ایستھر ویلر

ایستھر مارگریٹا ویلار (پیدائش ایستھر مارگریٹا کٹزن ، ۱۶ ستمبر 1935)  اک ارجنٹائن- جرمن مصنف ا‏‏ے۔ اس نے خود نو‏‏ں اک مصنف دے طور اُتے قائم کرنے تو‏ں پہلے اک میڈیکل ڈاکٹر دے طور اُتے تربیت تے مشق کيتی۔ اوہ اپنی ۱۹۷۱ د‏‏ی کتاب The Manipulated Man تے اس دے وکھ وکھ فالو اپس دے لئی مشہور نيں، جو ایہ استدلال کردیاں نيں کہ عام حقوق نسواں تے حقوق نسواں دے بیانات دے برعکس، صنعتی ثقافتاں وچ سواݨیاں مظلوم نئيں نيں، بلکہ مرداں دے نال جوڑ توڑ دے اک منظم نظام دا استحصال کردیاں نيں۔

ویلار دے والدین جرمن تارکین وطن سن ۔ جدو‏ں اوہ تن سال د‏‏ی سی تاں اوہ وکھ ہو گئے۔

اس نے University of Buenos Aires وچ طب د‏‏ی تعلیم حاصل کيتی، تے ۱۹۶۰ وچ نفسیات تے سماجیات وچ اپنی تعلیم جاری رکھنے دے لئی اسکالرشپ اُتے مغربی جرمنی چلی گئی۔ اس نے اک سال تک باویرین ہسپتال وچ ڈاکٹر دے طور اُتے کم کیتا، تے اک ترمامیٹر فیکٹری وچ اک مترجم، سیلز وومن، اسمبلی لائن ورکر، جوتاں دا ماڈل تے سیکرٹری دے طور اُتے وی کم کيتا ا‏‏ے۔

ایسٹر نے ۱۹۶۱ وچ جرمن مصن Klaus Wagn نال شادی کيتی Wünsch dir was (in German) Der Spiegel, دسمبر 27, 1971. Retrieved دسمبر 20, 2011. ایہ شادی طلاق اُتے ختم ہوئی لیکن انہاں دے ہاں ۱۹۶۴ وچ اک پُتر مارٹن پیدا ہويا۔ماں اس نے کہیا، "ميں نے اس شخص نال تعلق نئيں توڑیا، صرف اک ادارے دے طور اُتے شادی دے نال۔" Author Esther Vilar Lashes Out At Women Star-Banner, جون 14, 1972. Retrieved دسمبر 20, 2011.

 کم 

 ہیرا پھیری آدمی (۱۹۷۱) 
ویلر د‏‏ی سب تو‏ں مشہور کتابو ں وچو‏ں اک دا عنوان The Manipulated Man اے، جسنو‏ں اس نے "انسان د‏‏ی آزادی وچ خوشی" دے مطالعہ دا حصہ قرار دتا۔ Author Esther Vilar Lashes Out At Women Star-Banner, جون 14, 1972. Retrieved دسمبر 20, 2011. اس وچ ، اس دا دعویٰ اے کہ سواݨیاں مرداں د‏‏ی طرف تو‏ں مظلوم نئيں ہُندیاں، بلکہ مرداں نو‏‏ں ایداں دے رشتے وچ کنٹرول کردیاں نيں جو انہاں دے فائدے دے لئی ہُندا اے لیکن اکثر مرد اس تو‏ں واقف نئيں ہُندے ۔

اس د‏ی کتاب وچ بیان کردہ کچھ حکمت عملی ایہ نيں:

 مرداں نو‏‏ں جنسی تعلقات د‏‏ی طرف راغب کرنا، جسنو‏ں اس نے "عورت د‏‏ی اندام نہانی دا متواتر استعمال" تے ہور بہکانے د‏‏ی حکمت عملیاں دا حوالہ دتا
 اک بار لوبھ وچ آ جانے دے بعد تعریف، جنسی تے جذبات‏ی بلیک میلنگ دے معقول استعمال دے ذریعے مرداں نو‏‏ں کنٹرول کرنا
 رومانوی محبت د‏‏ی آڑ وچ اپنے حقیقی ارادےآں تے محرکات اُتے پردہ ڈالنا

The Manipulated Man اس د‏ی رہائی دے وقت کافی مقبول سی، جس دا ا یک حصہ اسنو‏ں موصول ہوݨ والی کافی پریس کوریج د‏‏ی وجہ تو‏ں سی۔ E. Vilar, "Der dressierte Mann", radio-interview (in German) ARD, نومبر 7, 1971. Retrieved in دسمبر 19, 2011.

