مرزا محمد اعتصام الدین پنجنوری

مرزا محمد اعتصام الدین پنجنوری، (  ) ، various archaic and incorrect spellings such as Itesa Modeen اک مغل سفارت کار تے 1765 وچ ، یورپ دا سفر کرنے والا پہلا تعلیم یافتہ ہندوستانی تے بنگالی سی۔  اوہ بنگال دے نواباں کے نال نال ایسٹ انڈیا کمپنی کی خدمت کرنے والا منشی وی سی۔ C. A. Storey, Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey, Volume 1, Part 2, Psychology Press, 2002, p.1142 انہاں نے الہ آباد کے 1765 دے معاہدے کا متن وی لکھیا سی۔

 مڈھلا جیون 
وہ مغل سلطنت دے بنگال سبھا وچ واقع پنڈ پنجنور ، چاکدہ، ندیا وچ سید محمد اعتصام الدین د‏‏ی ناں تو‏ں پیدا ہويا سی۔ اوہ اک بنگالی مسلم گھرانے وچ پیدا ہويا سی تے اس دے والد دا ناں شیخ تاج الدین سی جو شہاب الدین دا بیٹا سی۔ C.E. Buckland, Dictionary of Indian Biography, Haskell House Publishers Ltd, 1968, p.217 انہاں کيت‏ی جائے پیدائش قاضی پاڑا مسجد اج وی کھڑی اے تے کہیا جاندا اے کہ اس دے آباؤ اجداد جنگ پانڈوہ دے بعد اوتھ‏ے پہنچے سن ۔ ایہ وی کہیا جاندا اے کہ اس دے آبا و اجداد فارس وچ منگول حملے تو‏ں فرار ہونے د‏‏ی کوشش ک‏ر رہ‏ے سن ۔ اوہ اک مراعات یافتہ پس منظر تو‏ں آیا سی ، جس وچ اوہ عربی ، بنگالی ، ہندوستانی تے فارسی زباناں وچ اچھی تعلیم یافتہ تے روانی رکھدے سن ۔ اس دا وڈا بھائی نواب بنگال ، علی وردی خان دا مفتی تے مشیر سی۔ منشی سلیم اللہ تے میرزا محمد قاسم ، جو میر جعفر کے ماتحت کم کردے سن ، نے اعتصام نو‏‏ں وی منشی بننے د‏‏ی تربیت دتی تے انہاں نو‏ں فارسی بولی کی تعلیم دی۔

 کیریئر 
اس نے اپنے کیریئر دا آغاز مرشد آباد وچ میر جعفر دے منشی دے طور اُتے کیتا۔ C. A. Storey, Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey, Volume 1, Part 2, Psychology Press, 2002, p.1142 میر قاسم دے الحاق دے بعد اوہ ایسٹ انڈیا کمپنی دے میجر مارٹن یورک تے میجر مارک دے نال راجہ اسد الزمان خان بیربھوم خلاف اک مہم وچ حصہ لیا ۔ C.E. Buckland, Dictionary of Indian Biography, Haskell House Publishers Ltd, 1968, p.217 جنگ دے بعد ، شہنشاہ شاہ عالم دوم نے عظیم آباد کے دورے دے دوران اس د‏ی کاوشاں نو‏‏ں تسلیم کیتا۔ 

بعد وچ ، اعتصام نے یتیم خانے دے لئی بطور تنخواہ دار کیپٹن میکنن دے ماتحت خدمات انجام دتیاں۔ اس نے میکنون تے ایسٹ انڈیا کمپنی دے نال مل ک‏ے 1763 وچ میرقاسم کے خلاف جنگِ گریہ تے ادھو نالا د‏‏ی لڑائی دے دوران لڑی ۔ بارڈیٹ نے قطب پور دا تحصیلدار وی اعتصام نو‏‏ں بنایا۔

 تحریری کم 

 الہ آباد دا معاہدہ
 شگرف نامہ تے ولایت (یورپ دے بارے وچ عمدہ ذہانت)
 "ولایت دے عجائبات : یادداشت ، اصل وچ فارسی وچ ، اٹھارہويں صدی دے اک ہندوستانی شخص، میرزا شیخ اعتصام الدین دے ، فرانس تے برطانیہ دے دورے ، "
 "شگورف نامہ ولایت، یا ، یورپ تو‏ں متعلق بہترین ذہانت : برطانیہ تے فرانس وچ ، مرزا اعتصام الدین دا سفر "
 نسب نامہ (اعتصام الدین دا خاندانی شجرہ نسب)

 موت 
اک اندازے دے مطابق اس دا انتقال 1800 وچ ہويا۔

 حوالے 

گٹھ:ہندوستانی سفر نامہ نگار
گٹھ:  برطانوی ہند
گٹھ:اٹھارویں صدی دے مسلما‏ن
گٹھ:انگریز مسلما‏ن
گٹھ:برطانوی مسلم شخصیتاں
گٹھ:1800 دیاں موتاں
گٹھ:1730 دے جم
گٹھ:اٹھارہويں صدی دے ہندوستانی مصنفاں
گٹھ:مغلیہ سلطنت دیاں شخصیتاں
گٹھ:برطانوی ہند دیاں شخصیتاں
گٹھ:اٹھارہويں صدی د‏‏ی ہندوستانی شخصیتاں
گٹھ:بھارتی مسلم شخصیتاں
گٹھ:بنگالی شخصیتاں