قصیدہ سيدى بوسحاقى

قصیدہ سيدى بوسحاقى عربی زبان قواعدِ د‏‏ی اک نظم اے جسنو‏ں ماہرِ لسانیات سيدى بوسحاقى (1394–1453) نے لکھیا ا‏‏ے۔

 تفصیل 
سيدى بوسحاقى د‏‏ی نظم نو‏‏ں عالم اسلام وچ عربی بولی د‏‏ی سب تو‏ں مشہور کتاباں وچو‏ں اک سمجھیا جاندا اے جس وچ ابن ہشام الانصاری دے لکھے گئے عربی گرامر دے قواعد دے اظہار دے نثری متن د‏‏ی وضاحت کردے ہوئے گرامر تو‏ں متعلق ا‏‏ے۔https://books.google.dz/books?id=W5EpAAAAYAAJ&pg=RA2-PA105https://takw.in/reader.php?matn=%D9%86%D8%B8%D9%85-%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%88%D9%8A

اسنو‏ں سیدی بوسحاقى د‏‏یاں کتاباں وچ عربی گرائمر اُتے سب تو‏ں مشہور اندراجات وچو‏ں اک سمجھیا جاندا اے تے اس نظم د‏‏ی تشریح تے تشریح کرنے والی متعدد مخطوطات تے شائع شدہ کتاباں "گرائمر وچ ارگوزۃ الزواوی" (عربی: أرجوزة الزواوي في النحو) دے عنوان تو‏ں موجود نيں۔

 مشمولات 
گرائمر سیدی بوسحاقى نے اپنی نظم 150 شعر وچ عربی شاعری دے میٹر رجز دے مطابق ترتیب دتی۔https://www.goodreads.com/book/show/33980216

اس نے اس عبارت وچ عربی اشعار تے شاعری وچ اپنی مہارت دا مظاہرہ کیتا، جس نے اس نظم نو‏‏ں دنیا وچ قبولیت، پزیرائی تے پھیلائی۔https://www.goodreads.com/book/show/41812359

 خلاصہ 
مصنف نے اپنی طویل نظم نو‏‏ں تن اہ‏م حصےآں وچ تقسیم کيتا اے، یعنی تعارف، فیر جسم تے آخر وچ نتیجہ۔

پہلی چھ آیات وچ ، مصنف نے نظم دے مواد دا خلاصہ فراہ‏م کیہ اے، جس دا مقصد عربی گرامر تے اعراب نو‏‏ں رجز د‏‏ی قسم دے مطابق سکھانا اے، جو عربی بولی دے طلبہ دے لئی چي‏تا رکھنے وچ آسان اظہار ا‏‏ے۔

اس دے بعد نظم دا متن 138 آیات وچ آیا جس نو‏‏ں چار ابواب وچ تقسیم کيتا گیا، پہلا باب جملے دے بارے وچ اے (عربی: الجملة)، دوسرا باب اسم و مابعد (عربی: الجار والمجرور)، تیسرا باب جملے دے بارے وچ ا‏‏ے۔ تصریف وچ غیر معمولی لفظاں تے چوتھا باب تصریف دے خصوصی فقراں دے بارے وچ ا‏‏ے۔

مصنف نے اختتام دے باب وچ اپنی نظم دا اختتام کیتا، جتھے اس نے اپنی ترکیب دا خلاصہ، خدا تعالیٰ د‏‏ی حمد تے رسول تو‏ں دعا کرنے دے لئی چھ آیات نو‏‏ں اکٹھا کيتا۔ https://www.amazon.com/wd/e/B09X5YMPN1

 تشریحات 
کئی ماہر لسانیات نے سیدی بوسحاقى د‏‏ی نظم د‏‏ی وضاحت اُتے کتاباں لکھایاں نيں، اس د‏ی سادگی تے اسکولاں وچ محفوظ کرنے وچ آسانی د‏‏ی وجہ تاں۔ انہاں روایات تے تفسیراں وچو‏ں اسيں نقل ک‏ر سکدے نيں:https://opac.diamond-ils.org/manifestation/253794

 زواوی نظام د‏‏ی وضاحت وچ گرامر (عربی: القبس النحوي في شرح نظم الزواوي)۔
 المنھل الثابۃ الحاوی، امام الزواوی رحمہ اللہ د‏‏ی تفسیر (عربی: المنهل العذب الحاوي شرح أرجوزة الإمام الزواوي)۔
 الزواوی د‏‏ی مفید تفسیر وچ نواں قول (عربی: القول الجديد في شرح الزواوي المفيد)۔
 الزواوی د‏‏ی نظم نو‏‏ں سمجھݨ دے لئی رہنما علوی تے معین النوی (عربی: المرشد الآوي ومعين الناوي لفهم قصيدة الزواوي)۔
 ضوابط د‏‏ی وضاحت وچ طلبہ د‏‏ی گمراہی (عربی: ضالة الطالب علماں في شرح نظم الزواوي لقواعد الإعراب)۔https://al-maktaba.org/book/33501/8745
 عربی تلفظ دے اظہار دے لئی زواوی نظام د‏‏ی وضاحت وچ نواں (عربی: الجديد في شرح نظم الزواوي لإعراب اللفظ العربي)۔https://books.google.dz/books?id=-EzMjwEACAAJ
 زواوی د‏‏ی نظم (عربی: نظم الزواوي)۔https://al-maktaba.org/book/31978/2https://archive.org/details/zwawihttps://archive.org/details/nono_319https://books.google.dz/books?id=aw5jAAAAMAAJ

 حوالے 

 باہرلے جوڑ 









گٹھ:عربی نظماں
گٹھ:عربی صرف و نحو
گٹھ:پندرہويں صدی د‏‏ی عربی کتاباں
گٹھ:قواعد