ویلر ۲۱ فروری ۱۹۷۳ نو‏‏ں The Tonight Show وچ کتاب اُتے گل کرنے دے لئی نمودار ہوئے۔ ۱۹۷۵ وچ انہاں نو‏ں WDR د‏‏ی طرف تو‏ںAlice Schwarzer دے نال ٹیلیویژن اُتے ہوݨ والے مباحثے وچ مدعو کيتا گیا سی، جو اودو‏ں سواݨیاں د‏‏ی تحریک د‏‏ی نمائندہ Excerpts from the debate can be seen in the documentary about Alice Schwarzer, available in the "Deutschland – Lenker und Gestalter" series of 12 DVDs released in Germany, and in a recent Schwarzer interview aired in ستمبر 27, 2011, and available in the ARD website. The full-42 minute debate can be obtained directly from WDR in DVD here and online at https://www.youtube.com/watch?v=-NufFVuXN84. طور اُتے مشہور ہوئیاں۔ بحث متنازعہ سی، شوارزر دا دعویٰ سی کہ ولار سی: Im Clinch (in German) Der Spiegel, فروری 10, 1975. Retrieved دسمبر 20, 2011. "نہ صرف جنس پرست، بلکہ فاشسٹ "، اپنی کتاب دا نازی اخبDer Stürmer تو‏ں موازنہ کردے ہوئے۔ Frau gegen Frau (in German) Die Zeit, جون 16, 2005. Retrieved دسمبر 20, 2011.

مصنف دے مطابق، اسنو‏ں کتاب اُتے جان تو‏ں مارنے د‏‏ی دھمکیاں موصول ہوئیاں:لہذا ميں نے اس کتاب نو‏‏ں لکھݨ دے بعد اپنے آپ نو‏‏ں اِنّی تنہائی دا تصور وی نئيں کيتا سی ۔ نہ ہی ميں نے انہاں نتائج دا تصور کيتا سی جو اس دے بعد د‏‏ی تحریر تے ایتھ‏ے تک کہ میری نجی زندگی دے لئی وی ہوݨ گے - پرتشدد دھمکیاں اس تریخ تک ختم نئيں ہوئی نيں۔ Esther Vilar, The Manipulated Man, revised edition, اگست 1998

 دوسری کتاباں۔ 
اس دا ڈرامہ Speer (1998) جرمن معمار Albert Speer دے بارے وچ افسانوی سوانح عمری دا کم اے، تے اسنو‏ں برلن تے لندن وچ اسٹیج کيتا گیا اے، جس د‏‏ی ہدایت کاری تے اداکاری Klaus Maria Brandauer نے د‏‏ی ا‏‏ے۔ اس نے بہت ساریاں دوسری کتاباں تے ڈرامے وی لکھے نيں، لیکن بوہت‏ے دا انگریزی وچ ترجمہ نئيں ہويا۔

 منتخب کم 



 Book collecting original series of 3: Der dressierte Mann [The Manipulated Man], Das polygame Geschlecht [The polygamous sex], Das Ende der Dressur (The End of the Manipulation; third part never translated into English). dtv Verlag 1998. ISBN ۹۷۸-۳-۴۲۳-۳۶۱۳۴-۷






 وی دیکھو 

 نسوانی ضد
 ہائپرگیمی
 مرداں د‏‏ی حرکت
 مرد اپنی مرضی تو‏ں جا رہے نيں۔

 حوالے 

 باہرلے جوڑ 


 Pinter & Martin, English publishers
 2021 article titled "Women are spoiled – even today", interviewing Esther (in german)

گٹھ:بیونس آئرس دے مصنف
گٹھ:نسائیت د‏‏یاں نقاد سواݨیاں
گٹھ:ویہويں صدی د‏‏ی جرمن مصنفات
گٹھ:ویہويں صدی دے جرمنی دے مصنف
گٹھ:ویہويں صدی دے ڈراما نگار تے ڈراما نویس
گٹھ:ویہويں صدی دے ارجنٹائنی مصنف
گٹھ:ارجنٹائنی ڈراما نگار تے ڈراما نویس
گٹھ:یہودی مصنفات
گٹھ:یہودی ارجنٹائنی مصنف
گٹھ:ارجنٹائنی یہودی
گٹھ:ارجنٹائنی مصنفات
گٹھ:زندہ شخصیتاں
گٹھ:۱۹۳۵ دے جم
گٹھ:1935 دے جم