واجدہ تبسم

واجدہ تبسم  (۱۶ مارچ ۱۹۳۵ – ۷ دسمبر ۲۰۱۱)اک بھارتی اردو زبان دی لکھاری، شاعرہ اتے گلوکار سی. آپنے جیون کال وچ اس نے ۲۷ کتاباں لکھیاں، جہاناں وچوں کجھ نوں فلماں اتے بھارتی ٹیلی ویژن سیریلاں وچ بدلیا گیا اے. اس دی ۱۹۷۵ دی متنازعہ کہانی اترن نوں ۱۹۸۸ وچ اک مشہور بھارتی ٹیلی ویژن سیریل وچ بنایا گیا سی.  اترن دا انگریزی ترجمہ ۱۹۹۴ وچ ۲۰ چھوٹیاں کہانیاں دی اک کتاب وچ شامل کیتا گیا سی جس دا عنوان سچ ڈووٹڈ سسٹرز سی، جو کہ میرا نائر اتے ہیلینہ کریل دوارا ۱۹۹۶ دی فلم کام سوتر: ا ٹیل آف لو وچ روپانترت کیتی گئی سی. 

سوانح
واجدہ تبسم دا جنم امراوتی، مہاراشٹر وچ ہویا سی. اس نے عثمانیہ یونیورسٹی توں اردو زبان وچ ڈیگری حاصل کیتی. گریجویشن توں بعد اس دا خاندان امراوتی توں حیدر آباد چلا گیا جتھے اس نے کلین ساماجک جیون دے پچھوکڑ دے خلاف ۱۹۴۰ توں اردو دی دکنی بولی وچ کہانیاں لکھنیاں شروع کیتیاں. اشفاق احمد اس نے ۱۹۶۰ وچ بھارتی ریلوے وچ کم کرن والے آپنے چچیرے بھرا اشفاق احمد نال شادی کیتا. اس دے پتی نے خلوت توں بعد اس دیاں ساریاں کہانیاں پرکاشت کیتیاں. اہ آپنے چار پتراں اتے اک دھی نال ممبئی وچ وس گیا. 

واجدہ تبسم دیاں کہانیاں بیسویں صدی وچ پرکاشت ہونیاں شروع ہو گیام. اہ کہانیاں اس وقت حیدر آبادی نواباں دے جیوت جیون تے آدھارت سن جنہاں نوں خوشحال اتے رومانٹک منیا جاندا سی. ۱۹۶۰ وچ شہر ممنوع دے ناں ہیٹھ پرکاشت اس دے گلپ دا مجموعہ نوں بہت تعریف اتے مثبب خائزے میلیا. ادبی آلوچک مجتبیٰ حسین دے مطابق چغتائی توں بعد اہ پہلی لیکھک سی جس نوں صاحب اسلوب کہا جا سکدا اے. دوجے پاسے اس نے آپنیاں کہانیاں وچ حیاء دی گھاٹ دا افسوس کیتا. اترن جس تے فلماں اتے ٹیلی ویژن سیریل بنا چکے ہن، تبسم لئی ادبی کامیابی سی. اس دیاں کہانیاں جویں نتھ کا بوجھ، ہور اوپر اتے نتھ اتروائی متنازعہ سن کیوں کہ اہ وی بیترتیب سن. ۱۹۶۰ توں ۱۹۷۰ دے دہاکے وچ، شمع وچ اس دیاں رومانٹک کہانیاں پرکاشت ہویاں اتے اہ اس دی آمدن دا اہم ذریعہ سی. حالانکہ، رائمیٹائڈ گٹھیئے دا پتا لگنا توں بعد اس نے آپنے ممبئی دے گھر وچ الگ-ٹھلگ جیون بتیت کیتا، حالانکہ فلماں دی شوٹنگ اس دے گھر وچ ہدی سی. ۷ دسمبر ۲۰۱۱ نوں ممبئی وچ اس دی موت ہو گئی. 

لیکھاں
 تہ خانہ (۱۹۶۸)
 اترن (۱۹۷۵)
 کیسی سمجھاؤں (۱۹۷۷)
 پھول کھلنے دو (۱۹۷۷)
 زخم دل اور مہک، اور مہک (۱۹۷۸) 
 زر زن زمین (۱۹۷۸) 

حوالے

باہری لنک


گٹھ:۱۹۳۵ دے جم
گٹھ:۲۰۱۱ دیاں موتاں