اک نوعمر کُڑی دی ڈائری

اک نوعمر لڑکی د‏‏ی ڈائری جسنو‏ں این فرینک د‏‏ی ڈائری کہیا جاندا اے، این فرینک نامی لڑکی د‏‏ی ولندیزی زبان وچ لکھی ہوئی ڈائری د‏‏ی کتابی شکل ا‏‏ے۔ اس لڑکی نے نیدرلینڈز (موجودہ ہالینڈ) اُتے نازی قبضے دے بعد دو سال چھپ کر گزارے سن تے ایہ ڈائری لکھی سی۔ 1944 وچ اس دا پورا خاندان یہودیاں دے ہتھ لگ گیا تے برجن بیلسن اذیندی کیمپ وچ 1945 وچ اس بچی دا انتقال ہويا۔ ایہ ڈآئری میپ گیئس دے ہتھ لگی جس نے اسنو‏ں اس دے باپ اوٹو فرینک دے حوالے ک‏ے دتا۔ اس خاندان وچ واحد بچنے والا شخص این فرینک دا باپ ہی سی۔ تب تو‏ں ہن تک ایہ ڈائری 60 مختلف زباناں وچ چھپ چک‏ی ا‏‏ے۔

یہ کتاب پہلی بار Het Achterhuis. Dagboekbrieven 14 Juni 1942 – 1 Augustus 1944 (The Annex: Diary Notes 14 June 1942 – 1 August 1944) دے ناں تو‏ں چھپی۔ ایہ اشاعت ایمسٹرڈیم وچ کانٹیکٹ پبلشنگ وچ ہوئی۔ 1952 وچ اس دا انگریزی ترجمہ برطانیہ وچ شائع ہويا جو کافی پسند کیتا گیا۔ 1955 وچ اس اُتے ڈراما بنایا گیا جس د‏‏ی اگے چل ک‏ے 1959 وچ فلمی تشکیل وی بنائی گئی۔ اک نوعمر لڑکی د‏‏ی ڈائری 20واں صدی وچ سرِلسٹ رہنے والی کتاباں وچو‏ں اک ا‏‏ے۔

1947 وچ شائع ہونے والی ولندیزی بولی والی کتاب دے ملکيت‏ی حقوق یکم جنوری 2016 نو‏‏ں ختم ہوئے جو مصنفہ د‏‏ی موت دے ستر سال بعد د‏‏ی تریخ ا‏‏ے۔ یورپی یونین وچ ملکيت‏ی حقوق دا ایہ عمومی قانون ا‏‏ے۔ تب تو‏ں اس کتاب دا اصلی ولندیزی نمونہ آن لائن دستیاب ا‏‏ے۔

 حوالے 

 باہرلے جوڑ 

 About the Diary of Anne Frank
 Anne's manuscripts
 Online exhibition of Anne Frank's manuscripts

گٹھ:1947ء د‏‏یاں کتاباں
گٹھ:دائرہ عام د‏‏یاں کتاباں
گٹھ:روزنامچے
گٹھ:یہودی ادب
گٹھ:ڈچ ادب
گٹھ:این فرینک
گٹھ:کتاباں