
تحکیم حزب و پیوند آن با خلق: ټایپ او ډیجیټال جوړښت: قاسم آسمايي.‏
‏«طامات تا به چند و خرافات تا به کی» نویسنده سترجنرال محمدنبی ‏عظیمی ډیجیټال جوړښت: محمد قاسم آسمایی

 حواله 
 . د یوسف او مارک اډکن لخوا لیکل شوی د بیر ټریپ کتاب چې په فارسي ژبه ژباړل شوی د قاسم اسمایي لخوا د اصلات ویب پاڼې کې تالیف او ترتیب شوی

 . د قاسم آسمايي لخوا د مخدره توکو یا پټ تروریزم یادښت

 . د سردار محمد رحیم (شیون کابلي) لخوا لیکل شوی کتاب "زموږ د معاصر تاریخ څخه پاڼي" د غلام سخي غیرت لخوا ژباړل شوی او د قاسم اسمايي لخوا په ډیجیټل ډول بیا ټایپ شوی او ایډیټ شوی

 . "له پای څخه تر پایه پورې" کتاب د مرحوم [[واصف بختاري] لخوا لیکل شوی] د قاسم اسمايي لخوا لیکل شوی، ایډیټ شوی او ترتیب شوی

 . خاموش سرتیری د مارک اډکن لخوا ژباړل شوی د محمد عارف رفعت لخوا ایډیټ شوی او ډیجیټلي د عاصمايي لخوا

 . دا کتاب، د مشعل میاشتنۍ د لومړي کال ټولګه، د مدیر مدیر مصطفی روزبه، د مشعل میاشتنۍ او د هغې د تاریخي رول په اړه د قاسم اسمایي لخوا ډیجیټلي ایډیټ شوی

 . تمتع ته به چاند او خرافت ته به کی د مرحوم میجر جنرال محمد نبي عظیمي لخوا لیکل شوی د قاسم اسمايي لخوا بیا لیکل شوی او ډیجیټلي ایډیټ شوی

 . د بد ګاونډي ډبره د نبي عظیمي لخوا لیکل شوی ډیجیټلي ایډیټ شوی د قاسم اسمايي لخوا

 . د قاسم اسمايي لخوا لیکل شوي یا ایډیټ شوي کتابونه، ایډیټ شوي او ډیجیټل خپاره شوي.

. د قاسم اسمايي لخوا لیکل شوی کتاب "مدا خلق" د کلب او جونیر ون په وړیا ویب پاڼه کې

 . د "افغانستان د هند او پاکستان په ستراتیژۍ کې - محمد ولي / محمد قاسم اسمايي" کتاب د اریایې ویب پاڼه کې

وېشنيزه: پښتانه شاعران
وېشنيزه: پښتانه ليکوال 
وېشنيزه: افغاني ليکوال 
وېشنيزه: پښتانه 
وېشنيزه: افغانان
وېشنيزه:پښتانه شاعران